background image

8

РУССКИЙ

ПАРОВАЯ ШВАБРА  CF-3100
Паровая  швабра  предназначена  для  мытья  и  дезин-
фекции пола, ковровых покрытий.

ОПИСАНИЕ
1.  Насадка-швабра
2.  Фиксатор насадки-швабры
3.  Резервуар для воды
4.  Фиксаторы резервуара для воды
5.  Фильтр 
6.  Фиксаторы фильтра
7.  Корпус
8.  Индикаторы уровня пара

 - индикатор включения/нагрева/подачи 

максимального уровня пара

 - индикатор подачи среднего уровня пара
 - индикатор подачи минимального уровня пара

9.  Кнопка переключения подачи пара “STEAM” 
10. Ручка с удлинительной трубкой
11.  Фиксатор сетевого шнура
12. Верхний крючок для намотки сетевого шнура
13. Нижний крючок для намотки сетевого шнура
14. Кнопка фиксатора удлинительной трубки
15. Клавиша включения/выключения (I/0)
16. Рамка для ковровых покрытий
17. Тряпка из микрофибры
18. Мерный стаканчик

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Высокая  температура.  Риск 
ожога! 
Если  это  указано  на  изделии,  не  прикасайтесь  к 
нему, так как детали могут быть очень горячими.

ВНИМАНИЕ: ПАР!
Риск ожога!

Прибор достигает очень высоких температур.
Неправильное использование прибора может при-
вести к ожогу.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 
Перед  началом  эксплуатации  прибора  внимательно 
прочитайте настоящее руководство по эксплуатации и 
сохраните его для использования в качестве справоч-
ного материала. 
Используйте  устройство  только  по  его  прямому  на-
значению, как изложено в данном руководстве. Непра-
вильное  обращение  с  устройством  может  привести  к 
его поломке, причинению вреда пользователю или его 
имуществу.  Использование  любых  принадлежностей 
или приспособлений, а также выполнение любых опе-
раций с этим устройством, отличных от рекомендован-
ных  в  данном  руководстве,  может  представлять  риск 
получения травмы.

 

Убедитесь,  что  рабочее  напряжение  устройства, 
указанное  на  этикетке,  соответствует  напряжению 
электросети. 

 

Вилка  сетевого  шнура  имеет  контакт  заземления, 
вставляйте  её  в  электрическую  розетку,  имеющую 
надёжный контакт заземления.

 

Полностью  размотайте  сетевой  шнур  перед  под-
ключением  прибора  к  сети  и  перед  использовани-
ем.  Всегда  используйте  изделие  с  полностью  раз-
мотанным сетевым шнуром.

 

Во  избежание  риска  возникновения  пожара  не 
используйте переходники при подключении устрой-
ства к электрической розетке.

 

Не  прикасайтесь  к  корпусу  устройства,  рабочей 
поверхности,  сетевому  шнуру  и  к  вилке  сетевого 
шнура мокрыми руками.

 

Выключайте  устройство  и  отключайте  его  от  элек-
трической сети после окончания воды в резервуаре. 

 

Не  оставляйте  устройство,  включённое  в  сеть,  без 
присмотра.

 

Не  используйте  устройство  в  непосредственной 
близости  от  нагревательных  приборов,  источников 
тепла или открытого пламени.

 

Не подвергайте воздействию дождя.

 

Не  используйте  устройство  вблизи  от  кухонной 
раковины, в ванных комнатах, около бассейнов или 
других ёмкостей, наполненных водой.

 

Если  устройство  упало  в  воду,  немедленно  вынь-
те  вилку  сетевого  шнура  из  электрической  розет-
ки, и только после этого можно достать устройство 
из  воды.  Обратитесь  в  авторизованный  сервисный 
центр для осмотра или ремонта устройства.

 

Запрещается  использовать  устройство  в  местах, 
где  используются  или  распыляются  аэрозоли, 
а  также  вблизи  от  легковоспламеняющихся  жид-
костей,  запрещается  использовать  устройство  в 
местах  хранения  таких  жидкостей,  где  существует 
опасность  взрывов  или  в  присутствии  токсичных 
веществ.

 

Не заливайте в резервуар токсичные вещества, кис-
лоты,  растворители,  спиртовые  или  моющие  сред-
ства для удаления накипи, агрессивные вещества и/
или взрывчатые вещества или парфюмерные добав-
ки, так как это может повредить швабру или сделать 
её небезопасной для использования.

 

Пар  не  должен  быть  направлен  на  электрические 
приборы или электрические розетки.

 

Не  направляйте  струю  пара  на  токсичные  веще-
ства, кислоты, растворители, моющие средства или 
агрессивные  вещества.  Обращение  с  опасными 
веществами  и  их  удаление  должны  осуществлять-
ся в соответствии с указаниями изготовителей этих 
веществ.

 

Не  направляйте  струю  пара  на  взрывоопасные 
порошки  или  жидкости,  углеводороды,  открытое 
пламя и очень горячие предметы.

 

Используйте  ручку  для  транспортировки.  Не  тяни-
те  за  сетевой  шнур.  Не  используйте  сетевой  шнур 
в  качестве  ручки.  Не  поднимайте  прибор  с  помо-
щью сетевого шнура. Не протягивайте сетевой шнур 
через  острые  углы  и  не  подвергайте  шнур  воздей-
ствию нагретых поверхностей.

 

Не  размещайте  изделие  вблизи  источников  тепла, 
таких как камины, печи и духовки. 

 

Не устанавливайте изделие вблизи электромагнит-
ных полей, таких как индукционные панели.

 

Повторно  намотайте  сетевой  шнур  на  крючки  для 
намотки, когда прибор не используется.

 

При  уборке  лестниц  прибор  должен  располагаться 
на ступеньках ниже уровня пользователя. 

 

Не  направляйте  струю  пара  на  какую-либо  часть 
тела людей или животных.

 

Не  используйте  швабру  для  чистки  кожи,  полиро-
ванной  воском  мебели  или  полов,  синтетических 
тканей,  бархата  или  других  тонких,  чувствительных 
к пару материалов.

 

Не используйте на любых незапечатанных твердых 
поверхностях  пола.  Кроме  того,  на  поверхностях, 

Содержание CF-3100

Страница 1: ...INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE 4 8 13 18 23 28 www coolfort ru CF 3100 STEAM MOP...

Страница 2: ...11 12 13 15 16 16 17 18 5 3 6 4 14 17 7 8 9 10 1 3 6 2 STEAM...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 7 6...

Страница 4: ...s acids solvents alcohol or descaling detergents corrosive substances and or explosives or perfume additives as this can dam age the mop or render it unsafe to use Do not direct the steam to electric...

Страница 5: ...it from the packaging making sure the product is not damaged and that all parts are included in the package Insert the handle with the extension pipe 10 into the upper part of the steam mop body 7 you...

Страница 6: ...s When the 2 hours expire clean the carpet with the steam mop The carpet will be wet after this proce dure so you ll have to dry it It is recommended to fully change the water in the tank 3 from time...

Страница 7: ...er This procedure must be performed in the authorized service center and it is not covered by the warranty The unit is not switched on No power supply Make sure that the unit is connected to the mains...

Страница 8: ...8 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 9: ...9 www coolfort ru 100 10 7 1...

Страница 10: ...10 10 14 7 7 1 2 1 7 1 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3...

Страница 11: ...11 17 17 1 1 16 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6...

Страница 12: ...12 12 13 1 10 7 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info coolfort ru...

Страница 13: ...13 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 14: ...14 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1...

Страница 15: ...15 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 10 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3...

Страница 16: ...16 17 17 1 16 1 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6...

Страница 17: ...17 12 13 1 10 7 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 18: ...18 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 19: ...19 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1 2 5 7 6 2 5 6...

Страница 20: ...20 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3 17...

Страница 21: ...21 17 1 1 16 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6 12 13 1 10 7...

Страница 22: ...22 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 23: ...23 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 24: ...24 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1...

Страница 25: ...25 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 17 1 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3 17...

Страница 26: ...26 17 1 16 1 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6 12 13 1 10 7...

Страница 27: ...27 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3...

Страница 28: ...rarea dispozitivului Nu folosi i dispozitivul n locuri n care sunt folosi i sau pulveriza i aerosoli sau n apropierea lichidelor inflamabile i nu folosi i dispozitivul n a a locuri unde sunt depozita...

Страница 29: ...ambalare i autocolantele promo ionale P stra i ambalajul original Citi i m surile de siguran i instruc iunile de utilizare Verifica i echipamentul Verifica i dispozitivul pentru deterior ri dac exist...

Страница 30: ...rea covoarelor Pentru a mprosp ta covorul ncerca i urm toarele dilua i cur itorul de covoare cu ap ntr un raport de 1 1 Pulveriza i solu ia rezultat cu un pistol de pulverizare i l sa i covorul timp d...

Страница 31: ...rezervorul de ap n boiler s a format depunere de s ruri Scoate i depunerea de s ruri din boiler Procedura se efectueaz n condi iile unui centru de service autorizat i nu este acoperit de garan ie Dis...

Страница 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: