background image

13

ҚАЗАҚША

БУ ШВАБРАСЫ  CF-3100

Бу швабрасы едендерді, кілем жабындарын жууға және 

зарарсыздандыруға арналған.

СИПАТТАМАСЫ

1.  Қондырма-швабра

2.  Қондырма-швабра бекіткіші

3.  Суға арналған сұйыққойма

4.  Суға арналған сұйыққойма бекіткіші

5.  Сүзгі 

6.  Сүзгі бекіткіштері

7.  Корпусы

8.  Бу деңгейі индикаторлары

 - будың максималды деңгейін қосу/қыздыру/

беру индикаторы

 - орташа бу деңгейін беру индикатор

 - будың минималды деңгейін беру индикаторы

9.  Бу беруді ауыстыру батырмасы “

STEAM

” 

10.  Ұзартқыш түтігі бар тұтқа

11.  Желілік бау бекіткіші

12.  Желі бауын орауға арналған жоғарғы ілгек

13.  Желі бауын орауға арналған төменгі ілгек

14.  Ұзартқыш түтікті бекіту батырмасы

15.  Қосу/сөндіру пернесі (I/0)

16.  Кілем жабындарына арналған жақтау

17.  Микрофибрадан жасалған шүберек

18.  Өлшегіш стақанша

ЕСКЕРТУ: Жоғары температура. Күйік алу қаупі! 

Егер бұл өнімде көрсетілсе, оған қол тигізбеңіз, 

өйткені бөлшектер өте ыстық болуы мүмкін.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: БУ!

Күйік алу қаупі!

Аспап өте жоғары температураларға жетеді.

Аспапты дұрыс пайдаланбау күйікке әкелуі мүмкін.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

Аспапты  пайдаланбас  бұрын,  осы  пайдалану 

бойынша  басшылықты  мұқият  оқып  шығыңыз  да,  оны 

анықтамалық материал ретінде пайдалану үшін сақтап 

қойыңыз. 

Құрылғыны 

осы 

басшылықта 

баяндалғандай, 

тікелей  тағайыны  бойынша  ғана  пайдаланыңыз. 

Құрылғыны  дұрыс  пайдаланбау  оның  бұзылуына 

әкелуі,  пайдаланушыға  немесе  оның  мүлкіне  зиян 

келтіруі  мүмкін.  Кез-келген  керек-жарақтарды  немесе 

құрылғыларды  пайдалану,  сондай-ақ  осы  басшылықта 

ұсынылғаннан  басқа,  осы  құрылғымен  кез-келген 

операцияларды  орындау  жарақат  алу  қаупін  тудыруы 

мүмкін.

•  Заттаңбада  көрсетілген  құрылғының  жұмыс  кернеуі 

электр  желісінің  кернеуіне  сәйкес  екеніне  көз 

жеткізіңіз. 

•  Желілік  бау  ашасының  жерге  тұйықталу  байланысы 

бар,  оны  тұйықтандырудың  сенімді  байланысы  бар 

электр розеткасына салыңыз.

•  Аспапты желіге қоспас бұрын және қолданар алдында 

желілік  бауды  толығымен  тарқатыңыз.  Әрқашан 

бұйымды  желілік  бауы  толығымен  тарқатылған 

күйінде қолданыңыз.

•  Өрт шығу қаупін болдырмау үшін құрылғыны электр 

розеткаға  қосудың  алдында  жалғастырғыштарды 

пайдаланбаңыз.

•  Құрылғы корпусын, жұмыс бетін, желілік бауын және 

желілік бау ашасын дымқыл қолмен ұстамаңыз.

•  Сұйыққоймада су біткеннен кейін құрылғыны өшіріңіз 

және оны электр желісінен ажыратыңыз. 

•  Желіге қосылған құрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.

•  Құрылғыны  жылу  көздерінің,  жылыту  аспаптарының 

немесе ашық оттың тікелей жанында пайдаланбаңыз.

•  Жаңбыр әсеріне ұшыратпаңыз.

•  Құрылғыны  ас  үй  раковинасына  жақын,  жуынатын 

бөлмеде,  бассейндер  немесе  басқа  да  су 

толтырылған  сыйымдылықтарға  жақын  жерде 

пайдаланбаңыз.

•  Егер  құрылғы  суға  құлап  кетсе,  дереу  желілік 

баудың  ашасын  электр  розеткасынан  суырыңыз, 

осыдан  кейін  ғана  құрылғыны  судан  алып  шығуға 

болады.  Құрылғыны  тексерту  немесе  жөндету  үшін 

авторланған сервис орталығына хабарласыңыз.

•  Құрылғыны  аэрозольдар  пайдаланылатын  немесе 

шашыратылатын жерлерде, сондай-ақ тез тұтанатын 

сұйықтықтарға  жақын  жерде  пайдалануға  тыйым 

салынады,  құрылғыны  жарылыс  қаупі  немесе  улы 

заттар  бар  сұйықтықтарды  сақтайтын  жерлерде 

пайдалануға тыйым салынады.

•  Сұйыққоймаға  улы  заттарды,  қышқылдарды, 

еріткіштерді,  спиртттік  немесе  қақ  кетіретін  жуу 

құралдарын,  агрессивті  заттарды  және/немесе 

жарылғыш  заттарды  немесе  парфюмерлік 

қоспаларды  құймаңыз,  себебі  бұл  швабраны 

зақымдауы немесе оны қолдануға қауіпті етуі мүмкін.

•  Бу электр құралдарына немесе электр розеткаларына 

бағытталмауы керек.

•  Бу ағынын улы заттарға, қышқылдарға, еріткіштерге, 

жуғыш  құралдарға  немесе  агрессивті  заттарға 

бағыттамаңыз.  Қауіпті  заттармен  жұмыс  істеу  және 

оларды  жою  осы  заттарды  дайындаушылардың 

нұсқауларына сәйкес жүзеге асырылуы тиіс.

•  Бу  ағынын  жарылғыш  ұнтақтарға  немесе 

сұйықтықтарға, көмірсутектерге, ашық жалынға және 

өте ыстық заттарға бағыттамаңыз.

•  Тасымалдауға  арналған  тұтқаны  пайдаланыңыз. 

Желілік  баудан  тартпаңыз.  Желілік  бауды  тұтқа 

ретінде  пайдаланбаңыз.  Құрылғыны  желі  бауы 

көмегімен  көтермеңіз.  Желі  бауын  өткір  бұрыштар 

арқылы  тартпаңыз  немесе  бауды  қыздырылған 

беттер әсеріне ұшыратпаңыз.

•  Бұйымды  каминдер,  пештер  мен  тұмша  пештер 

сияқты жылу көздеріне жақын қоймаңыз. 

•  Бұйымды 

индукциялық 

панельдер 

сияқты 

электромагниттік өрістерге жақын орнатпаңыз.

•  Аспап  қолданылмаған  кезде  желілік  бауды  орау 

ілмектеріне қайта ораңыз.

•  Баспалдақтарды тазалау кезінде аспап пайдаланушы 

деңгейінен төмен баспалдақтарда орналасуы керек. 

•  Бу ағынын адамдар немесе жануарлар денесінің кез 

келген бөлігіне бағыттамаңыз.

•  Былғары, балауызбен жылтыратылған жиһаз немесе 

еденді,  синтетикалық  маталарды,  барқытты  немесе 

басқа  жұқа,  буға  сезімтал  материалдарды  тазалау 

үшін швабраны пайдаланбаңыз.

•  Кез  келген  бекітілмеген  қатты  еден  беттеріне 

қолданбаңыз. Сонымен қатар, балауызбен өңделген 

беттерде немесе балауызсыз кейбір едендерде жылу 

мен будың әсерінен жылтыры кетуі мүмкін. Тазалануы 

керек  болған  еден  бетінің  оқшауланған  аймағын, 

әрқашан  тазалауды  жалғастырмас  бұрын  тексеріп 

алу  ұсынылады.  Сондай-ақ,  еден  өндірушісінің 

Содержание CF-3100

Страница 1: ...INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE 4 8 13 18 23 28 www coolfort ru CF 3100 STEAM MOP...

Страница 2: ...11 12 13 15 16 16 17 18 5 3 6 4 14 17 7 8 9 10 1 3 6 2 STEAM...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 7 6...

Страница 4: ...s acids solvents alcohol or descaling detergents corrosive substances and or explosives or perfume additives as this can dam age the mop or render it unsafe to use Do not direct the steam to electric...

Страница 5: ...it from the packaging making sure the product is not damaged and that all parts are included in the package Insert the handle with the extension pipe 10 into the upper part of the steam mop body 7 you...

Страница 6: ...s When the 2 hours expire clean the carpet with the steam mop The carpet will be wet after this proce dure so you ll have to dry it It is recommended to fully change the water in the tank 3 from time...

Страница 7: ...er This procedure must be performed in the authorized service center and it is not covered by the warranty The unit is not switched on No power supply Make sure that the unit is connected to the mains...

Страница 8: ...8 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 9: ...9 www coolfort ru 100 10 7 1...

Страница 10: ...10 10 14 7 7 1 2 1 7 1 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3...

Страница 11: ...11 17 17 1 1 16 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6...

Страница 12: ...12 12 13 1 10 7 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info coolfort ru...

Страница 13: ...13 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 14: ...14 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1...

Страница 15: ...15 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 10 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3...

Страница 16: ...16 17 17 1 16 1 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6...

Страница 17: ...17 12 13 1 10 7 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 18: ...18 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 19: ...19 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1 2 5 7 6 2 5 6...

Страница 20: ...20 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 1 17 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3 17...

Страница 21: ...21 17 1 1 16 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6 12 13 1 10 7...

Страница 22: ...22 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 23: ...23 CF 3100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STEAM 10 11 12 13 14 15 I 0 16 17 18...

Страница 24: ...24 www coolfort ru 100 10 7 1 10 14 7 7 1 2 1 7 1...

Страница 25: ...25 2 5 7 6 2 5 6 3 7 2 3 4 1 1 10 7 15 I 0 9 8 9 1 30 12 180 4 3 4 18 3 5 15 I 0 3 1 1 17 6 15 I 0 8 8 9 10 11 16 17 1 16 1 17 15 I 0 8 8 9 10 11 3 17...

Страница 26: ...26 17 1 16 1 1 1 2 3 100 400 3 17 1 60 C 1 2 7 7 5 100 200 3 7 4 2 5 6 12 13 1 10 7...

Страница 27: ...27 www coolfort ru 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1300 1500 300 30 18 23 info coolfort ru 3...

Страница 28: ...rarea dispozitivului Nu folosi i dispozitivul n locuri n care sunt folosi i sau pulveriza i aerosoli sau n apropierea lichidelor inflamabile i nu folosi i dispozitivul n a a locuri unde sunt depozita...

Страница 29: ...ambalare i autocolantele promo ionale P stra i ambalajul original Citi i m surile de siguran i instruc iunile de utilizare Verifica i echipamentul Verifica i dispozitivul pentru deterior ri dac exist...

Страница 30: ...rea covoarelor Pentru a mprosp ta covorul ncerca i urm toarele dilua i cur itorul de covoare cu ap ntr un raport de 1 1 Pulveriza i solu ia rezultat cu un pistol de pulverizare i l sa i covorul timp d...

Страница 31: ...rezervorul de ap n boiler s a format depunere de s ruri Scoate i depunerea de s ruri din boiler Procedura se efectueaz n condi iile unui centru de service autorizat i nu este acoperit de garan ie Dis...

Страница 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: