ESC < > ENTER
a
3
ESC < > ENTER
i
SC <
SC
SC
<
<
> EN
EN
>
>
ESC < > ENTER
c l i
ESC < > ENTER
c l 2
ESC < > ENTER
o p 2
ESC < > ENTER
o p I
0
0
0
0
0
0
0
0
Pa
g
e
25
- C
o
d
e m
a
n
u
el
:
319
V21
FR
ve
r.
3
0
9
/2
01
4 © C
A
M
E ca
n
ce
lli
a
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
. - Le
s i
n
d
ic
a
ti
o
ns e
t l
es re
ns
ei
g
n
em
en
ts
fo
u
rn
is d
a
ns ce m
a
n
u
el
p
eu
ve
n
t su
b
ir d
es m
o
d
if
ic
a
ti
o
ns à to
u
t m
o
m
ent s
a
ns a
vis p
ré
a
la
b
le d
e l
a
p
a
rt
d
e C
A
M
E ca
n
ce
lli
a
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
.
FRANÇ
AIS
1) Sélectionnez “A 3”.
Appuyez sur ENTER pour confirmer.
2) Sélectionnez 1 et appuyez sur ENTER
pour confirmer l’opération de calibrage
automatique de la course…
Calibrage de la course
3) Le vantail du premier moteur effectuera
une manœuvre de fermeture jusqu’à la
butée d’arrêt…
4) … ensuite le vantail du deuxième mo-
teur effectuera la même manœuvre…
5) ... successivement le vantail du deu-
xième moteur, effectuera une manœuvre
d’ouverture jusqu’à la butée d’arrêt …
6) … après quoi, le vantail du premier
moteur effectuera la même manœuvre.
N.B. : avant d’eff ectuer le calibrage de la course, contrôlez s’il n’y a pas d’obstacle dans la zone de manœuvre et assurez-vous
de la présence d’une butée d’arrêt mécanique en ouverture et une en fermeture.
Important ! Pendant le calibrage, tous les dispositifs de sécurité seront désactivés jusqu’au terme du calibrage sauf celui pour
le ’’stop total’’.
Содержание zl92
Страница 29: ...ZL92 INSTALLATION MANUAL CONTROL PANEL FOR 24 V GEARMOTORS English EN 319V21EN ...
Страница 57: ...ZL92 MANUEL D INSTALLATION ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTOREDUCTEURS EN 24 V Français FR 319V21FR ...
Страница 85: ...ZL92 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРИВОДАМИ 24 В Русский RU 319V21RU ...