240 mm
120 mm
145 mm
320 mm
215 mm
295 mm
(mm)
L1T L2T
VS
CT
24 12 0
L1 L2
U
V
W
E E1 EX
10 11 TS
1
2
3
7
3P 4
5
2 C1 CX FC FA F
B1 B2
ON
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
23
4
01
2
2
4
1
L1T
L2T
VS
FUSE
ACCESS.
315mA
LINE FUSE 5A
+ AUT.CL. -
+ PAR.OP. -
+ OPER.TIME -
AF
CONTROL BOARD
ZC3
CH1
CH2
CLOSE
OPEN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
V1 V2 V3 V4 V5
04 05 06 07 08
CONTROL BOARD
1A
FUSE
1
2
13
5
6
12
7
8
10
11
4
3
9
Pa
g.
3
- C
od
e m
an
ue
l :
31
9
S
3
3
FR
31
9
S
3
3
FR
V
er
sion
5
0
6
/2
01
5 © C
A
M
E S
.p.
A
.- L
es d
on
né
es et l
es i
nf
or
m
ati
on
s c
onte
nu
es d
an
s c
e m
an
ue
l s
ont s
us
ce
pti
bl
es
d
e m
od
ifi
ca
tio
ns à n
’im
po
rte q
ue
l m
om
ent et s
an
s au
cu
ne
o
bl
ig
ati
on
d
e p
ré
avi
s d
e l
a p
art d
e C
A
M
E S
.p.
A
.
4.1 Dimensions, interaxes et orifices de fixation
4.2 Principaux composants
Attention ! Avant d’intervenir sur
l’appareil, couper l’alimentation de la ligne et
débrancher les batteries d’urgence (s’il y en
a).
Brancher les fils noirs sortant de la carte
sur les connecteurs du condensateur.
1 Bornier de branchement
2 Fusible de ligne 5 A
3 Fusible accessoires 1 A
4 LED de signalisation d’alimentation
présente en 24 V
5 Condensateur de réglage durée de
fonctionnement
6 Condensateur de réglage durée de
fermeture automatique
7 Condensateur de réglage ouverture
partielle
8 LED de signalisation
9 Touches de mémorisation code
10 Sélecteur de fonctions (voir page 9)
11 Enclenchement carte fréquence radio
(voir tableau)
12 Limitateur de couple moteur (voir page 9)
13 Fusible carte 630 ma
Содержание ZC3
Страница 1: ...RU IT RU Fran ais FR Fran ais FR English EN English EN Italiano IT Italiano IT 319S33...
Страница 15: ...INSTALLATION MANUAL ZC3 CONTROL PANEL FOR 230 V GEARMOTORS English EN 319S33EN...
Страница 29: ...MANUEL D INSTALLATION ZC3 ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTOR DUCTEURS EN 230 V Fran ais FR 319S33FR...
Страница 43: ...ZC3 230 RU 319S33RU...
Страница 46: ...4 319S33RU 319S33RU 5 06 2015 CAME S p A CAME S p A 3 1 6 2 20 3 5 3 5 5 1 5 2...