U V W E EX
C-BX
F4000
2 C1 CX FC FA F
B1 B2
Pa
g.
5
- C
od
e m
an
ue
l :
31
9
S
3
3
FR
31
9
S
3
3
FR
V
er
sion
5
0
6
/2
01
5 © C
A
M
E S
.p.
A
.- L
es d
on
né
es et l
es i
nf
or
m
ati
on
s c
onte
nu
es d
an
s c
e m
an
ue
l s
ont s
us
ce
pti
bl
es d
e m
od
ifi
ca
tio
ns à n
’im
po
rte q
ue
l m
om
ent et s
an
s au
cu
ne o
bl
ig
ati
on d
e p
ré
avi
s d
e l
a p
art d
e C
A
M
E S
.p.
A
.
4) Insérer les charnières dans la boîte (sur le côté gauche ou droite au choix) et
les stopper avec les vis et les rondelles fournies.
5) Insérer, en l’enclenchant, le couvercle sur les charnières.
6) Après avoir effectué les différents réglages, fixer
le couvercle avec les vis fournies.
15 mm ~
pour faire tourner les charnières, il
faut les faire glisser
6 Branchements électriques
Moteur monophasé en 230 V CA
Motoréducteur
Éventuels fins de course :
FA-F = fin de course ouverture (contact NF) ;
FC-F = fin de course fermeture (contact NF).
s’ils ne sont pas connectés, court-circuiter les
bornes correspondantes.
Содержание ZC3
Страница 1: ...RU IT RU Fran ais FR Fran ais FR English EN English EN Italiano IT Italiano IT 319S33...
Страница 15: ...INSTALLATION MANUAL ZC3 CONTROL PANEL FOR 230 V GEARMOTORS English EN 319S33EN...
Страница 29: ...MANUEL D INSTALLATION ZC3 ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTOR DUCTEURS EN 230 V Fran ais FR 319S33FR...
Страница 43: ...ZC3 230 RU 319S33RU...
Страница 46: ...4 319S33RU 319S33RU 5 06 2015 CAME S p A CAME S p A 3 1 6 2 20 3 5 3 5 5 1 5 2...