10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
C1 CX
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
C1 CX
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
C1 CX
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
C1 CX
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
R X
R X
R X
R X
R X
R X
R X
R X
T X
T X
T X
T X
T X
T X
T X
T X
Doc/Delta
Doc/Delta
Dir/DeltaS
Dir/DeltaS
<---
A
--->
<---
B
--->
<---
C
--->
Pa
g.
7
-
Cod
ic
e m
an
ua
le
:
3
1
9
S
3
3
IT
31
9
S
3
3
IT
ve
r.
5
0
6
/2
01
5
© C
A
M
E S
.p.
A
.- I d
ati e l
e i
nf
or
m
az
io
ni i
nd
ic
ate i
n q
ue
sto m
an
ua
le s
on
o d
a r
ite
ne
rs
i s
us
cetti
bi
li d
i m
od
ifi
ca i
n q
ua
ls
ia
si m
om
ento e s
en
za o
bb
lig
o d
i p
re
avvi
so d
a p
arte d
i C
A
M
E S
.p.
A
.
A
(С1)
Contatto (N.C.)
di «riapertura durante la chiusura»
- Ingresso per dispositivi di sicurezza tipo fotocellule, bordi sensibili e altri dispositivi conformi alle normative EN
12978. In fase di chiusura del portone l’apertura del contatto provoca l’inversione del movimento fino alla completa
apertura.
B
(СX)
D
ip 8 O
FF - 9 O
FF
Contatto (N.C.)
di «richiusura durante l’apertura»
- Ingresso per dispositivi di sicurezza tipo fotocellule,
bordi sensibili e altri dispositivi conformi alle normative
EN 12978. In fase di apertura del portone, l’apertura del
contatto provoca l’inversione del movimento fino alla
completa chiusura.
D
ip 8 O
FF - 9 O
N
Contatto (N.C.)
di «stop parziale»
- Ingresso per dispositivi di sicurezza tipo
fotocellule, bordi sensibili e altri dispositivi
conformi alle normative EN 12978. Arresto del
portone se in movimento con conseguente
predisposizione alla chiusura automatica.
C
(TS)
D
ip 1
3 O
N
Funzione test di sicurezza
- A ogni comando di apertura o di chiusura, la scheda verifi ca l’effi
cienza delle fotocellule. Un’eventuale anomalia
delle fotocellule viene identifi cata con il lampeggio del led
(8)
sulla scheda elettronica, e annulla qualsiasi comando
dal trasmettitore radio o dal pulsante.
IMPORTANTE:
Quando si attiva la funzione test di sicurezza, i contatti N.C. - se non utilizzati - vanno esclusi sui relativi DIP
(vedi
capitolo “selezione funzioni”).
Dispositivi di sicurezza
Содержание ZC3
Страница 1: ...RU IT RU Fran ais FR Fran ais FR English EN English EN Italiano IT Italiano IT 319S33...
Страница 15: ...INSTALLATION MANUAL ZC3 CONTROL PANEL FOR 230 V GEARMOTORS English EN 319S33EN...
Страница 29: ...MANUEL D INSTALLATION ZC3 ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTOR DUCTEURS EN 230 V Fran ais FR 319S33FR...
Страница 43: ...ZC3 230 RU 319S33RU...
Страница 46: ...4 319S33RU 319S33RU 5 06 2015 CAME S p A CAME S p A 3 1 6 2 20 3 5 3 5 5 1 5 2...