44
fr
8.3
Vérification, entretien et contrôle
8.3.1
Consignes de sécurité spécifiques du produit pour le procédé
de traitement
8.4
Désinfection par essuyage sans stérilisation pour les appareils électriques
TA: Température
ambiante
Phase I
►
Éliminer si nécessaire les résidus visibles avec une lingette désinfec-
tante à usage unique.
►
Essuyer entièrement le produit visuellement propre avec une lingette
désinfectante à usage unique.
►
Respecter le temps d’action prescrit (au moins 1 minute).
8.5
Contrôle et vérification
►
Avant chaque procédure de nettoyage et de désinfection, contrôler le
produit et vérifier sa propreté, son bon état de fonctionnement et
l’absence de dommage.
►
Mettre immédiatement au rebut tout produit endommagé.
9.
Stockage et transport
Remarque
Pour plus d'informations sur l'entreposage et le transport, voir mode
d'emploi trépied FS110 d'OrthoPilot
®
4 (TA015224).
►
Après un entreposage prolongé (>3 mois), le Panel-PC OrthoPilot
®
4
doit être branché sur secteur 2 h avant sa remise en service et son uti-
lisation afin de compenser la décharge spontanée de la batterie de
l’onduleur.
►
Pour le transport de l’OrthoPilot
®
Elite
Hardware System en dehors de la
clinique, utiliser des emballages de transport spéciaux. Nettoyer et
désinfecter le produit avant de l’emballer dans l’emballage de transport
réutilisable.
Protection des données/Cryptage des données
La clé de sécurité USB OrthoPilot
®
est requise pour accéder au système et
le faire fonctionner.
►
OrthoPilot
®
Retirer la clé de sécurité USB et la stocker séparément du
système afin de le protéger en toute sécurité d’un accès par des tiers.
10. Maintenance
Le produit ne nécessite aucun entretien. Il ne contient aucun composant à
remplacer régulièrement par l’utilisateur ou le fabricant.
Le fabricant recommande que le bloc d’alimentation externe (s’il est uti-
lisé) soit régulièrement soumis à un contrôle répétitif. Le produit doit être
contrôlé une fois tous les 12 mois.
►
Lors du contrôle répétitif, les vérifications suivantes doivent être effec-
tuées conformément au paragraphe 5 de la norme CEI/EN/DIN 62353:
– 5.2 Inspection par visite
– 5.3.3 Courants de fuite
– 5.3.4 Mesure de la résistance d’isolation
– 5.4 Contrôle du fonctionnement (y compris contrôle de la batterie)
►
Documenter les résultats du contrôle intégralement dans un rapport de
contrôle conformément au paragraphe 6 de la norme
CEI/EN/DIN 62353.
Pour les prestations de service correspondantes, veuillez-vous adresser au
représentant B. Braun/Aesculap national, voir Chapitre 12.
Remarque
Les intervalles de maintenance des composants OrthoPilot® 4 sont décrits
dans les modes d’emploi respectifs des composants.
DANGER
Risque d’électrocution et d’incendie!
►
Arrêter l’appareil et retirer le câble d’alimenta-
tion avant le nettoyage de l’appareil.
►
Ne pas utiliser de produits de nettoyage et de
désinfection inflammables et explosifs.
►
Veiller à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le
produit
ATTENTION
Risque d’endommagement ou de détérioration irré-
médiable du produit par un nettoyage ou une désin-
fection en machine!
►
Ne nettoyer/désinfecter le produit que manuel-
lement.
►
Ne jamais stériliser le produit.
ATTENTION
Risque de détérioration du produit du fait d’un pro-
duit de nettoyage/désinfection inadéquat!
►
Utiliser uniquement des produits de net-
toyage/désinfection agréés pour le nettoyage
des surfaces en respectant les instructions du
fabricant.
Phase
Étape
T
[°C/°F]
t
[min]
Conc.
[%]
Qualité de l’eau
Chimie
I
Désinfection par
essuyage
TA
≥
1
-
-
Meliseptol Wipes sensitive (17 % de propan-1-ol, 0,23 % de chlo-
rure de didécyldiméthylammonium)
