background image

3

Please refer to and heed all warnings and precautions in the Instruction Manual.
Due to continuous product development, specifications may be subject to change without prior 
notification

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

Information on Waste Disposal for Consumers of Electrical & Electronic Equipment

This mark on a product and/or accompanying documents indicates that when it is to be 
disposed of, it must be treated as Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE). 
Any WEEE marked waste products must not be mixed with general household waste, but 
kept separate for the treatment, recovery and recycling of the materials used.
For proper treatment, recovery and recycling; please take all WEEE marked waste to your 
Local Authority Civic waste site, where it will be accepted free of charge.
If all consumers dispose of Waste Electrical & Electronic Equipment correctly, they will be 
saving valuable resources and preventing potential negative effects upon human health and 
the environment from hazardous materials that the waste may contain.

NL

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Wanneer u een elektrisch apparaat gebruikt, moeten 
basis veiligheidsmaatregelen altijd worden aangehouden, 
waaronder het volgende:
WAARSCHUWING
Waarschuwing! Heet oppervlak!
Dit is een roestvrijstalen product en daardoor kan de 
temperatuur van het bereikbare oppervlak erg heet worden 
wanneer het apparaat in werking is. 
Wanneer u het broodrooster gebruikt, wees dan zeer 
voorzichtig en raak het hete oppervlak niet aan.

Lees de volgende instructies aandachtig door voor u dit 
apparaat gebruikt.

1.  Zorg ervoor dat de spanning op het typeplaatje 

overeenkomt met de netspanning bij u thuis.

2.  Onjuiste werking en onjuist gebruik kan schade aan het 

apparaat en letsel aan de gebruiker veroorzaken.

3.  Dit apparaat is alleen bedoeld voor HUISHOUDELIJK 

gebruik. Commercieel gebruik zal ertoe leiden dat de 
garantie teniet wordt gedaan en de leverancier neemt 
geen verantwoordelijkheid voor letsel of schade die 
wordt veroorzaakt door ander gebruik van het apparaat 
dan het beoogde doeleinde.

4.  Voorkom aanraking met bewegende onderdelen.
5.  WAARSCHUWING Dit apparaat kan niet worden gebruikt 

via een externe timer of aparte afstandsbediening.

6.  Nauwlettend toezicht is nodig wanneer dit apparaat 

wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen. 
Kinderen moeten onder toezicht om er zeker van te zijn 
dat ze niet spelen met het apparaat. 

7.  Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen 

(met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, 
zintuiglijke of mentale mogelijkheden, of door personen 
met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij deze onder 
toezicht staan of instructies hebben gekregen van een 
voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon en de 
mogelijke gevaren volledig begrijpen. 

8.  Controleer regelmatig de stroomkabel en de stekker op 

schade. Als de stroomkabel of stekker is beschadigd, 

moet deze worden vervangen door de fabrikant of in 
een bevoegd servicecentrum om elektrisch gevaar te 
voorkomen.

9.  Gebruik dit apparaat niet als het is gevallen of 

beschadigd. In geval van schade brengt u het apparaat 
naar een bevoegd servicecentrum om het te laten 
nakijken of repareren. 

10. Laat de motor, stekker of stroomkabel niet 

onderdompelen in water of een andere vloeistof om het 
risico op elektrische schok te verminderen.

11. Laat het apparaat nooit onderdompelen in water of 

andere vloeistof om het te reinigen.

12. Gebruik dit apparaat nooit in de buurt van badkuipen, 

douches, wasbakken of een natte of vochtige omgeving. 

13. Verwijder de stekker uit het stopcontact door de stekker 

beet te pakken. Trek niet aan de kabel om het apparaat 
los te koppelen van het stopcontact. 

14. Koppel het apparaat altijd los wanneer het niet in 

gebruik is en voor het reinigen.

15. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen 

of geleverd door de fabrikant kunnen leiden tot letsel, 
brand of elektrische schok en zijn strikt verboden.

16. Er is een korte kabel meegeleverd om het risico te 

verminderen dat u verstrengeld raakt of struikelt over 
een langere kabel.

17. Laat de kabel niet over de rand van een tafel of 

werkblad hangen. Zorg ervoor dat er niet aan de kabel 
kan worden getrokken of over de kabel kan worden 
gestruikeld, vooral door kinderen en dieren. 

18. Laat de kabel of het apparaat niet in aanraking komen 

met een heet oppervlak en plaats het niet op of in de 
buurt van heet gas, een elektrische brander of een 
verwarmde oven.

19. Gebruik van een verlengsnoer met dit apparaat wordt 

niet aanbevolen. Indien het toch noodzakelijk is een 
verlengsnoer te gebruiken, zorg er dan voor dat het 
snoer geschikt is voor het stroomverbruik van het 
apparaat om oververhitting van het verlengsnoer, het 
apparaat of het stopcontact te voorkomen. 

20. Til het apparaat NOOIT op bij de stroomkabel.
21. Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis. 

Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde doeleinde.

22. Gebruik het apparaat altijd op een glad, vlak, stabiel 

oppervlak. Plaats het apparaat niet op een heet oppervlak.

23. WAARSCHUWING Brood kan aanbranden, gebruik het 

broodrooster daarom niet in de buurt van of boven 
brandbaar materiaal zoals gordijnen. Blijf in de buurt 
van het broodrooster tijdens gebruik.

24. De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid voor 

schade of letsel veroorzaakt door oneigenlijk of onjuist 
gebruik, of voor reparaties die worden uitgevoerd door 
onbevoegd personeel.

Содержание D2-2B

Страница 1: ......

Страница 2: ...220 240V 50Hz 60Hz Voeding 900W SP CIFICATION Tension fr quence nominale 220 240V 50Hz 60Hz Puissance 900W ESPECIFICACIONES Frecuencia Tensi n nominal 220 240 V 50 60 Hz Potencia 900W SPECIFICHE Tens...

Страница 3: ......

Страница 4: ...na hrianky B P ka so zdv ha om C Tla idlo rozmrazenia D Tla idlo emle E Ovl d n zhn dnut F Tla tko Op tovn oh ev G Zru it H Vyj mateln z suvka na drobky A 2 pl tky pe iva B Vyskakovac p ka C Tla tko...

Страница 5: ...the lightest level 1 to the darkest level 7 If you are not sure of the level start at a low level and increase as you become more familiar with the appliance 3 Insert one slice of bread per slot and...

Страница 6: ...g en kennis tenzij deze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon en de mogelijke gevaren volledig begrijpen 8 Controleer regelmatig de...

Страница 7: ...pcontact Als het apparaat nog steeds niet werkt nadat u het bovenstaande hebt gecontroleerd neem het apparaat dan naar een bevoegd servicecentrum Probeer dit apparaat nooit zelf na te kijken te onderh...

Страница 8: ...t pour les d g ts et les blessures r sultant d une mauvaise utilisation de l appareil ainsi que pour les r parations effectu es par un technicien non agr 25 En cas de probl me technique d branchez imm...

Страница 9: ...s b sicas de seguridad incluyendo las siguientes PRECAUCI N Precauci n Superficie caliente Este es un producto de acero inoxidable por lo que la temperatura de las superficies accesibles de la tostado...

Страница 10: ...nte para liberar el pan tostado atrapado part cuias de pan BANDEJA RECOGEMIGAS Vac e la bandeja recogemigas con frecuencia ya que las migas se acumulan en la bandeja y pueden incendiarse si no se vac...

Страница 11: ...ca da bagno doccia lavandino o in un ambiente umido o bagnato 13 Afferrare la spina per rimuoverla dalla presa Non tirare il cavo per scollegare il prodotto dalla rete elettrica 14 Scollegare sempre i...

Страница 12: ...causato da una delle seguenti circostanze Tensione errata Incidenti Incluso danno da liquido o umidit Uso improprio o abuso del prodotto Installazione non corretta o inadeguata Problemi della presa d...

Страница 13: ...r unsachgem e Verwendung entstanden sind oder f r Reparaturen die von unautorisiertem Personal durchgef hrt wurden 25 Sollte ein technisches Problem auftreten ziehen Sie unverz glich den Stecker des G...

Страница 14: ...cen eingespart und m gliche negative Effekte auf die menschliche Gesundheit vermieden und die Umwelt vor gef hrlichen in dem Abfall enthaltenen Stoffen gesch tzt SE VIKTIG S KERHETSINFORMATION Vid anv...

Страница 15: ...p h ljets sidor f r att t mma ut eventuella smulor fr n rostningsbeh llaren och dra ut smultr get T m tr get och s tt tillbaka det igen OBS Anv nd aldrig br drosten utan smultr get p sin plats RENG RI...

Страница 16: ...ts str mforbrug for at undg overophedning af forl ngerledningen apparatet eller hvor stikkene er samlet 20 B r ALDRIG apparatet ved at holde i netledningen 21 Apparatet er ikke egnet til udend rs brug...

Страница 17: ...aina noudatettava turvallisuuden perusvarotoimenpiteit mukaan lukien seuraavat HUOMIO Huomio Kuuma pinta Tuote on valmistettu ruostumattomasta ter ksest joten sen ulkopinnat voivat kuumeta merkitt v s...

Страница 18: ...itteen ulkopinta vain kevyesti kostutetulla liinalla l k yt hankaavia vai voimakkaita puhdistusaineita Ved murulevy ulos puhdista siit kaikki leiv nmurut ja laite se sitten takaisin VIANETSINT Laittee...

Страница 19: ...m overflate 23 FORSIKTIG Br d kan ta fyr Br dristeren m derfor ikke brukes i n rhet av eller under brannfarlige materialer slik som gardiner Br dristeren m alltid v re under oppsyn n r den er i bruk 2...

Страница 20: ...te mimoriadne opatrn a dajte pozor aby ste sa nedotkli hor cich povrchov Pred pou it m tohto pr stroja si d kladne pre tajte nasleduj ce pokyny 1 Uistite sa e nap tie na typovom t tku s hlas so sie ov...

Страница 21: ...epou vajte abraz va ani agres vne isti e Vytiahnite z sobn k von odstr te v etky k sky chleba a vlo te z sobn k nasp RIE ENIE PROBL MOV V tomto pr stroji nie s iadne asti ktor by mohol opravi pou vate...

Страница 22: ...l 21 Tento p stroj nen vhodn pro venkovn pou it Nepou vejte tento p stroj k jin mu ne zam len mu elu 22 P stroj v dy provozujte na hladk m vodorovn m a stabiln m povrchu Nepokl dejte p stroj na hork p...

Страница 23: ...mi nebo vlhkost Nespr vn pou it nebo zneu it v robku Chybn nebo nespr vn instalace Probl my s nap jen m ze s t v etn nap ov ch pi ek nebo po kozen bleskem Napaden hmyzem Neopr vn n z sah do v robku ne...

Страница 24: ...mark Germany Austria Switzerland please contact Nedis B V Nedis B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 735991055 Fax 31 0 735999699 Email info nedis nl For Customer from N...

Отзывы: