EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 785 • BL 100 VHR • I • OSW 04/01
Italiano - 4
Ampi spostamenti dello strumento (>20 mm/10 m):
Il BL 100 VHR è munito di un disposi-
tivo di sicurezza che ferma il rotore e
spegne il raggio laser. Viene emesso
un avviso acustico ininterrotto e le
spie di livellamento 13 e 11 lampeg-
giano a ritmo alternato.
In questo caso spegnere lo stru-
mento, correggerne la posizione ed
accendere nuovamente lo strumento.
Il dispositivo di sicurezza è attivo per 8 sec. dopo ogni pres-
sione di tasto così pure dopo ogni operazione di livella-
mento.
☞
Fintanto che il rotore si muove o il raggio laser è
fisso, lo strumento è livellato.
Caricare le batterie
Quando le batterie sono completamente cariche, l’autono-
mia dello strumento in rotazione automatica è di ca. 12, in
funzionamento con raggio lineare è di ca. 8 ore. Se la spia
di esercizio 14 si spegne quando la macchina è accesa, si-
gnifica che le batterie sono scariche.
Collegare lo strumento soltanto a stazioni di ricariche fornite
a corredo.
Inserire la spina di ricarica nella presa 20 alla parte inferiore
dello strumento. Collegare la stazione di ricarica alla rete di
alimentazione; la lampada rossa di controllo alla stazione di
ricarica è accesa. L’operazione di ricarica delle batterie sca-
riche dura circa 12 ore.
L’operazione di ricarica non si conclude automaticamente.
Una volta terminata l’operazione di ricarica, scollegare il ca-
ricabatteria dall’alimentazione di rete. Continue ricariche di
tenuta non sono necessarie e non allungano la durata delle
batterie.
Non ricaricare le batterie ogni volta dopo aver utilizzato lo
strumento. In caso di lunghe pause, ricaricare le batterie
solo quando esse effettivamente servono.
Avvertenze
Per raggiungere la capacità massima delle batterie, ogni
tanto è necessario scaricare completamente le batterie. A
tal fine, lasciare inserito lo strumento. A tal fine, lasciare ac-
ceso lo strumento per maggiori periodi di tempo.
In caso di batterie scariche, lo strumento può essere utiliz-
zato anche in collegamento con il caricabatteria inserito in
una presa di corrente disponibile nelle vicinanze. A tal fine,
spegnere prima lo strumento e ricaricare parzialmente le
batterie per ca. 5 minuti.
☞
Mai collegare il caricabatteria senza che contenga
batterie da ricaricare!
Una durata di funzionamento della batteria che con ogni
operazione di ricarica diventa sempre più breve sta ad indi-
care che le batterie sono usurate e che devono essere so-
stituite.
Proteggere dall’acqua la stazione di ricarica!
Sostituire le batterie
Allentare le 4 viti del coperchio del vano batteria alla parte
inferiore dello strumento e rimuovere il coperchio. Inserire le
batterie secondo la posizione dei rispettivi simboli nel vano
batterie e facendo attenzione ad inserirle secondo la giusta
polarizzazione. È permesso utilizzare batterie alcaline.
Chiudere nuovamente il coperchio del vano batterie.
La stazione di ricarica non è in grado di distinguere tra bat-
terie ricaricabili e non. Per questo motivo, utilizzare batterie
semplici soltanto in caso di emergenza.
Attenzione a non tentare mai di ricaricare batterie
semplici: in questi casi vi è pericolo di esplosione!
Occhiali per la visualizzazione
del laser
Gli occhiali per la visualizzazione del laser filtrano la luce
ambientale. In questo modo la luce rossa del laser appare
più chiara per gli occhi.
In modo particolare nella modalità di funzionamento con
raggio lineare è possibile eseguire in maniera molto sem-
plice operazioni di livellamento all’aperto tramite occhiali per
la visualizzazione del laser e metro.
Gli occhiali per la visualizzazione del laser non
sono occhiali protettivi contro raggi laser.
Non utilizzarli come occhiali di protezione contro
raggi solari, né utilizzarli quando si è alla guida
di veicoli.
Non dirigere lo sguardo sul raggio laser.
Non puntare mai il raggio laser né su altre per-
sone né su animali.
Campo di applicazione
Ambienti interni
Proiezioni di altezze.
■
Tracciare pareti divisorie (ad angolo retto ed in posizione
verticale).
■
Creazione di soffitti (controsoffitti).
■
Determinazione di punti di giunzione e di angoli retti.
Ambienti esterni
■
Livellamento di terreni.
■
Livellamento di scavi di fondazione e verificare angoli
retti.
■
Allineamento di armature verticalmente e ad angolo
retto.
■
Facciate e costruzioni in acciaio.
■
Allineamento e livellamento di pietre angolari e da giar-
dino.
Tracciare proiezioni di altezze
Installare lo strumento con prisma di deviazione 4 in posi-
zione orizzontale. Allineare il raggio laser all’altezza deside-
rata.
Lavorando senza treppiede: Posizionare lo strumento su
una base stabile e, utilizzando l’asta metrica telescopica 29
(accessorio opzionale), rilevare al punto di riferimento la dif-
ferenza dell’altezza tra il raggio laser e la linea dell’altezza.
Regolare la modalità di funzionamento che si desidera e
proiettare l’altezza.
Caricare/sostituire le batterie
10 m
> 20 mm
Istruzioni per il lavoro
A
BL 100.book Seite 4 Mittwoch, 25. April 2001 3:35 15
44 • 1 609 929 785 • TMS • 17.04.01
