EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 785 • BL 100 VHR • F • OSW 04/01
Français - 2
Indications de contrôle et éléments de l’appareil
18 Couvercle du compartiment des accus
(piles rechargeables)
19 Numéro de série
20 Douille de la fiche du chargeur
21 Sceau de garantie
22 Raccords filetés pour trépied 5/8" (2x)
23 Chargeur pour accus et adaptateur
24 Accus de réserve
25 Prisme à deux faisceaux 90°
26 Récepteur BLE 100 avec fixation universelle
27 Télécommande BLR 10
28 Combinaison télécommande / récepteur BLF 10
29 Platine de mesure pour laser de chantier BLM 260
30 Trépied de chantier BS 280 M
31 Platine de mesure, avec pied
32 Platine de mesure pour plafond
33 Fixation murale
34 Lunettes de vision du faisceau laser
35 Coffret de l’opérateur
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
forcément fournis avec la machine.
☞
Lorsque l’appareil a subi des influences extérieures
massives effectuer un contrôle de précision avant de
continuer à l’utiliser (voir chapitre « Précision de ni-
vellement »).
■
Cet appareil peut être utilisé en intérieur comme en ex-
térieur. Il est imperméable aux gouttes d’eau occasion-
nelles, mais pas étanche à 100 %. Ne pas le plonger
dans l’eau. Le protéger de la pluie.
■
Ne pas exposer l’appareil à des températures et à des
variations de températures extrêmes (par exemple ne
pas le laisser dans la voiture).
Cet appareil est un laser de chantier à rotation entièrement
automatique et correction automatique d’assiette, en posi-
tion aussi bien horizontale que verticale.
Service de rotation
Ce mode de fonctionnement est principale-
ment utilisé en liaison avec le récepteur
BLE 100 et la combinaison télécommande /
récepteur BLF 10 (accessoire). Il est possi-
ble de choisir entre quatre vitesses de rota-
tion différentes.
Service de marquage des points
Ce mode de fonctionnement est principale-
ment utilisé pour simplifier les relevés de
hauteurs. Le déplacement du point d’impact
du faisceau laser est possible à la main via
les touches de direction de l’appareil et de la
télécommande 27 (accessoire).
Ligne standard
Dans ce mode de fonctionnement, le fais-
ceau laser se déplace à l’intérieur d’une fe-
nêtre angulaire préprogrammée.
La visibilité du faisceau laser s’en trouve
considérablement augmentée.
Ligne programmable
Ce mode de fonctionnement est identique à
celui intitulé « Ligne standard », à ceci près
que les limites de début et de fin de la fenê-
tre angulaire peuvent être librement pro-
grammées (pour une fenêtre de travail plus
large, par exemple).
Avant la première utilisation, charger les accus comme indi-
qué dans la section « Chargement / remplacement des ac-
cus ».
Installer l’appareil suivant le mode de fonctionnement sélec-
tionné ; ou bien le monter sur un trépied (accessoire).
Monter le prisme de déviation 4 sur la plaque de rotor 2.
Mise en fonctionnement : Enfoncer la touche
Arrêt/Marche 17.
Le témoin de fonctionnement 14 s’allume et la cor-
rection automatique d’assiette est lancée (cf. la
section « Correction automatique d’assiette »).
L’appareil est prêt à fonctionner dès que le faisceau laser et
les témoins de correction d’assiette 13 et 11 restent allumés
sans clignoter. Ceci étant, sélectionner l’un des modes de
fonctionnement (cf. la section « Utilisation »).
Arrêt : Enfoncer la touche Arrêt/Marche 17.
☞
Lorsque la température dépasse 45 °C (température
de service maxi), l’appareil se met automatiquement
hors tension afin de protéger la diode laser. Une fois
refroidi, l’appareil est de nouveau prêt à fonctionner
et peut être remis en marche.
Service de rotation (Service à 360°)
Afin de lancer la rotation, enfoncer la touche 15.
Chaque nouvelle pression sur la touche 15 ralentit
le mouvement de rotation, jusqu’à son arrêt com-
plet (quatre vitesses).
En raison de l’extrême précision de l’appareil, une simple
pression sur les touches peut suffire à le sortir de son as-
siette. Le rotor s’immobilise, reprend cependant bientôt son
mouvement, après une brève opération de correction de
son assiette. L’utilisation de la télécommande 27 (acces-
soire) permet d’éviter ce phénomène. Une pression prolon-
gée de la touche 15 lors de la mise en marche impose la
poursuite de la rotation du rotor même pendant les opéra-
tions de correction d’assiette.
Protection de l’appareil
Modes de service
position
verticale
position
horizontale
Mise en service
Utilisation
BL 100.book Seite 2 Mittwoch, 25. April 2001 3:35 15
21 • 1 609 929 785 • TMS • 17.04.01
