EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 785 • BL 100 VHR • E • OSW 04/01
Español - 6
Operación con soporte
para la pared
Para realizar trabajos a una altura mayor que la del trípode
puede operarse el aparato fijándolo a la pared con un so-
porte 33 (accesorio especial, nº de pedido 2 607 001 277).
Cómo trabajar con la combinación de
mando a distancia y receptor BLF 10 y
el mando a distancia BLR 10 (acceso-
rios especiales)
Con la combinación de mando a distancia y receptor
BLF 10, o con el mando a distancia BLR 10, es posible go-
bernar a distancia todas las funciones del BL 100 VHR.
Adicionalmente es posible:
■
Con posición horizontal, ampliar o reducir la línea stan-
dard.
■
Con posición vertical, desplazar hacia arriba o abajo la
línea láser.
■
Desactivar la nivelación automática para trazar inclina-
ciones.
Trazado de inclinaciones
Para trazar inclinaciones debe desconectarse la nivelación
automática. En este caso es posible colocar el aparato con
la inclinación que se quiera. Ello permite trazar cualquier
ángulo de inclinación.
Para evitar mediciones erróneas en todos los demás casos,
se ha previsto que la nivelación automática pueda ser des-
activada solamente con la ayuda del mando a distancia
BLF 10 o BLR 10 (accesorio especial).
Ejemplo práctico
Para trazar una línea inclinada, p. ej. en una pared, colocar
el aparato en posición horizontal con el prisma reflector 4 lo
más cerca posible del punto final inferior de la línea de-
seada.
Orientar el aparato de manera que el eje X o bien el eje Y
quede completamente paralelo a la pared.
Desconectar la nivelación automática con el mando a dis-
tancia 27 (accesorio especial) y orientar el haz del láser
contra el punto superior de la línea empleando las teclas de
dirección del mando a distancia 27.
Desconexión de la nivelación automá-
tica
La nivelación automática puede desactivarse sola-
mente con el mando a distancia 27 (accesorio es-
pecial). Para ello, pulsar brevemente la tecla
AUTO-OFF del mando a distancia 27. Al estar des-
activada la nivelación automática, se apagan los in-
dicadores de nivelación 13 y 11.
Con las teclas cursor del mando a distancia 27
puede variarse la inclinación horizontal y vertical
del rayo láser en ±10 % (±6°).
Si esto fuese insuficiente, modificar entonces la co-
locación del aparato.
☞
La variación de la posición del aparato no es detec-
tada durante la operación si está desconectada la
nivelación automática del aparato.
Factores que afectan a la precisión
☞
La influencia más fuerte la tiene la temperatura am-
biente. Especialmente las variaciones de tempera-
tura que pudieran existir a diferentes alturas res-
pecto al suelo pueden provocar la desviación del
rayo láser.
Las desviaciones resultan apreciables a partir de unas dis-
tancias de aprox. 20 m y en distancias de 100 m pueden su-
poner desde el doble hasta el cuádruple de la desviación
obtenida a 20 m.
Ya que la variaciones de temperatura son mayores en la
proximidad del suelo se recomienda trabajar siempre con
trípode en distancias superiores a 20 m. Colocar además
el aparato siempre en el centro del área de trabajo.
Comprobación de la precisión del apa-
rato
Junto a las influencias externas pueden ser causa de varia-
ciones las influencias específicas del aparato. Controlar por
ello de vez en cuando la precisión del aparato.
Forma de proceder:
Se requiere un tramo libre de medición de 20 m.
Debe realizarse una medición sobre una base firme inter-
cambiando ambos ejes X e Y (4 mediciones).
Colocar el aparato en posición horizontal sobre una base
firme y plana, y conectarlo.
Después de nivelarlo, marcar el centro del punto del láser
proyectado p. ej. contra una pared.
Girar entonces el aparato aprox. 90°, sin elevarlo, ni variar
su altura.
Girar entonces hacia atrás la tapa del prisma 1, volver a ni-
velar los niveles de burbuja, y volver a marcar el punto. Re-
petir este proceso dos veces girando el aparato 90° en cada
caso. Las alturas de las cuatro mediciones se han transfe-
rido entonces contra el mismo punto en la pared.
La desviación máxima a 20 m debe ser ±4 mm. La marca
más elevada y la más baja deben estar separadas por lo
tanto 8 mm como máximo. Esta desviación resulta de las to-
lerancias del aparato y del procedimiento empleado en la
comprobación de la precisión.
Si el aparato se encuentra fuera de esta tolerancia debe en-
viarse a un taller de servicio Bosch para su control.
E
F
Precisión de nivelación
20 m
max. 8 mm
BL 100.book Seite 6 Mittwoch, 25. April 2001 3:35 15
32 • 1 609 929 785 • TMS • 17.04.01
