manualshive.com logo in svg

Bilanciai DD700, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Bilanciai DD700 Скачать руководство пользователя страница 7

 

 

 

 

 

7 

USE AND MAINTENANCE MANUAL 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

1.4 

Description of the terminal 

 
The DD700 terminal performs extremely accurate and reliable weighing operations. 
 

 

Designed for industrial applications. 

 

Supplied as per standard with weighing management metrologic software. 

 

Body in ABS and stainless steel; available both in tabletop and wall-mounted versions. 

 

Versatile and customisable functions and graphical appearance. 

 

Advanced network connectivity and communication. 

 

Programming and customisation by networked PC. 

1.5 

Key 

This manual refers to operations found in different models defined at time of purchase. The symbols 
used in this manual are found hereunder. 
 

 
* 

 

Model "1" operating in: single weighing, sum weighing, extraction during 
loading, extraction during unloading and double weighing. 

 

 
** 

 
Model "2" operating in: standard, piece count, sum weighing, manual 
selector, weight check and extraction during unloading and multi-operator. 

 

*** 

Model "3", see model "1" with selection management of scale "A" or "B" by 
exclusion. 

 

Unless specified, it is found in all models. 

 

Содержание DD700

Страница 1: ...DD700 WEIGHING TERMINAL USE AND MAINTENANCE MANUAL Issue 11 09 2017 Manual code 81320458 ...

Страница 2: ...Connection diagram DD700 version with cable gland 19 3 3 Connecting terminal to weighing platform 21 3 3 1 Connection diagram with platform 22 3 3 2 Equipotential between terminal and weighing platform 22 3 3 3 Digital Scale serial connection 23 3 3 4 Analogue Scale serial connection 23 3 4 Serial connections 24 3 4 1 Serial output connection COM1 24 3 4 2 Serial output connection COM2 in RS422 co...

Страница 3: ...ive 48 5 2 7 3 Product code totals archive 48 5 2 8 Multi operator Operation 48 5 2 8 1 Operator Archive 48 5 2 8 2 Operator Total Archive 49 5 2 8 3 Print Archive 49 5 2 8 4 Stop working receipt closure 50 5 2 8 5 Cancellation of weighing operation 50 5 2 8 6 Single weighing print 51 5 2 9 Weight Check Operation 52 5 2 9 1 Display of Range and default values to process the limits in divisions 52 ...

Страница 4: ...tion 74 5 3 35 Automatic print transmission 75 5 3 36 High Resolution 75 6 OPTIONS 76 6 1 MPP memory expansion boards 76 6 1 1 Memory capacity 76 6 1 2 Operation 76 6 1 3 MPP deactivation 77 6 1 4 Checking stored weight data 77 6 2 Analogue output board 78 6 3 Serial expansion board 78 6 4 Optional 4 Input 4Output board 80 6 5 Ethernet Board 10 100 Mbit 81 6 6 Profibus DP Board 81 6 7 Ethernet IP ...

Страница 5: ...iable for any personal harm or property damage it may have caused Alterations or removal of the data on the terminal s nameplates seals or legalisation stamps is also prohibited therefore make sure that all the nameplates are in place and legible or else contact the After Sales Service The Manufacturer will not be held liable for damage resulting from careless handling of the terminal The followin...

Страница 6: ...ANGER Information or procedure which if not carried out exactly can cause death or severe personal harm ATTENTION Information or procedure which if not carried out exactly could cause minor personal injuries or damage to the instrument WARNING Information or procedure advising the operator on the ideal use of the system to extend its life time to avoid damage or loss of programming and to optimise...

Страница 7: ...etwork connectivity and communication Programming and customisation by networked PC 1 5 Key This manual refers to operations found in different models defined at time of purchase The symbols used in this manual are found hereunder Model 1 operating in single weighing sum weighing extraction during loading extraction during unloading and double weighing Model 2 operating in standard piece count sum...

Страница 8: ... 4000 ranges three 3000 ranges Maximum input signal 30 mV Sensitivity 0 5 µV division Full scale stability 5 ppm C Zero stability 5 ppm C Digital scale Connectable load cells Up to one 12 digital load cells per digital converter Minimum impedance 80 ohm Load cell power supply 10 15 Vdc Internal resolution 200000 dots 25 conv sec Resolution in type approved version Two 4000 ranges three 3000 ranges...

Страница 9: ...Expansions Slot for optional boards 2 Optional boards Optional opto isolated RS232 RS422 RS485 serial board PROFIBUS DP expansion board EtherNet IP expansion board 0 10V 4 20mA analogue output board WiFi 10 100 Mbit sec board Ethernet 10 100 Mbit sec board MPP memory expansion board LED BAR board only for IP69K 1 7 Declaration of conformity See QUICK START manual ...

Страница 10: ...tic version Figure 1 8 1 Dimensions of plastic weighing terminal Dimensions expressed in mm see figure 1 7 1 Weight 1 5 Kg 1 8 2 Tabletop stainless steel version Figure 1 8 2 Dimensions of tabletop stainless steel weighing terminal Dimensions expressed in mm see figure 1 7 2 Weight 4 Kg ...

Страница 11: ...Figure 1 8 2 Dimensions of wall mounted stainless steel weighing terminal Dimensions expressed in mm see figure 1 7 3 Weight 4 Kg 1 8 4 Panel mount version Figura 1 8 4 Dimensions of the weighing terminal panel mount Dimensions expressed in mm see figure 1 8 4 Weight 2 5 Kg ...

Страница 12: ...tic and or metal materials There are printed circuit boards with electronic components inside the enclosure The electrical connections are implemented with insulated copper conductors ATTENTION Dispose of this appliance via separate waste collection either handing it over to the distributor or to separate waste collection centres 1 10 Instructions for requesting technical assistance In the event o...

Страница 13: ...iance strictly follow the instructions in this manual Should there be differences between the contents of this manual and your appliance ask your Dealer or the Manufacturer s After Sales Assistance for clarifications Carefully follow the indications provided on the warning and danger plates applied to the terminal Make sure that the terminal has all the covers and protective casings Check the inte...

Страница 14: ...inal with connectors Key 1 Slots for optional boards 2 Analogue scale 1 3 COM2 Port 4 COM1 Port 5 I O terminal block 6 USB DEVICE port 7 USB HOST ports 8 12 V power supply via external 110 240 VAC power supply 9 DGT scale opt or 2nd analogue scale in multiplexing opt 1 2 3 4 5 7 8 6 9 ...

Страница 15: ...ds seen from outside fig above and inside fig below Key 1 Slots for optional cards 2 Scale 1 3 COM2 Port 4 COM1 Port 5 I O terminal block 6 USB DEVICE port 7 USB HOST Ports 8 110 240 Vac power supply 9 DGT scale opt or 2nd analogue scale in multiplexing opt 1 2 3 4 5 9 6 7 7 8 ...

Страница 16: ...optional cards 2 Scale 1 3 COM2 Port 4 COM1 Port 5 I O terminal block 6 USB DEVICE port 7 USB HOST Ports 8 12 V power supply via external 110 240 VAC power supply 9 DGT scale opt or 2nd analogue scale in multiplexing opt 10 Terminal block 12V power supply alternative to external power supply 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 ...

Страница 17: ...re applied to the casing of the terminal If not notify the maintenance personnel or directly notify our Assistance Service The power plug has a protection rating of IP20 Make sure that the connection to the electric mains is appropriately protected according to the environmental conditions WARNING The terminal respects the European Directive regarding electromagnetic compatibility However it is re...

Страница 18: ...the electric mains Key 1 Terminal with weight display 2 Power supply 3 Power cable 4 Mains socket 5 12V 4A power socket Power cable The power cable is generally supplied with IEC 320 socket and 10 A plug L N E 12V DC power supply The DD700 weighing terminal can also be powered by a DC source with rated voltage of 12V It can be powered by a lead battery or stabilised power supply The source must su...

Страница 19: ...mm Use the earth screw underneath the terminal The equipotential conductor coming from the weigher must also be connected to the same earth point Install a three pole cable with a cross section suited to the type of system See the technical power supply features to choose the cable Also provide a disconnecting switch upstream of the power line The disconnecting switch must be accessible while perf...

Страница 20: ...de of terminal 4 Cable gland 5 Shielded shell cap with stamped screws Figure 3 2 5 Load cell connection Insert the 9 15 pin connector into the specific scale inlet Secure the cable gland with the nut Refit the shell with the perforated stamped screws Insert the connector at the bottom of the CPU container The connection could be different depending on the type of load cell mounted on the weighing ...

Страница 21: ... way into the male 9 15 pin JBIL connector at the bottom of the indicator The connection could be different depending on the type of transducer mounted on the weighing platform analogue or digital WARNING The cable shield must always be connected to the metal protective cap of the 9 15 pin connector Do not insert the connection cable to the weighing platform on paths together with direct power dri...

Страница 22: ... Earth screw 7 Earth screw on platform 8 Earth rod only for weighbridge 3 3 2 Equipotential between terminal and weighing platform Check the equipotential between the metal parts of the terminal and the weighing platform In case of doubt connect the terminal and platform with an earth cable of at least 6mm using the earth screw at the bottom of the terminal The cables and accessories of this conne...

Страница 23: ...C 11 NC 12 NC 13 NC 14 NC 15 NC NC Reserved not to connect The digital cells are connected by an RS485 serial transmission using a 6 conductor shielded cable Pins with the same signal can be parallelised 3 3 4 Analogue Scale serial connection Male 9 pin cup connector PIN DESCRIPTION 1 SIG 2 SIG 3 EXC 4 EXC 5 SENSE 6 NC 7 NC 8 SENSE 9 NC NC Reserved not to connect ...

Страница 24: ... output connection COM1 Female 9 pin cup connector Figure 3 4 2 Standard serial output link connector female 9 pin cup connector Key NC Reserved not to connect RX232 Data reception TX232 Data transmission CTS232 Clear to send RTS232 Request to send GND Signals earth ...

Страница 25: ... 3 4 2 Example of RS422 serial output connection Key NC Reserved not to connect RX422 Data reception TX422 Data transmission TERMIN Termination resistance to connect to pin 6 Ri Internal termination resistance on terminal NOTE the free pins are reserved for the RS232 connection N O T E t h e f r e e p i n s a r e r e s e r ...

Страница 26: ...art of the shell of the 9 pin connector 3 4 4 RS422 connections If the serial port COM2 is configured as standard RS422 you must Make a jumper between pin 6 and pin 8 to connect the termination resistance ATTENTION Maximum operating conditions foreseen by standard RS422 Maximum transmission distance 1200 m Maximum voltage at ends 7V For the connection towards external devices it is recommended to ...

Страница 27: ...perating conditions foreseen by standard RS485 Maximum transmission distance 1200 m Maximum voltage at ends 7V For the connection towards external devices it is recommended to use a twisted pair shielded cable making sure to connect the shield to the metal part of the shell of the 9 pin connector NC Reserved not to connect DATA Two way communication line TERMIN Termination resistance to connect to...

Страница 28: ...1 point 7 in which a USB key or memory stick can be connected or external keyboard USB Device the terminal has the B type connector see figure 3 1 point 6 A DD700 device driver must be installed for them to be used See the notes in the 09880079 folder in README for the installation instructions the optional programme is provided by Società Cooperativa Bilanciai ...

Страница 29: ...Connection Input output contacts are available on the back of the indicator on the I O terminal block Figure 3 51 Terminal block pinouts Figure 3 5 2 I O terminal block connection diagram for Input Output connection GND OPTO DD700 OUTPUT 1 OUTPUT 2 ...

Страница 30: ...sistors common negative 3 5 3 Output connection ATTENTION Electrical features Output commutable voltage 24 V AC DC commutable current 190 mA AC DC solid state contact OPTOMOS DANGER When the weighing system is inserted in complex systems which pose a hazard for system operators perform several empty manoeuvres assisted by specialist personnel to acquire the necessary familiarity to operate in safe...

Страница 31: ... electric mains by means of power supply press the key on the front Figure 4 1 1 Switch on Pressing the key again switches the terminal off In this situation the terminal functions will be interrupted It however remains powered but consuming almost nothing This status is indicated by the green LED on the external power supply lighting up ...

Страница 32: ...32 USE AND MAINTENANCE MANUAL Figure 4 1 2 Green LED on power supply Unplug the appliance to switch the system off completely ...

Страница 33: ... ranging within 1 4 1 4 of the division Tare signal Indicates the presence of a tare stored by acquisition Tare entered by keyboard signal Indicates acquisition of the tare value typed on the keyboard Gross weight signal Gross weight with unit of measurement in lb in alternative to B This character only lights up when the unit of measurement is expressed in lb Minimum weighing operation Net weight...

Страница 34: ...E AND MAINTENANCE MANUAL 4 1 1 Selection display signals to display Weight indication Below minimum set limit Weight indication Within minimum and maximum set limits Weight indication Above maximum set limit ...

Страница 35: ...n deletes the tare and goes back to displaying the gross weight Tare insertion and display key Pressing this key allows you to set a tare value by typing it on the keyboard using the specific numerical keys To modify any preset tares To complete the operation the net weight with tare is displayed and the indications and switch on The value of the set tare is rounded automatically to the scale divi...

Страница 36: ...merical characters Decimals setting key Use this key to enter decimal values Enter or confirmation key Press to confirm the operation WARNING The function of the keys can change and the signalled by the specific indications on the display 4 4 On off key On off key Press alternately to switch on or off ...

Страница 37: ... other functions managed by the terminal The and arrows on the menus allow you to go up down to the right and to the left respectively The SELECT key allows you to select the item in question or to enter a submenu The keys and allow you to change the display of the path in the menu the whole path path expressed in numbers By pressing ESC you go back to the previous menu level Pressing ESC several ...

Страница 38: ...he keys corresponding to the letters you wish to set press to confirm Keep in mind that subsequently pressing the same key scans the letters the number and special characters of various languages to confirm the entered letter just shift to another alphanumerical key to set two letters on the same key wait a second and press the key again the correct position is indicated by the cursor keeping a ke...

Страница 39: ...r keys For example to reach the Product Code function you must press MENU Data Management Code Management Product Code whereas you only need to press PROCOD During installation the abbreviations which appear on the display can be customised This is why the installer can modify the abbreviations relative to the hotkeys shown in brackets next to or underneath the paths explained in the following par...

Страница 40: ...2 F to scroll over all of them are single press For this reason shortcut keys are associated to Fn keys skipping 2 F OTHER EXIT and MENU keys on display 1 ST page shortcut keys are associated to F1 F5 2 nd page shortcut keys to F6 F9 3 rd page shortcut keys to F10 F13 and so on Direct access exit to user menu through key movements through menu using up arrow down arrow enter and esc keys When the ...

Страница 41: ... input output operations with settings of the weight present during input before each output weighing operation The operations with preset weights can be managed with data recall 4 digits for preset weight operations RcP plate type data recall 10 characters for preset weight operations RcP plate Operation with input and output weighing Input output operation requires 2 weighing operations input op...

Страница 42: ... plate RcD code first weight The data of the first weighing operation are saved until the second weighing operation is printed and then they are deleted together with the data recall code The RcD archive can take up to 300 elements the number of elements can be modified during installation If the maximum limit of saved RcD codes is approached the terminal displayed a message asking you to resize t...

Страница 43: ...t weight second weight and net weight If the weighing operation ends successfully the enabled totals are implemented the progressive number is increased and the RcD code used is deleted with its associated data Recovering unused RcD codes The procedure to re enable the input operations when the second weighing operations cannot be performed is as follows access the list of RcD codes by following t...

Страница 44: ...es are present in the archive Remember that the RCD codes for which only the input weighing operation has been carried out are found in the archive print the list of RcPD codes and the data associated to it by pressing SUMMAR and set the interval of the relevant codes Delete RCPD code a reset the CPR codes individually by pressing the DELCOD SELECT keys b reset a range of CPR codes by pressing the...

Страница 45: ...on with the first weight being entered manually The operation that enables the manual entry of the first weight can be selected during installation In this case the operations with automatically assigned data recall or license plate data recall are disabled therefore the data of the first weighing operation are not saved The latter is only printed and the related data including the first weight mu...

Страница 46: ... on the scale are viewed on the display The Extraction display format is used The extraction operation can be terminated by pressing STOP From parameter can limit the request for START only extractable underway 5 2 5 Unload Extraction operation This mode is identical to the prior one the difference being that it starts from the scale already loaded and extracts material Set Point 01 and Set Point ...

Страница 47: ... user manual To enable a new weighing operation the weight on the scale must drop below a value equal or lower than that of the threshold The following data are printed Date and time Progressive Product code if used Generic code if used Tare if used Net Classification The terminal performs the controls on ranges always starting from the first and once found interrupts the search In the event of ra...

Страница 48: ... Code 6 numerical characters Description 20 alphanumerical characters Tare AUW When setting the product CODE a DESCRIPTION TARE and AUW can also be set Upon installation you can select to use the tare associated to the product code When a code of the product archive is displayed printed the tare is expressed in the unit of measurement present when it was set When the terminal is switched on the la...

Страница 49: ...archive with all the operator codes An operator code in the archive can only be selected and enabled if it is an operator already working he is not working and there are fewer than 4 operators with an operating cycle open If there are already 4 operators working and another is selected the terminal displays the following message Err 4 Operat in proc If an operator code is typed in which does not e...

Страница 50: ...ciated to the operator is cancelled If the print finishes in failure the print archive is retained and the operator remains working he must request the closure When the operator terminates the work the current operator still remains The progressive receipt number is managed Every time a receipt is closed it is increased by one unit If set at zero it is no longer increased and managed The print can...

Страница 51: ... 6 Single weighing print From the PR MOP quick key or from the menu it is possible to enable printing of every single weighing which shows the data Date time Progressive Goods Code Description Generic Code Operator Code Gross Tare and Net Printed only if set or enabled The summary print is still enabled at the time of the end of processing closure receipt request ...

Страница 52: ...weights Leds light up from the left to the right and each one is one third of the processed range The green ones are both on in the interval center Colour and position of the led left to right Far below range weight lower than or equal to the lower limit 2 RED 1 RED 2 RED 3 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 GREEN 1 GREEN 2 YELLOW 1 YELLOW 2 GIALLO3 RED 1 RED 2 RED 3 Slightly below range lower limit 2 RED...

Страница 53: ...OW 2 YELLOW 3 GREEN 1 GREEN 2 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 RED 1 RED 2 RED 3 Above range upper limit 1 RED 1 RED 2 RED 3 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 GREEN 1 GREEN 2 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 RED 1 RED 2 RED 3 Far above range upper limit 1 RED 1 RED 2 RED 3 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 GREEN 1 GREEN 2 YELLOW 1 YELLOW 2 YELLOW 3 RED 1 RED 2 RED 3 Slightly above range upper limit 2 RED 1 RED 2 RED 3 YELL...

Страница 54: ...her limits will be calculated automatically and can also be modified in the manual mode if necessary When they are memorised the limits can also be associated with a product code Only the LOWER LIMIT and UPPER LIMIT values are memorised and the scale activates the actual limits at the time the calculation is made The limits are memorised in the current unit of measurement The product code to which...

Страница 55: ...nal board present Range 23 If optional board present Range 24 If optional board present Setpoint Setpoint 01 Setpoint 02 Setpoint 11 If optional board present Setpoint 12 If optional board present Setpoint 13 If optional board present Setpoint 14 If optional board present Setpoint 21 If optional board present Setpoint 22 If optional board present Setpoint 23 If optional board present Setpoint 24 I...

Страница 56: ...range Multi division Multi extension with weighing fields management Automatic Extension w1 Extension w2 Extension w3 Weighing operation default printer Archives PC USB Digital cells only for digital scale Diagnostic only for digital scale Scale selected multi scale Change unit of measurement Auto sswitch off OPT No Yes External battery voltage Lighting High intensity Low intensity Temporary high ...

Страница 57: ...tional board present Setpoint 14 If optional board present Setpoint 21 If optional board present Setpoint 22 If optional board present Setpoint 23 If optional board present Setpoint 24 If optional board present Display MPP data MPP with memory Preset tare tare device activated tare archive present Entering Tare code Tare1 code Tare2 code N of packs Preset tare list At least one element in archive ...

Страница 58: ...ng operation default printer Enable Disable the print Archives PC USB High Resolution Digital cells only for digital scale Diagnostic only for digital scale MANAGEMENT OF SPECIFIC DATA FOR OPERATION SINGLE WEIGHING OPERATION Generic Code Generic Code Total total archive Display 15mm digits 30mm digits Selection Display tare Tare device not disabled Customised if customisation of the view exists SU...

Страница 59: ...ht or piece range AUW Number of samples WEIGHT CHECK Weighing range Acquisition Setting Modify Values for calculating limits Standard deviation Display 15mm digits 30mm digits Displayed Tare Customised if customisation of the view exists Graphic MULTI OPERATOR Code Management Operator code Operator List Operator change Cancellation Progr Receipt Operator code total Display 15mm digits 30mm digits ...

Страница 60: ...characters and the weighing symbols are displayed Selection Aside from the weight and the usual weighing signals one of the signals is displayed The interval is set by pressing DRANGE selecting the values with SELECT and entering the numerical values using the specific keys WARNING The displayed range described is independent from the range associated to the outputs Display tare Aside from the usu...

Страница 61: ... of measurement 1 Tare 2 PT preset tare val unit of measurement 2 The indications and PT will light up WARNING Tare 1 and Tare 2 are also tares recalled by a numerical code Extraction This type of operation is possible if load extraction or unload extraction mode has been set The gross weight the extract weight and the weighing symbols are shown on the display General data Aside from the weight an...

Страница 62: ... in mind that this is only possible for serial number errors or errors due to non configured digital cells If the cause of the error is not eliminated the error message will appear once again when the terminal is switched back on 5 3 7 Digital Cells only if present Prints the report of the cell data program dots temperature etc 5 3 8 Contrast adjustment To improve the display contrast follow the p...

Страница 63: ...ue of the generic code empty space this is no longer provided in the print and is no longer used for totalling 5 3 12 Product code The terminal manages product codes each of which can have an alphanumerical description associated to it which can be printed and or transmitted together with the weight The product code is numerical and can consist of a maximum of 6 digits the alphanumerical descripti...

Страница 64: ...on Each value can be recalled by means of a 4 digit numerical code Once the relative code has been recalled the preset tares are automatically subtracted from the weight value present on the scale The preset tare code can be entered following the path MENU Data Management Preset tares Enter Hotkeys TAREC and TARnC where n 1 2 if multiple tares were set during installation Choose the type of tare t...

Страница 65: ...creases automatically by one unit after each print and or operation indicating therefore the value of the next print or operation To change the progressive number follow the path MENU Data Management Progressive PROG N hotkey By setting the progressive number 0 zero it is no longer increased or printed 5 3 17 Coefficient Management This function is useful to convert the unit of measurement For exa...

Страница 66: ...ESET resets the total at zero Totals by code Saves the net weight values and number of weighing associated with the product code generic code or client code double weighing The data are available by recalling the following functions MENU Totals Management Product Code Total PROTOT hotkey PRINT produces the print of the selected total SUMM produces the print of all codes RESET resets the total at z...

Страница 67: ...M produces the print of all codes RESET resets the total at zero CLIENT allows you to shift to another client code 5 3 19 Scale Selection When there are two scales connected this allows you to select which must work All of the following operations are relative to the selected scale ...

Страница 68: ...asurement by choosing among the two set The terminal converts the weight automatically when the unit of measurement is switched See the advanced user menu for the setting modes MENU Change unit of measurement or kg lb hotkey if kg main unit of measurement and lb secondary unit of measurement If the terminal manages different units of measurement the values associated to the set points or ranges ar...

Страница 69: ... Restore can be implemented by on the COMs present on the terminal COM1 COM2 COM11 and COM12 USB DEVICE B type USB USB HOST MEMORY STCK A type USB ETHERNET Upon accessing the menu only the options available will be displayed If you use the USB HOST key to be inserted before accessing the menu simply choose the type of operation Save archives Backup and the file to be transferred Recover archives R...

Страница 70: ...h allows you to save the archives in the memory of the terminal to files Then these files can be transferred back to the terminal or to another terminal as long as it is the same model Communication is made on a port to be selected USB memory on the COMs present on the terminal COM1 COM2 COM11 and COM12 USB DEVICE B type USB USB HOST A type USB ETHERNET Upon accessing the menu only the options ava...

Страница 71: ... on how certain parameters have been set during installation To transfer archives from terminal to Personal Computer proceed as follows use a communication program that contains the KERMIT file transfer mode such as Windows Hyperterminal configuring it with the same communication parameters as the terminal connect terminal to PC using the designated serial cable if you wish to transfer one archive...

Страница 72: ...transfer one archive at a time from PC to terminal run the sending procedure Kermit mode on the PC for the archive file that you wish to transfer to the terminal a message on the display tells you whether transmission was successful or not ATTENTION The name of the file being transferred must be the same as the previously received archive Any files ending with digits must be re named For example d...

Страница 73: ... Archive The product archive consists of code description tare lower limit upper limit scale When setting the product CODE an alphanumerical description of 20 characters can be set and a tare can be associated to it Upon installation you can select to use the tare associated to the product code Lower and upper limits and the scale can only be consulted as they are defined and entered as explained ...

Страница 74: ...uring installation you may decide whether to print the totals in percentage as well and to print the standard deviation 5 3 33 Printing operation Data printing and or transmission is activated by 5 3 34 Printing operation Data printing and or transmission is activated by pressing The printing modes can be configured during setup see advanced user manual Weight within tolerance Printing is carried ...

Страница 75: ...ble weight detected within the acceptance range is printed automatically Store Trasmit last stable weight in range The last stable weight detected within the acceptance range is stored It is transmitted upon PC request ENQ character Printing the last stable weight is not allowed in the event of type approved instruments for commercial transactions Furthermore in this case customised prints transmi...

Страница 76: ...ying out 500 weighing operations a day When used last frequently the above time values increase ATTENTION When the maximum capacity of the memory is reached older data are cancelled and replaced by more recent data 6 1 2 Operation The weighing operation memorisation mode more simply MPP operating mode is defined during installation Operating modes are divided into two groups for further details se...

Страница 77: ...ion could jeopardise the operation of the devices connected to the weighing system as data cannot be transferred to them The MPP Operation Menu can also be accessed by pressing the MPP hotkey 6 1 4 Checking stored weight data To check stored weight data press the COD MPP hotkey The terminal displays the net weight and the tare associated to the MPP identification code of the last weighing operatio...

Страница 78: ...lvanically The connection diagram is displayed in the table below Pin n Signal 1 Common 2 4 20 mA output 3 0 10 V output ATTENTION Technical features Resolution 10000 dots Precision 0 05 FS Minimum output load in voltage 100 kohm Maximum output load in current 250 ohm 6 3 Serial expansion board The board has one 9 pin female connector 1 2 3 A A V ...

Страница 79: ...stance to connect to pin6 NC Reserved not to connect GND Signals earth connection Ri Internal termination resistance on terminal Figure 6 3 1 Additional serial output link connector female 9 pin cup connector ATTENTION The maximum operating conditions foreseen by standard RS232 422 485 were already specified RS232 Connections and RS422 Connections ...

Страница 80: ...NPUT Galvanic insulation input Vmax 24Vdc They require a voltage free contact closing the voltage generated inside on the Input IN OUT Connector pin num FUNCTION DESCRIPTION COMOUT1 1 Common for OUT from 1 to 2 OUT1 2 Output n 1 OUT2 3 Output n 2 OUT3 4 Output n 3 OUT4 5 Output n 4 COMOUT2 6 Common for OUT from 3 to 4 12V_OPTO 7 Insulated voltage to activate inputs IN1 8 Input n 1 IN2 9 Input n 2 ...

Страница 81: ...t Board 10 100 Mbit Consult the specific expansion board manual 6 6 Profibus DP Board Consult the specific expansion board manual 6 7 Ethernet IP Board Consult the specific expansion board manual 6 8 Level Inclination sensor used with PTE PTM ...

Страница 82: ...ad is correctly plugged in Par 3 2 2 The display backlighting is on but no data are displayed Adjust contrast set to minimum Switch on the terminal while holding pressed After a few seconds the display will show the CB logo with the contrast set to maximum after which the contrast will gradually be reduced Release and then press it again to set the contrast at the required level Zeroing off range ...

Страница 83: ... the terminal back on Digital cells fail to respond Switch the terminal off and then on again 06 Serial number error on digital cell Switch the terminal off and then on again 07 Digital cell serial number error in system with several load cells Switch the terminal off and then on again 08 Digital cell serial number error Switch the terminal off and then on again 09 Digital cell serial number and c...

Страница 84: ...ts contact the Assistance Service and give them the exact message that appears on the display excep n nn in task xx x where n nn and xx x are numbers or letters that encode the type of error Depends on n nn and xx x Switch the terminal off and then on again The last line at the bottom of the display of the terminal may show an error message in the following format If the error persists contact the...

Страница 85: ...6 Tel 39 0 59 893 611 Fax 39 0 59 527 079 Web http www coopbilanciai it E mail cb coopbilanciai it Customer Assistance Service Tel 39 0 59 893 612 Fax 39 0 59 527 294 Servizio post vendita After sales service Service après vente Kundendienstservice Servicio post venta Serviço pós venda tel 39 0 59 893 612 fax 39 0 59 527 294 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды