BFT ELBA, Руководство по установке

Страница: 11 / 24

FR
ANÇ
AIS
MANUEL D’INSTALLATION
1) GENERALITÉS
Elba est une unité de contrôle pour les moteurs ayant une puissance maximale
de 470 W (par exemple les moteurs tubulaires pour volets et stores, les opérateurs
pour rideaux métalliques, etc.), compatible avec le protocole EElink.
Des branchements sont prévus pour les touches de commande d’ouverture (ou
start), de fermeture et de stop, pour les accessoires tels que le détecteur crépuscu-
laire, l’anémomètre et, quand cela est demandé, pour les dispositifs de sécurité.
La pression de la touche génère une commande de START.
Les commandes peuvent également être envoyées via radio au moyen d’un émet-
teur; la mémorisation des émetteurs peut s’effectuer directement au moyen de la
touche et de la LED qui sont présents sur la carte ou bien au moyen de la méthode
de l’autoapprentissage radio ou encore en utilisant le mécanisme de clonage.
La centrale permet de réaliser un système de commande centralisée par câble qui
peut être subdivisé, sans devoir intervenir sur le câblage, dans 8 ou plus zones.
3) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation: ..........................................................................................230V
~
±10%, 50Hz*
Courant du moteur: ................................................................................................................ 2A
Puissance du moteur: ...................................................................................................... 470W
Nombre de radiocommandes mémorisables: ...............................................................63
Fréquence de réception: ...................................................................................... 433.92MHz
Courant pour accessoires externes: ............................................................................70mA
Nombre maximum de zones commande à fil (maîtresse):............................8 ou 127
Longueur maxi connexion fil téléphonique: ........................................................... 250m
Poids: ................................................................................................................................. 350g ca.
(* autres tensions disponibles sur demande)
Versions émetteurs utilisables:
Tous les émetteurs ROLLING CODE compatibles avec: . Tous les
émetteurs REPLAY compatibles avec:
.
4) RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
ATTENTION - Pour la connexion au secteur, utiliser un câble multipolaire
ayant une section minimale 3x1,5mm
2
et du type prévu par les normes.
(Par exemple, si le câble n’est pas protégé il doit être d’au moins H07 RN-F,
alors que s’il est protégé il doit être d’au moins H05 VV-F avec une section
de 3x1,5 mm
2
).
Pour réaliser une commande centralisée via fil, les raccordements de la ligne sérielle
doivent être exclusivement réalisés en utilisant une paire de câbles téléphoniques. Si
on utilise un câble téléphonique avec plusieurs paires, il est indispensable d’utiliser
les fils de la même paire.
La longueur du câble téléphonique entre un appareillage et le suivant ne doit
pas dépasser 250 m.
Les boutons poussoirs de commande doivent avoir des indications correspondant à
la direction réelle du mouvement. Si on raccorde des dispositifs sur les bornes de
STOP et de PHOTOCELLULE, il faut enlever les barrettes raccordées en usine. Si
on désire raccorder plusieurs dispositifs à une de ces entrées, ceux-ci doivent
être raccordés en série entre eux.
Borne Description
1-2 Alimentation de réseau monophasée (1=N, 2=L)
3-4-5
Connexion moteur:
3 marche 1 + Condensateur
4 commun
5 marche 2 + Condensateur
6-7 ENTRÉE OPEN/START (N.O.)
6-8 Entrée CLOSE (N.O.).
6-9
ENTRÉE STOP/ANÉMOMÈTRE
Une commande de STOP ou un anémomètre peuvent être branchés
sur cette borne d’entrée pour obtenir une fermeture automatique en
cas de vitesse du vent supérieure à un seuil programmable. La pro-
grammation s’effectue en actionnant les interrupteurs DIP n°1 et n°2.
6-10
ENTRÉE PHOT (N.C.)
Le dispositif de sécurité agit exclusivement en mode local.
6-11
ENTRÉE INTERRUPTEUR CRÉPUSCULAIRE (N.O.)
Il est possible de brancher un interrupteur crépusculaire sur cette borne
d’entrée pour obtenir l’ouverture et la fermeture automatiques lors des
variations des conditions de la lumière.
La fermeture du contact provoque une commande de fermeture de
l’actionneur, la réouverture du contact provoque une ouverture de
l’actionneur.
12-13 Sortie 24V
~
70mA maxi - alimentation cellules photoélectriques ou
autres dispositifs.
14-15 Entrée antenne pour carte radio réceptrice à enclenchement (14:
signal - 15: gaine)
5) RÉGLAGE DES PARAMÈTRES ET DES LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT
5.1) RÉGLAGE DU TEMPS DE FONCTIONNEMENT ET DU TEMPS DE FERME-
TURE AUTOMATIQUE
Le trimmer TW (Fig. 1) permet de programmer le temps de fonctionnement
(c’est-à-dire la durée de chaque manœuvre d’ouverture ou de fermeture) d’un
minimum de 10 secondes à un maximum de 240 secondes.
Le trimmer TCA (Fig. 1) permet de programmer le temps de fermeture automa-
tique (à la fin de la manœuvre d’ouverture) d’un minimum de 3 secondes à un
maximum de 180 secondes. Il est également possible de désactiver la fermeture
automatique en mettant le trimmer au minimum.
Le comptage du TCA débute à la fin du temps de fonctionnement. Si TW est pro-
grammé sur 30 secondes et TCA sur 10 secondes, la manœuvre de fermeture au-
tomatique débutera 40 secondes après le début de l’ouverture.
5.2) RÉGLAGE DES LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT
12 DIP Switch sont présents sur la carte pour le réglage des logiques de fon-
ctionnement:
DIP 1:
DIP 2:
Sélection entrée STOP/WIND
DIP 1 DIP 2 FONCTION SEUIL
OFF OFF
entrée STOP (N.C.)
(par défaut)
-
ON OFF entrée anémomètre 20 Km/h (5,6 m/s)
OFF ON entrée anémomètre 40 Km/h (11,2 m/s)
ON ON entrée anémomètre 60 Km/h (16,8 m/s)
DIP 3:
Sélection entrée OPEN/START (OFF)
ON: L’entrée entre les deux bornes 6-7 fonctionne comme START.
OFF:L’entrée entre les deux bornes 6-7 fonctionne comme OPEN.
DIP 4:
Logique anneau fermé/ouvert [OFF]
ON: anneau fermé
OFF:anneau ouvert
DIP 5:
Logique maîtresse/esclave [OFF]
ON: Le tableau de commande est configuré comme MAÎTRE dans
un raccordement centralisé.
OFF: Le tableau de commande est configuré comme ESCLAVE dans
un raccordement centralisé.
DIP 6:
Programmation zone [OFF]
ON: Le tableau de commande est sur modalité réglage Zone.
OFF: Le tableau de commande est sur fonctionnement normal.
DIP 7:
Homme Présent [OFF]
ON: Fonctionnement avec homme présent: la manœuvre continue
tant que la pression est maintenue sur la touche de commande.
(OPEN-CLOSE). L’entrée entre les bornes 6-7 fonctionne comme
OPEN (indépendamment de la position du dip 3). L’entrée entre
les bornes 6-9 fonctionne comme STOP (indépendamment de
la position des dip 1 et 2). IL N’EST PAS POSSIBLE DE RACCOR-
DER L’ANEMOMETRE ET L’INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE.
OFF:Fonctionnement à impulsions, selon la logique 2 ou 4 pas.
DIP 8:
Exclusion photocellule en ouverture [OFF]
ON: en cas d’obscurcissement, exclut le fonctionnement de la
photocellule en ouverture. en phase de fermeture, invertit
immédiatement.
OFF:en cas d’obscurcissement, les photocellules sont actives aussi
bien en ouverture qu’en fermeture. Un obscurcissement de la
photocellule en fermeture invertit le mouvement uniquement
après le dégagement de la photocellule.
DIP 9:
Activation logique 2 pas [OFF]
ON: Active la logique 2 pas. Une impulsion de start a les effets
suivants :
porte fermée:...................................................ou-verture
en ouverture:….....................................arrêt et fermeture
porte ouverte:...................................................fermeture
en fermeture:.....................................arrêt et réouverture
OFF:Active la logique 4 pas. Une impulsion de start a les effets suivants
porte fermée:...........................................................ouvre
en ouverture:............arrêt et insère le TCA (si configuré)
porte ouverte:...................................................fermeture
en fermeture:................arrêt et n’insère pas le tca (stop)
après stop:.......................................................ou-verture
ELBA -
11
D811585_06