- 89 -
ESPA
Ň
OL
Traducción
de la manual de instrucciones originale
Índice de contenido
1. Seguridad ................................................................................................................. 90
1.1 Indicaciones de seguridad importantes ................................................................ 90
1.2 Explicación de los símbolos ................................................................................. 92
1.3 Fuentes de peligro ................................................................................................ 93
1.4 Utilización de acuerdo a su uso previsto .............................................................. 94
2. Informaciones generales ........................................................................................ 95
2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía ........................................................ 95
2.2 Protección de los derechos de autor .................................................................... 95
2.3 Declaración de Compatibilidad ............................................................................. 95
3. Transporte, embalaje y almacenaje ....................................................................... 96
3.1 Control de entregas .............................................................................................. 96
3.2 Embalaje .............................................................................................................. 96
3.3 Almacenaje ........................................................................................................... 96
4. Especificaciones técnicas ...................................................................................... 97
4.1 Datos técnicos ...................................................................................................... 97
4.2 Presentación de las partes del dispositivo ............................................................ 99
5. Instalación y servicio ............................................................................................ 101
5.1 Indicaciones para el instalador ........................................................................... 101
5.1.1 Indicaciones de instalación ...................................................................... 101
5.1.2 Colocación ............................................................................................... 102
5.1.3 Conexión eléctrica ................................................................................... 103
5.2 Indicaciones para el usuario ............................................................................... 104
5.2.1 Indicaciones de seguridad ....................................................................... 104
5.2.2 Primera puesta en marcha ...................................................................... 104
5.2.3 Paneles de control ................................................................................... 105
5.2.4 Ajuste de la temperatura ......................................................................... 107
5.2.5 Horneado de pizza .................................................................................. 107
6. Limpieza ................................................................................................................. 108
7. Fallos posibles ...................................................................................................... 109
8. Recuperación ........................................................................................................ 110
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Straße 28
D-33154 Salzkotten
Tel.: +49 (0) 5258 971-0
Alemania
Fax: +49 (0) 5258 971-120
E
