8
01
PAGINE INTERNE ISTRUZIONI PP_Layout 1 07/04/13 16.59 Pagina 8
кастрюли под давлением, заменяя каждую часть на полностью ей равнозначную. Несоблюдение данных
указаний влечет снятие гарантии и любой ответственности Производителя.
• Να χρηοιμοποιείτε μόνο ανταλλκτικά BARAZZONI και να αλλάζετε το ανταλλακτικό με κάθε επιπλέον
εξάρτημα Η αθέτηση αυτών των οδηγιών ακυρώνει την εγγύηση και την ευθύνη του κατασκευαστή.
Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδτο οδηγιών.
•
BARAZZONI
• Conservare il manuale di istruzioni.
• Keep the instructions for use.
• Gebrauchsanweisung aufbewahren.
• Conserver le manuel des instructions.
• Conserven el manual de instrucciones.
• Conservar o manual de instruções.
• Бережно храните данное Руководство по пользованию кастрюли-скороварки.
• Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών.
•
• Ti Utiliser seulement des pièces de rechange BARAZZONI et remplacer la pièce de rechange dans chaque détail.
• Le non respect fait tomber toute forme de garantie et de responsabilité du constructeur.
• Utilicen sólo recambios BARAZZONI y sustituyan la pieza de repuesto en el lugar correspondiente o indicado.
La no-observancia invalida cualquier forma de garantía y de responsabilidad del fabricante.
• Utilzar somente peças de reposição BARAZZONI e sobstituir a peça de reposição em cada seu detalhe. O
desrespeito a tal recomendação faz cessar qualquer forma de garantia e de responsabilidade por parte do
fabricante.
• При замене отдельных частей, пользуйтесь только изделиямм BARAZZONI, фирмы-изготовителя
02
MODELLI - CARATTERISTICHE · MODELS - FEATURES · MODÈLES ET CARCTÉRISTIQUES · MODELLE,
EIGENSCHAFTE · MODELOS Y CARATERISTÍCAS · МОДЕЛИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ·
–
特
Diametro
Diameter -
Diamétre -
Diameter -
Diámetro -
Diâmetro -
Диаметр -
Διάμετρος -
Pressione di
funzionamento
Pressure cooker operation
- fonctionnement en
pression - Druckbetrieb or
Druck-Operation - Presión
de funcionamento de la
olla - Pressão em
utilização - Рабочее
давление - Λειτουργία
πίεσης -
Capacità di utilizzo
Capacity of use (Liters) -
Capacité dʼutilisation
(Litres) - Kapazität des
Gebrauches (Liter) -
Capacidad de utilización
(litros) - Capacidade de
utilização (Litros) -
Полезная емкость
(литры) - Χρήση
χωρητικότητος -
(
)
Capacità nominale
Nominal capacity (Liters)
- Capacité nominale
(litres) - Nominelle
Kapazität (Liter) -
Capacidad nominal
(litros) - Capacidade
nominal (Litros) -
Номинальная емкость
(литры) - Χωρητικότητα
-
(
)
9
Modello
Models - Modèles -
Modelle - Modelos -
Модели -
PAGINE INTERNE ISTRUZIONI PP_Layout 1 07/04/13 16.59 Pagina 9
Amelia L. 3.5
18 3.5
2.3
0.7
Amelia L. 5
22 5
3.3
0.7
Amelia L. 7
22 7
4.6
0.7
Amelia L. 9
22 9
6
0.7
Bonita L. 3.5
18 3.5
2.3
0.7
Bonita L. 5
22 5
3.3
0.7
Bonita L. 7
22 7
4.6
0.7
Cucinoio L. 3.5
18 3.5
2.3
0.7
Cucinoio L. 5
22 5
3.3
0.7
Cuociveloce L. 5
22 5
3.3
0.55
Lola L. 5
22 5
3.3
0.55
My pot L. 3.5
18 3.5
2.3
0.65-0.85
My pot L. 5
22 5
3.3
0.65-0.85
My pot L. 7
22 7
4.6
0.65-0.85
Rapida L. 3.5
18 3.5
2.3
0.65-0.85
Rapida L. 5
22 5
3.3
0.65-0.85
Rapida L. 7
22 7
4.6
0.65-0.85
Silicon Pro L. 5
22 5
3.3
0.65-0.85
Silicon Pro L. 7
22 7
4.6
0.65-0.85
Tata L. 5
22 5
3.3
0.55
Vapomania L. 9
22 9
6
0.7
Voilà L. 3.5
18 3.5
2.3
0.55
Voilà L. 5
22 5
3.3
0.55
Voilà L. 7
22 7
4.6
0.55
Содержание Amelia L. 3.5
Страница 21: ...www barazzoni it...
