Copyright 2022 Baker Hughes Company.
72 | Manuale di consultazione rapida e sicurezza DPI 610E–Italiano
1.3 Variante a sicurezza intrinseca
Queste istruzioni illustrano i requisiti necessari per l'uso dei
calibratori di pressione DPI 610E intrinsecamente sicuri
(DPI 610E-SHC e DPI 610E-SPC) in una zona pericolosa.
Si consiglia di leggere interamente la pubblicazione prima
utilizzare lo strumento.
1.3.1 Marchi sul prodotto
1. Codice articolo
2. Campo di pressione
3. Pressione massima di esercizio
4. N. di serie
5. Data di fabbricazione (mese-anno)
6. Informazioni sulle capacità del prodotto
7. Numero di certificato ATEX
8. Marchio direttiva UE 2014/34/UE
9. Marchio UE per zone pericolose
10. Numero di certificato IECEx.
11. Numero di certificato UKEX
12. Informazioni sulle capacità del caricatore
13. Nome e indirizzo del produttore
14. Marchio UKCA
15. Marchio CE
16. ID di approvazione radio ISED canadese (Bluetooth)
17. ID di approvazione radio FCC degli Stati Uniti (Bluetooth)
18. China ROHS
19. Marchio RAEE (riciclaggio)
1.3.2 Installazione
Nota:
L'installazione deve essere effettuata da tecnici
qualificati, nel rispetto di tutte le procedure di sicurezza
locali e delle norme di installazione. Ad esempio: IEC/EN
60079-14, US National Electrical Code NFPA 70 o
Canadian Electrical Code (CEC).
Nota:
Proteggere maggiormente gli indicatori che si
possono danneggiare durante l'impiego.
1.3.3 Batterie
1.3.4 Presa accessori
1.3.5 Particolari condizioni d'uso
1. L'apparecchiatura deve essere caricata in una zona
non pericolosa con una temperatura ambiente
equivalente a 0 °C ≤ Tamb ≤ +45 °C.
2. La connessione di RS485 deve essere effettuata solo
con accessori passivi certificati, vale a dire solo
l'alimentazione derivata dal DPI 610E-SPC/DPI 610E-
SHC.
3. La connessione USB deve essere utilizzata solo in una
zona non pericolosa.
4. Se si utilizza un sensore di pressione interno
alternativo, questo deve essere un dispositivo
certificato e installato in conformità ai parametri del
terminale e alle eventuali condizioni di impiego sicuro
ad essi applicate.
5. Quando si collega un sensore a distanza al canale 2, è
necessario scollegare tale sensore da qualsiasi altra
sorgente di alimentazione.
ATTENZIONE!
Non utilizzare idrogeno con
lo strumento o i suoi accessori.
Per evitare pericolose fuoriuscite di
pressione, isolare e spurgare il circuito prima
di scollegare gli attacchi di pressione. Una
fuoriuscita di pressione pericolosa può
causare lesioni.
Al fine di evitare danni allo strumento,
mantenere pulito il meccanismo di pressione.
Pulire tutte le apparecchiature collegate prima
dell'uso.
L'unità deve essere sfiatata prima di effettuare
la commutazione tra depressione e pressione
(o viceversa) per evitare danni alle guarnizioni
nel meccanismo della pompa.
Questo simbolo sull'apparecchiatura indica
un'avvertenza e suggerisce di consultare il
manuale per l'utente.
Ce symbole, sur l'appareil, est un avertissement
qui indique que l'utilisateur doit consulter le
manuel d'utilisation
AVVISO
Non impiegare utensili che possono
provocare scintille sull'indicatore di pressione,
si potrebbe verificare un'esplosione.
ATTENZIONE!
Il foro di pressione sul DPI
610E e il corpo metallico del sensore a
distanza PM 700E sono direttamente connessi
al collegamento a massa del circuito (massa
USB) del DPI 610E.
AVVISO
Questo strumento utilizza una
batteria agli ioni di litio (Li-Ion). Il pacco batteria
non è riparabile dall'utente. Per evitare incendi o
esplosioni, non cortocircuitare o smontare la
batteria ed evitare di danneggiarla.
Per evitare incendi o esplosioni, usare
unicamente l'alimentatore/caricatore Druck
specificato (articolo: (IO610E-PSU).
Per evitare perdite/danni della batteria o
surriscaldamento, usare l'alimentatore di rete
solo a temperature ambiente comprese tra 0 e
40 °C (tra 32 e 104 °F). Il campo di alimentazione
in ingresso è 90 – 264 Vca, da 50 a 60 Hz,
300 mA, categoria d'installazione CAT II.
AVVISO
Non sono consentiti collegamenti a
dispositivi con alimentazione indipendente.
L'apparecchiatura è dotata di un singolo attacco
elettrico per il collegamento di un sensore a distanza
PM 700E-IS. Fare riferimento all'elemento 11 nella
Figura A2. Per i parametri entità della presa accessori
vedere la Tabella A3.
Содержание Druck DPI 610E-HC
Страница 2: ......
Страница 4: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company ii Quick Start Safety Manual 10 12 13 11 14 1 15 19 20 16 17 18...
Страница 6: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company iv Quick Start Safety Manual...
Страница 16: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 10 DPI 610E Quick Start Safety Manual English...
Страница 26: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 20 DPI 610E Stru n n vod k uveden do provozu a bezpe nosti esky...
Страница 36: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 30 DPI 610E Start og sikkerhedsvejledning Dansk...
Страница 56: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 50 Manual de seguridad y gu a de inicio r pido del DPI 610E Espa ol...
Страница 96: ...Autorties bas 2022 Baker Hughes Company 90 DPI 610E tr s darba s k anas un dro bas rokasgr mata Latvie u...
Страница 106: ...Autori teis s priklauso Baker Hughes Company 2022 m 100 DPI 610E Greito pasirengimo darbui ir saugos vadovas Lietuvi k...
Страница 116: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 110 DPI 610E Quick Start Biztons gi k zik nyv Magyar...
Страница 144: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 138 DPI 610E Instrukcja dot bezpiecze stwa i kr tka instrukcja uruchamiania Polski...
Страница 154: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 148 DPI 610E Manual de in cio r pido e seguran a Portugu s...
Страница 164: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 158 DPI 610E Manual de pornire rapid i de siguran Rom n...
Страница 174: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 168 DPI 610E Quick Start Safety Manual Svenska...
Страница 184: ...Telif Hakk 2022 Baker Hughes Company 178 DPI 610E H zl Ba lang ve G venlik K lavuzu T rk e...
Страница 191: ...2022 Baker Hughes Company DPI 610E 185 5 CALIBRATOR UNITS 6 7 8 5 10 bar 9 10 5 10 bar 11 12 10 15 13 14...
Страница 199: ...Baker Hughes Company 2022 DPI 610E 193 2 30 2 2 2 2 1 100 3 2 2 2 1 2 3 75 4 1...
Страница 201: ...Baker Hughes Company 2022 DPI 610E 195 11 12 10 15 13 14 15 2 5 16 AMC 17 10 20...
Страница 204: ...Baker Hughes Company 2022 198 DPI 610E...
Страница 208: ...2022 Baker Hughes Company 202 DPI 610E 1 11 200 1 7 USB Micro B...
Страница 213: ...2022 Baker Hughes Company DPI 610E 207 2 3 5 2 4 DPI610E 2 2 5 2 6 2 6 1 2 6 2 2 7 3 x 3 2 8 2 9 1 2 3 4 LCD...
Страница 214: ...2022 Baker Hughes Company 208 DPI 610E...
Страница 220: ...Copyright 2022 Baker Hughes Company 214 DPI 610E 2 2 3 2 3 2 3 1 12 10 15 13 0 14 15 2 5 16 AMC 17 10 20bar 1 0 1bar...
Страница 231: ......