babymoov Swoon Up A012423, Руководство пользователя

Страница: 4 / 28

SWOON UP
4
ES
Ř$QWHVGHXWLOL]DUODWXPERQDFRPSUXHEHTXHORVPHFDQLVPRVGHEORTXHRHVW«QSHUIHFWDPHQWHPRQWDGRV\FRUUHFWDPHQWHDMXVWDGRV
Ř$OHMHODWXPERQDGHOODPDVDELHUWDVIXHQWHVGHFDORULQWHQVDVWRPDVHO«FWULFDVDODUJDGRUHVFRFLQDVHWFRGHREMHWRVTXHHVW«Q
DODOFDQFHGHOQL³R
Ř3DUDHYLWDUULHVJRVGHDKRJRVQRFRORTXHDOPRKDGDVPDQWDVRUHOOHQRVHQODWXPERQD\PDQWHQJDIXHUDGHODOFDQFHGHOEHE«
\GHQL³RVSHTXH³RVORVSO£VWLFRVGHOHPEDODMH
Ř1RSRQJDREMHWRVFRQFXHUGDVRFDGHQDVDOUHGHGRUGHOFXHOORGHOQL³RQRFXHOJXHFXHUGDVRFDGHQDVHQODWXPERQDQLODV
HQJDQFKHDORVMXJXHWHV(VWDVSU£FWLFDVSRGU¯DQSURYRFDUHOHVWUDQJXODPLHQWRGHOEHE«
Ř1RSRQJDODWXPERQDFHUFDGHXQDYHQWDQD\DTXHHOEHE«SRGU¯DHVWUDQJXODUVHFRQORVFRUGRQHVGHXQDSHUVLDQDRGHXQDFRUWLQD
Ř1RGHMHTXHHOQL³RMXHJXHFRQODWXPERQDSOHJDGD
CONSEJOS DE USO
Ř1XQFDGHMHDVXEHE«VLQYLJLODQFLD
Ř(VSHOLJURVRXWLOL]DUHVWHSURGXFWRHQXQDVXSHUILFLHHOHYDGDSRUHMHPSORXQDPHVD
Ř8WLOLFHODWXPERQD
ÚNICAMENTE
DSR\£QGRODHQHOVXHOR
Ř1XQFDXWLOLFHODWXPERQDVREUHXQDVXSHUILFLHEODQGDFDPDVRI£FRM¯QHODVLHQWRSRGU¯DYROFDUVH\SRQHUHQSHOLJURODLQWHJULGDG
I¯VLFDGHVXKLMR
Ř1RXWLOLFHHVWHSURGXFWRVLVXKLMRVHVRVWLHQHVRORRVLSHVDP£VGH.J
Ř8WLOLFHVLHPSUHHOVLVWHPDGHVXMHFLµQ
Ř(VWHSURGXFWRQRHVW£SUHYLVWRSDUDSHULRGRVSURORQJDGRVGHVXH³R
Ř(VWDWXPERQDQRVXVWLWX\HDXQFDSD]RRXQDFXQD&XDQGRHOQL³RWHQJDTXHGRUPLUGHEHU£DFRVWDUORHQXQFDSD]RRHQXQD
FXQDDGHFXDGD
Ř1RGHVSODFHQLOHYDQWHHVWHSURGXFWRFXDQGRHOEHE«HVW«DFRPRGDGRHQVXLQWHULRU
Ř1XQFDXWLOLFHHODUFRGHMXHJRVSDUDOHYDQWDURGHVSOD]DUHVWHSURGXFWR
Ř(ODUFRGHMXHJRVQRHVXQDVDGHWUDQVSRUWH
Ř3DUDHYLWDUKHULGDVDVHJ¼UHVHGHTXHQRKD\DQL³RVFHUFDGHOSURGXFWRFXDQGRORSOLHJDRGHVSOLHJD
Ř3URK¯EDDORVQL³RVMXJDUFRQHVWHSURGXFWR
Ř1RXWLOLFHODWXPERQDVLDOJXQRGHVXVFRPSRQHQWHVHVW£URWRRELHQIDOWD
Ř1RXWLOLFHSLH]DVGHUHSXHVWRGLIHUHQWHVGHODVDSUREDGDVSRU%DE\PRRY
ADVERTENCIAS
IMPORTANTE – LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO Y CONSÉRVELAS PARA CONSULTAS FUTURAS.
En conformidad con los requisitos de seguridad.
PT
Ř$QWHVGHXWLOL]DUYHULILFDUVHRVPHFDQLVPRVGHEORTXHLRGDHVSUHJXL©DGHLUDHVW¥REHPDSHUWDGRVHUHJXODGRVFRUUHWDPHQWH
Ř$IDVWDUDHVSUHJXL©DGHLUDGDVFKDPDVIRQWHVGHFDORULQWHQVRWRPDGDVHO«WULFDVFR]LQKDVHO«WULFDVHWFRXGHREMHWRVTXH
SRVVDPHVWDUDRDOFDQFHGDFULDQ©D
Ř3DUDHYLWDUTXDOTXHUULVFRGHVXIRFDPHQWRQXQFDDGLFLRQDUWUDYHVVHLURVFREHUWDVRXDOPRIDGDVFRQVHUYDURVVDFRVGHSO£VWLFR
GDHPEDODJHPIRUDGRDOFDQFHGDVFULDQ©DV
Ř1¥RFRORFDUREMHWRVFRPFRUG·HVHPWRUQRGRSHVFR©RGDFULDQ©DQ¥RDWDUFRUG·HV¢HVSUHJXL©DGHLUDHQ¥RHQURO£ORVHPUHGRU
GRVEULQTXHGRV(VWDVD©·HVSRGHPFDXVDURHVWUDQJXODPHQWRGDFULDQ©D
Ř1¥RSRVLFLRQDUDHVSUHJXL©DGHLUDMXQWRDXPDMDQHODRQGHRVFRUG·HVGDVSHUVLDQDVRXGDVFRUWLQDVSRGHU¥RHVWUDQJXODUDFULDQ©D
Ř1¥RGHL[DUTXHDFULDQ©DEULQTXHFRPDHVSUHJXL©DGHLUDIHFKDGD
CONSELHOS DE USO
Ř1XQFDGHL[DUDFULDQ©DVHPVXSHUYLV¥R
؋SHULJRVRXWLOL]DUHVWHSURGXWRVREUHXPDVXSHUI¯FLHHOHYDGDFRPRSRUH[HPSORXPDPHVD
Ř8WLOL]DUDHVSUHJXL©DGHLUD
APENAS DSRLDGDQRFK¥R
Ř1XQFDXWLOL]DUDHVSUHJXL©DGHLUDVREUHXPDVXSHUI¯FLHPROHFDPDVRI£DOPRIDGDHVWDSRGHU£RVFLODUHFRORFDUDFULDQ©DHPSHULJR
Ř1¥RXWLOL]DUHVWHSURGXWRVHDFULDQ©DIRUFDSD]GHHVWDUVHQWDGDVR]LQKDRXVHSHVDUPDLVGHNJ
Ř8WLOL]DUVHPSUHRVFLQWRVGHVHJXUDQ©D
Ř(VWHSURGXWRQ¥RIRLSHQVDGRSDUDORQJRVSHU¯RGRVGHVRQR
Ř(VWDHVSUHJXL©DGHLUDQ¥RVXEVWLWXLXPDDOFRIDRXFDPD4XDQGRDFULDQ©DQHFHVVLWDUGHGRUPLUUHFRPHQGDVHTXHDFRORTXH
QXPDDOFRIDRXFDPDDGHTXDGD
Ř1¥RGHVORFDURXHOHYDURSURGXWRFRPDFULDQ©DQRVHXLQWHULRU
Ř1¥RGHVORFDURXHOHYDURSURGXWRDWUDY«VGDEDUUDGHEULQTXHGRV
Ř$EDUUDGHEULQTXHGRVQ¥R«DGHTXDGDSDUDRWUDQVSRUWH
Ř3DUDHYLWDUTXDOTXHUULVFRGHIHULPHQWRFHUWLILFDUVHTXHDVFULDQ©DVQ¥RHVWHMDPQDVSUR[LPLGDGHVGXUDQWHDVRSHUD©·HVGH
IHFKRHDEHUWXUDGRSURGXWR
Ř1¥RGHL[DUTXHDVFULDQ©DVEULQTXHPFRPHVWHSURGXWR
Ř1¥RXWLOL]DUDHVSUHJXL©DGHLUDFRPHOHPHQWRVTXHEUDGRVRXHPIDOWD
Ř1¥RXWLOL]DUDFHVVµULRVRXSH©DVVREUHVVDOHQWHVTXHQ¥RVHMDPDTXHODVDSURYDGDVSHOD%DE\PRRY
ADVERTÊNCIAS
IMPORTANTE - ANTES DE USAR LER ATENTAMENTE AS PRESENTES INSTRUÇÕES
E CONSERVÁ-LAS PARA QUE SEJAM CONSULTADAS MAIS TARDE.
Em conformidade com as normas de segurança.