Auerswald COMmander Basic, Руководство оператора

Страница: 2 / 84

Abbreviations used in this Manual
CF
Call Forwarding
DDI Direct Dialling In number in case of a PTP connection
(Direct Dialling In)
DTMF Dual Tone Multi Frequency dialling method
GSM Worldwide mobile phone standard (Global System for
Mobile Communications)
MSN Multiple Subscriber Number in case of a PTMP connec-
tion (Multiple Subscriber Number)
NT Network termination unit for the basic connection (Net-
work Termination)
PD Pulse Dialling method
VoIP Internet telephony, voice transmission in IP networks
(Voice over Internet Protocol)
Symbols and Signal Words used in this Manual
Pictograms used in this Manual
The symbols or pictograms displayed in the following table are used in
this manual in order to show common procedures during telephoning and
configuration or requesting certain functions via telephone (enquiry).
Information about the accompanying instructions
Additional instructions
Commissioning the COMpact 5020/5010 VoIP PBX as well as the COMmander Basic.2 PBX is thoroughly described in the accompanying installation and
commissioning instructions. Configuring the COMpact 5020/5010 VoIP PBX as well as the COMmander Basic.2 PBX via the integrated web server is thor-
oughly described in the Configuration Manual. The Configuration Manual is located on the Auerswald Mega Disk included in the package under Manuals.
Also note the information about the guarantee, service, environment, CE symbol and declaration of conformity in the insert “Conditions of Guarantee, Infor-
mation Service.”
The latest information
After functional extensions have been installed during a firmware update, you will receive current instructions on the support pages at the Auerswald web
site (Internet address: www.auerswald.de).
Copyright
Passing on or duplicating the contents of this manual or parts of it is only allowed with our express written permission. Offenders will be subject to claims
for damages. All Rights Reserved.
쏘
Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 2011
Warns of personal injury, for example, caused by haz-
ardous electrical voltage.
Warns of damage to property.
Indicates possible application errors and conditions that,
for example, could cause function limitations or malfunc-
tions during operation.
Indicates supplementary information.
T
Function is also executable with an existing T-Net key/
menu on the analog telephone (see also
chapter Analog
T-Net-Telephones on page 10 ).
I
Function is also executable with an existing function
keys (or menu) on the ISDN telephone (see also
chapter
ISDN Telephones on page 10 ).
Warning
Attention
Important
Note
a
Hang up the
receiver.
b
Pick up the receiver.
c
A telephone is ring-
ing.
f
You are hearing a tone, described
in the corresponding chapter in
more detail.
d
Put the receiver next
to the telephone.
g
Make a call.
If you start the call yourself, you will
hear the ringing tone (ringback
tone) for some time.
k
Conference.
q
Query (one call partner is waiting in
the background and is hearing the
Music on Hold).
t
Dial number of the
door terminal.
v
Conversation with 3rd call partner
(two call partners are waiting in the
background and are hearing the
Music on Hold).
p
Dial 2- to 6-digit
project number.
?x
Dial the number of the audio output.
K
Enter the number of
the configuration.
?m
Dial one of your own external tele-
phone numbers.
R
Dial number of the
relay.
n
Dial internal telephone number or
subscriber’s telephone number.
Y
The door bell is ring-
ing.
r
Dial external numbers or numbers
that are to be dialled via exchange
line.
y
Press the hook key
on the handset.
?s
Dial PIN.
e
Switch the player on.
U
Enter the time.
*
Press star key.
D
Enter the date.
#
Press hash key.
w
Dial number within the indicated
range. (in this case numbers from 1
to 7).
1
Dial a fixed digit
(e.g. 1).
F
Query with FLASH key (in case of
DTMF telephone) or Query key or
menu selection (in case of an ISDN
telephone, see manual of this tele-
phone).