background image

Saf
ety P

recautions

<Washing>

You can wash the product under a mild flow (up to 6 liters 
per minute) of tap water at room temperature (5

 to 35

at a distance of about 10 cm from the faucet or 
showerhead.

 

Do not spray the product with high-pressure water or 
submerge it in water for extended periods of time, as the 
product is not designed to withstand high water pressure.

 

Wash the product with your hands making sure that the 
specified back cover is firmly closed. Do not use a brush 
or sponge.

 

Do not wash the product in a washing machine or 
ultrasound bath.

 

Do not splash the product with or immerse it in soap 
water, detergent water, etc. other than tap water.

<In the bath>

You can use the product in a bathroom.

 

Although you can make calls with wet hands, do not 
immerse the product into a bathtub. The product is not 
resistant to hot temperatures.

 

Do not use the product in a bathroom for an extended 
period of time. The product is not moistureproof.

 

Do not immerse the product in hot spring water, soap 
water, detergent water, or water with bath salts in it. Also, 
do not use the product underwater. Doing so might cause 
a fault.

 

Extreme changes in temperature cause condensation. 
Wait until the product reaches room temperature before 
you bring the product from a cold place into a warm 
bathroom.

 

If condensation occurs inside the display, leave the 
product at room temperature for a while until the 
condensation is cleared.

 

Do not splash the product with hot water. The product is 
not resistant to hot temperatures.

<At a poolside>

 

Do not immerse or drop the product in pool water. Also, 
do not use the product underwater.

 

If the product gets splashed with pool water, immediately 
rinse it off with tap water

*

 in room temperature, because 

pool water contains chlorine for disinfection. To wash the 
product, do not use a brush, etc.

*  Mild flow (6 liters per minute or less)

87

Содержание Miraie

Страница 1: ...Contents Basic Manual Safety Precautions Getting Ready Basic Operation au Disaster Countermeasure Appendix...

Страница 2: ...ion Manual app installed on the product or Full Instruction Manual Japanese available on the au homepage http www au kddi com support mobile guide manual Company names and product names referred to in...

Страница 3: ...this product uses radio waves the possibility of communication intercepts by third parties cannot be eliminated Though LTE CDMA system has highly secure confidential communication features This Produ...

Страница 4: ...ter theater museum library etc In a city area use in a place where you do not bother people walking It is extremely dangerous to walk while looking at the screen of the cell phone Do not make calls or...

Страница 5: ...tery pack KYL23UAA Instruction Manual Family Japanese Quick Operation Guide Child Japanese Warranty for the main unit Japanese The following items are not included in the package microSD memory card A...

Страница 6: ...Operations for Selecting Item Icon Key etc The notations used for operation procedures in this manual are as follows Tap onscreen keys and icons to select them by touching them lightly P 41 Descripti...

Страница 7: ...ations from the vertical display are mainly described Menu items icons keys on a screen may be different from the ones in the horizontal display Menu items layers icons may be different depending on f...

Страница 8: ...sic Operation 41 Using the touch panel 41 Switching character entry 41 Using Home screen 42 Using the Apps list 42 Monitoring the product s status 46 Setting Airplane mode 48 Setting Silent mode 48 Ma...

Страница 9: ...on using Bluetooth Wireless LAN Wi Fi function 92 Notes on packet communication charge 94 Notes on applications 94 Appendix 95 Introduction of related accessories 95 How do I Q A 96 Updating Software...

Страница 10: ...mes and functions of parts d Volume UP DOWN key Adjusts sound volume Press and hold l Volume DOWN key to set Silent mode P 48 Strap eyelet Earphone microphone terminal F Power key Power ON OFF activat...

Страница 11: ...rophone Transmits your voice to the other party during a call Or used for recording the voice sound Take care not to cover the microphone with your fingers during a call or recording a video z Persona...

Страница 12: ...re easily Move position of the product up down left right to adjust according to your hearing condition or an immediate environment Receiver Microphone Take care not to cover the microphone with your...

Страница 13: ...ken after the call is ended The location and taken images are then sent to the emergency contacts that are registered After mail is sent the personal alarm flash begins flashing again To disable the p...

Страница 14: ...voice calls and mail notification cannot be made to emergency contacts When no UIM card is installed When out of service area Product operation when the personal alarm is operated Depending on the pe...

Страница 15: ...ing the battery pack 1 Remove the back cover of the back side of the product Lift the back cover by the notch at the bottom of the main unit in the direction shown to remove Back cover Notch 2 After l...

Страница 16: ...LTE is certainly attached and then attach the battery pack Attaching the back cover incorrectly might damage the battery pack or back cover or allow intrusion of liquid Removing the battery pack 1 Rem...

Страница 17: ...LTE An error message is displayed for an improperly installed or abnormal au Micro IC Card LTE Do not lose the au Micro IC Card LTE after it has been removed If the au Micro IC Card LTE is not inserte...

Страница 18: ...the orientation of the notch Correctly locate the bottom slot for the au Micro IC Card LTE Notch au Micro IC Card LTE slot lower microSD memory card slot upper 3 Attach the battery pack back cover P 1...

Страница 19: ...slot without bending Insert with the metal contact side downward Insert in the correct upper slot au Micro IC Card LTE slot lower microSD memory card slot upper 3 Install the battery pack and back co...

Страница 20: ...SD memory card Slowly pull the microSD memory card straight out 5 Install the battery pack and back cover P 13 Do not touch the terminal part of microSD memory card Do not remove the microSD memory ca...

Страница 21: ...es extremely high or low charging may be stopped Try to charge the battery as far as possible at room temperature If the charging light blinks in red check if the battery pack is correctly attached or...

Страница 22: ...ttery power turns on appears on the status bar When charging ends the charging light turns off Common AC Adapter 05 sold separately Common DC Adapter 03 sold separately 3 When charging ends pull out t...

Страница 23: ...screen The touch panel may not work properly Turning the power off 1 F press and hold for at least 1 second 2 Power off OK Forcing shutdown and restarting Force shutdown and restart the product when t...

Страница 24: ...ntacts and applications Setting a password prevents anyone other than a parent or guardian from changing settings Emergency contacts Up to 3 contacts can be registered as emergency contacts Emergency...

Страница 25: ...ting parental information When you activate for the first time the display is shown in Japanese To display in English first switch to English and then activate Initial settings in Parental settings P...

Страница 26: ...operation is skipped To set an au ID later tap Apps au ID Setting P 26 4 Follow the onscreen instructions to set an au ID Next If you already have an au ID set that au ID If you do not already have an...

Страница 27: ...their defaults select Set the recommended value If NEXT is tapped in the Edit screen a confirmation screen is not displayed and changed settings are applied Recommended settings initial value Restric...

Страница 28: ...when using the personal alarm use of IZat is recommended Location information is sometimes obtained even when the application is not activated 8 Complete To change parental information settings from t...

Страница 29: ...parental password Change parental password P 28 Add edit emergency contacts Add or edit emergency contacts P 28 Personal alarm settings Set product operation when the personal alarm is activated P 29...

Страница 30: ...the product reverts to its unauthenticated state while a parent or guardian is making settings the product returns to the screen before the product is authenticated Enter the parental password to resu...

Страница 31: ...the registered emergency contacts Product operation when the personal alarm is activated can be set individually 1 Parental settings menu Personal alarm settings The personal alarm settings menu is d...

Страница 32: ...omatically sent when e mail can be sent Restricting functions that children can use You can limit the use of Contacts entries and applications limit usage time etc 1 Parental settings menu Restrict fu...

Страница 33: ...newly added contacts Tap to set Allow or Disallow Tap Allow all to set Allow for all contacts 4 OK OK Recipients registered as emergency contacts are available even when Restrict call mail is set to O...

Страница 34: ...p Allow all to set Allow for all applications 4 OK OK This product does not support Google Play To add widgets the parental password is required Application icons are deleted from the Home screen Apps...

Страница 35: ...top of the screen to turn ON The amount of time that calls can be made per one day one month is turned ON and a settings screen is displayed 4 Tap and set the amount of time that calls can be made Th...

Страница 36: ...u Restrict access to website 2 Change the current level elementary junior high Set the filtering level appropriate for the child s age elementary junior high Elementary For a child first using or a li...

Страница 37: ...be viewed EMA approved sites also cannot be viewed Content Evaluation and Monitoring Association The filtering feature in this product restricts access to sites registered in the URL database provide...

Страница 38: ...ity 3 Make detailed settings for the alert application Vibration Set the product to vibrate when smartphoning while walking is detected Display animation Set the product to display an animated alert w...

Страница 39: ...OK Once a password is set Change password is displayed If the password for the folder lock is incorrectly entered 3 times the secret question is displayed Tap Proceed Enter the answer OK and set a new...

Страница 40: ...ttings menu Auto answering incoming reject additional settings The call menu is displayed Alternatively you can display the call menu by tapping parental settings menu Other settings Call 2 Call Time...

Страница 41: ...g If no recorded messages have been played back and all are protected auto answering does not answer calls Canceling use restrictions remotely In case of disaster or other emergency Restricted period...

Страница 42: ...d filtering list to allow viewing 1 Browser screen Parental Controls Enter parental password OK 2 Personalized filtering list Tap Allowed for webpage to restrict The setting changes to Disallowed and...

Страница 43: ...n immediately release your finger Long touch Keep touching an item or key Flick Quickly move flicking your finger up down right or left Switching character entry When entering text you can switch the...

Страница 44: ...Shortcuts widgets folders Indicator Quick launch area Apps Using the Apps list A list of installed apps is displayed 1 Home screen Apps The Apps list appears Apps list Category name Tap to display na...

Страница 45: ...for walkers Helps you navigate route combining public transportation and walk Displayed icon name Usage restrictable Page BarcodeReader ICONIT Barcode Reader Evolving Shoot barcode with ICONIT to get...

Страница 46: ...ed icon name Usage restrictable Page au au Smart Pass You can enjoy as many applications as you want from among over 500 apps by 372 tax excluded per month Also coupons presents photo storage and secu...

Страница 47: ...rivately save and share a private collection of family photos and videos 1 Requires download and installation 2 This application is deleted when performing Factory data reset When using the functions...

Страница 48: ...ed alarm or stopped alarm that is still set Call arriving New auto answering message Internal memory is low Request from other Bluetooth device to receive file Send upload data Receive download data I...

Страница 49: ...aximum messages recorded GPS in use Notification panel Slide down the status bar to display the notification panel You can check details of notification icons or start corresponding apps Also you can...

Страница 50: ...communication by wireless LAN Wi Fi and Bluetooth functions etc is also not possible Alternatively F press and hold for at least 1 second Airplane mode to toggle Airplane mode on off Setting Silent m...

Страница 51: ...registered in Contacts that have been allowed by a parent or guardian If a call is initiated to a not as yet approved pending contact a message is displayed indicating the call is prohibited If Call t...

Страница 52: ...ed For details refer to Restricting persons that calls and e mail can be exchanged with P 31 Making a call from a contact 1 Contacts list Tap the contact to call 2 Receiving a call 1 Arriving call scr...

Страница 53: ...d Initial settings 1 Home screen Apps E mail 2 Confirm content Connect After completing initial settings the assigned e mail address is displayed 3 Close Confirm content of Information for improvement...

Страница 54: ...n the internal storage private au email BU Backing up mail data You can back up mail data mail text attachments 1 E mail settings screen Backup Restore 2 Mail Backup OK 3 Select a character code to ma...

Страница 55: ...nu There are two types of methods to display a menu screen by tapping and by long touching entry field or item Wireless LAN Wi Fi function Use your home Wireless LAN Wi Fi or public wireless LAN to co...

Страница 56: ...e to Wi Fi networks that have not been allowed For details on cancelling connection restrictions refer to Restricting use of Wi Fi P 34 Tethering The tethering function allows access to the Internet u...

Страница 57: ...screen to zoom in or out 3 Recording stops and the video is automatically saved Viewing files with the photo library The photo library allows the contents of the internal storage a microSD memory card...

Страница 58: ...l phones and PCs besides by au cell phone users For details refer to Disaster Message Board of au homepage 1 au au Disaster Countermeasure menu screen Disaster Message Board Follow the onscreen instru...

Страница 59: ...a Tsunami Warning draw away from sea coast immediately and evacuate to safe place such as upland or well built high building 1 au au Disaster Countermeasure menu screen Emergency Rapid Mail Inbox app...

Страница 60: ...quake Early Warning http www jma go jp Earthquake Early Warning Earthquake Early Warning is sent to areas where strong quakes over 4 degrees are expected when the earthquake whose the maximum seismic...

Страница 61: ...ntermeasure activated or au cell phone SMS is sent In case of receiving SMS the information is not saved on au au Disaster Countermeasure For use over Wi Fi it is necessary to carry out initial settin...

Страница 62: ...ination with connected devices or software not related to the Company Captured image data or downloaded data may sometimes be altered or lost due to faults repair or other handling of the product The...

Страница 63: ...ury This refers to loss of sight injury burns high and low temperature electric shock broken bones injuries with residual aftereffects from poisoning etc and injuries requiring hospital admission for...

Страница 64: ...ire or heat it Doing so might cause fire rupture or fire Do not short circuit the connection terminal earphone microphone terminal etc Do not allow conductive foreign objects metal fragments pencil le...

Страница 65: ...short circuit or corrosion may occur and overheating may cause fire malfunction or burns Although this product model is water resistant stop use if water or other liquid enters the product from the ex...

Страница 66: ...hing your skin for a long time as it might cause low temperature burns Do not use power outlets or wiring apparatus beyond its rating Also exceeding rating for example by connecting multiple devices t...

Страница 67: ...roduct raise the volume a little at a time If you raise the volume too much from the outset sudden loud noise from the earphone etc might adversely affect your ears When using an AC adapter or externa...

Страница 68: ...using the product near an implanted pacemaker implanted cardioverter defibrillator or other electronic medical device radio waves might affect these units and devices So please observe the following...

Страница 69: ...photo light simple light toward a driver of a car motorbike or bicycle If dazzled by the light the driver might become unable to drive and cause an accident Sometimes very rarely some people demonstra...

Страница 70: ...ouling treatment Lens for the camera PMMA resin Hard coating Earphone terminal PA resin Battery pack Part Material Surface treatment Exterior PC resin Labeling PET Terminals Gold plating Do not bring...

Страница 71: ...aring Battery pack The battery pack is a lithium ion battery The battery pack is not fully charged at the time of purchase Charge before using the product DANGER Be sure to read the following hazards...

Страница 72: ...ition malfunction or injury If accidentally dropped in water or other liquid immediately turn the power off remove the battery pack and contact an au shop or Keitai Guarantee Service Center Do not cha...

Страница 73: ...r ignition For information about fuse replacement carefully read the manual for the common DC Adapter 03 sold separately Do not damage modify twist pull or place a heavy object on the cable of the spe...

Страница 74: ...d charger with wet hands Doing so might cause electric shock injure or a fault Charge the battery in a stable place If placed on an inclined surface or wobbly stand the product might fall causing inju...

Страница 75: ...l Doing so might cause melting overheating fuming loss of data or a fault CAUTION Be sure to read the following cautions before use Be careful when attaching removing the au Micro IC Card LTE Doing so...

Страница 76: ...or subject it to strong impact Doing so might cause a fault Do not fold bend or place a heavy object on the au Micro IC Card LTE Doing so might cause a fault Do not wet the au Micro IC Card LTE Doing...

Страница 77: ...esistance equivalent to IPX5 and IPX7 of the product use the product with a specified back cover tightly closed Note that water resistance is not guaranteed in every usage condition Do not allow water...

Страница 78: ...e guarantee of crime prevention or safety The Company takes not responsibility for damages resulting from theft accident trouble etc The personal alarm sounds at a volume of approximately 95 dB decibe...

Страница 79: ...with the product cannot be returned to the customer when the product is replaced for repair of a fault for example The product uses liquid crystal for its display The display response speed may becom...

Страница 80: ...rminal or the earphone microphone terminal connected to the external device might cause damage Do not discard the product together with regular trash Please cooperate in the collection of the product...

Страница 81: ...ure or low temperature conditions such as in a closed automobile in the summer lowers battery pack capacity and shortens usable time Battery life is also shorter Use the product at room temperature as...

Страница 82: ...ne You are responsible for any damage caused by inserting your au Micro IC Card LTE into some other IC card reader etc Keep the IC metal part of your au Micro IC Card LTE clean Wipe the card with a dr...

Страница 83: ...ed or downloaded using this product without the consent of the copyright holder except for personal use under the copyright law In addition do not use or modify portraits or names of other individuals...

Страница 84: ...ized use of the au Micro IC Card LTE by a third party you can set the product to require PIN code entry every time the power is turned on You also need to enter PIN code when setting whether the PIN c...

Страница 85: ...lease copy this section and use au ID account ID Security start screen Lock Pattern au ID account password Security start screen Lock Lock No Security start screen Lock Password Parental password Pass...

Страница 86: ...y direction 2 IPX7 equivalent means that the product will maintain its operability as a phone with no water getting inside the main unit even if it is gently submerged in a tank of still tap water at...

Страница 87: ...the main unit then press along the back cover in the direction from to following the arrows leaving no gaps and then press at firmly Do not immerse the product in water with soap detergent or bath sal...

Страница 88: ...things that must not get wet Take care not to wet your clothes bag or contents of the bag Drain water if it becomes temporarily hard to hear the sound due to water remaining in the microphone Notes on...

Страница 89: ...ot temperatures Do not use the product in a bathroom for an extended period of time The product is not moistureproof Do not immerse the product in hot spring water soap water detergent water or water...

Страница 90: ...ified back cover with gloved hands Just a small particle a hair a grain of sand etc on the contact surfaces can allow intrusion of water Wipe off any minuscule droplets of water or dirt with a clean d...

Страница 91: ...ied back cover Doing so might damage or deform the product or damage the rubber seal allow intrusion of water It is recommended to replace parts used for maintaining water resistance once every two ye...

Страница 92: ...oduct stay alert to your surroundings Be careful not to have the product pop out and hold it firmly to drain water From earphone microphone terminal external connection terminal 20 times or more From...

Страница 93: ...f the product is wet Doing so might cause electric shock or short circuit resulting in a fire burns or a fault Check that the product is not wet If you are charging the battery just after the product...

Страница 94: ...her Bluetooth and Wireless LAN Wi Fi devices have not been confirmed Therefore connections with all Bluetooth and Wireless LAN Wi Fi devices are not guaranteed Notes on using Bluetooth Wireless LAN Wi...

Страница 95: ...r during Bluetooth Wireless LAN Wi Fi communication Since Bluetooth and Wireless LAN Wi Fi functions use the same frequency band using the both functions at the same may cause radio wave interference...

Страница 96: ...us infection damage various data and send out your location information usage history or personal information stored in your cell phone via the Internet The Company assumes no responsibility for any f...

Страница 97: ...parately AC Adapter JUPITRIS Champagne L02P001N sold separately Common DC Adapter 03 0301PEA sold separately au Carrying Case F Black 0105FCA sold separately au Carrying Case G Black 0106FCA sold sepa...

Страница 98: ...call mail to allow calling e mailing SMS texting only with Contacts entries that have been allowed P 31 How do I What you should set check Page Limit the child s overuse of the smartphone Use Availab...

Страница 99: ...ptoms What you should check Page Cannot turn on power Is the battery pack charged P 19 Is F pressed and held P 21 Cannot charge the battery pack Is the charger connected correctly P 19 Is the temperat...

Страница 100: ...s the product out of the service area or in an area where the signal is weak P 47 Is the built in antenna covered with finger etc P 9 Symptoms What you should check Page Cannot send receive e mail SMS...

Страница 101: ...P 33 Images are not displayed on webpages Are restricted sites being accessed P 40 Memory card isn t recognized Is the microSD memory card installed properly P 17 Symptoms What you should check Page C...

Страница 102: ...OS You can update the product to the most recent software for optimal performance and to get the latest enhancements There are several methods to update software Updating by downloading software with...

Страница 103: ...site into the product directly Selecting Start major update downloads the OS for the product 1 Home screen Settings Parental settings Enter parental password OK 2 Other settings About phone Software u...

Страница 104: ...ement after repairs Also replaced parts by au after sales service are collected and recycled by KDDI They are not returned to customers Performance parts for repair The Company retains performance par...

Страница 105: ...is automatically canceled Service contents are subject to change without notice au Micro IC Card LTE The au Micro IC Card LTE is lent to you by au In case of loss or damage the card will be replaced...

Страница 106: ...Replacement cell phone delivery service Spontaneous failure 1st year Free of charge No recompense 2nd year or later Customer charge 1st 5 000 yen 2nd 8 000 yen Partially damage water soak irreparable...

Страница 107: ...ation e g disassembly change of parts painting etc by the customer are not covered by this service You cannot receive a refund for replacement of the outer casing due to stains scratches paint removal...

Страница 108: ...h standard Class 1 Communication range 3 Within 10 m with no obstacles in the range Supported Bluetooth profile 4 SPP Serial Port Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Rem...

Страница 109: ...e possible depending on the device s characteristics or specifications 3 Changes according to objects obstructing devices and signal reception 4 Specifications provided in Bluetooth standards for maki...

Страница 110: ...523 W kg The actual SAR of this cell phone while talking on the phone can be well below that indicated above This is due to automatic changes in the power level of the cell phone to ensure it only out...

Страница 111: ...s ele index htm Association of Radio Industries and Businesses website http www arib emf org index02 html in Japanese only au homepage http www au kddi com english Technical regulations are defined by...

Страница 112: ...the United States and other countries Microsoft Word and Microsoft Office are product name of Microsoft Corporation in the United States QR code is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED microSD and...

Страница 113: ...videos is a product of Morpho Inc MovieSolid is a registered trade mark of Morpho Inc Morpho Effect Library the image effect technology is a product of Morpho Inc Morpho Effect Library is a trade mar...

Страница 114: ...rd parties Distribution reproduction transformation and transmission over public lines without consent of KYOCERA Corporation are prohibited unless you are authorized or permitted by Copyright Law Exp...

Страница 115: ...by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO...

Страница 116: ...AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT...

Страница 117: ...toll free From fixed line phones au cell phones PRESSING ZERO WILL CONNECT YOU TO AN OPERATOR AFTER CALLING 157 ON YOUR au CELL PHONE From au cell phones From fixed line phones From au cell phones Cel...

Отзывы: