50
Лични
предпазни
средства
•
Никога
не
работете
без
подходящи
предпазни
средства
:
−
не
носете
широко
облекло
или
украшения
,
те
могат
да
бъдат
захванати
от
подвижните
части
−
предпазни
очила
−
защита
за
слуха
;
−
ботуши
,
които
са
защитени
против
пързаляне
(
предпазни
обувки
)
и
предпазна
капачка
за
пръстите
на
краката
−
пожарогасител
и
лопата
(
по
време
на
работа
може
да
възникнат
искри
)
−
материал
за
първа
помощ
−
при
необходимост
мобилен
телефон
Указания
за
безопасност
–
Преди
работа
Преди
пускането
в
експлоатация
и
редовно
по
време
на
работа
извършвайте
следните
проверки
.
Взимайте
предвид
съответните
раздели
с
ръководството
за
употреба
:
•
Уредът
монтиран
ли
е
изцяло
и
съгласно
предписанията
?
•
Намира
ли
се
уредът
в
добро
и
безопасно
състояние
?
•
Ръкохватките
чисти
и
сухи
ли
са
?
•
Преди
започване
на
работа
обезпечете
това
,
−
в
обхвата
на
експлоатация
да
не
пребивават
други
хора
,
деца
или
животни
−
да
бъде
осигурено
безпрепятствено
отклоняване
за
Вас
назад
−
да
бъде
осигурена
безопасна
стойка
.
•
Има
ли
на
работното
място
опасност
от
препъване
?
Поддържайте
работната
Ви
област
подреден
!
Безредието
може
да
има
за
следствие
злополуки
–
опасност
от
спъване
!
•
Внимавайте
за
въздействията
на
околната
среда
:
−
Не
работете
при
недостиг
на
светлина
(
например
при
мъгла
,
дъжд
,
силен
снеговалеж
или
здрач
).
−
Не
използвайте
уреда
в
близост
до
горими
течности
или
газове
-
опасност
от
пожар
!
−
Потребителят
е
отговорен
за
злополуки
и
опасности
,
които
възникват
спрямо
други
лица
или
спрямо
тяхна
собственост
.
Указания
за
безопасност
-
обслужване
•
Никога
не
работете
с
една
ръка
.
Винаги
дръжте
уреда
здраво
с
две
ръце
.
•
Никога
не
работете
−
с
изпънати
ръце
−
на
трудно
достъпни
места
−
над
височината
на
раменете
•
Погрижете
се
,
най
-
вече
върху
наклонени
повърхности
или
мокра
почва
,
за
безопасна
стойка
и
по
всяко
време
пазете
равновесие
.
Водете
уреда
само
със
скоростта
на
вървене
.
•
Спазвайте
безопасното
разстояние
,
зададено
от
ръкохватката
.
•
Никога
не
регулирайте
обслужващите
рамена
по
време
на
работа
.
Опасност
от
злополука
!
•
Бъдете
особено
внимателни
,
когато
обръщате
или
придърпвате
машината
към
себе
си
.
•
Когато
моторът
работи
,
уредът
не
бива
:
-
да
се
повдига
или
носи
•
Внимание
!
Раздробяващите
инструменти
работят
по
инерция
.
Изчакайте
ги
да
спрат
напълно
.
•
По
време
на
паузите
изключвайте
уреда
и
го
оставяйте
така
,
че
да
не
застрашава
никого
.
Осигурете
уреда
срещу
неразрешен
достъп
.
Указания
за
безопасност
–
по
време
на
работата
•
Никога
не
работете
сам
.
Постоянно
поддържайте
звуков
и
видим
контакт
с
други
лица
,
за
да
може
при
злополука
веднага
да
бъде
оказана
помощ
.
•
Веднага
спрете
двигателя
при
грозяща
опасност
или
при
злополука
.
•
Не
оставяйте
уреда
никога
без
надзор
.
•
Уредът
отделя
вредни
вещества
!
Никога
не
оставяйте
верижния
трион
да
работи
в
затворени
или
трудно
проветриви
помещения
.
Погрижете
се
за
достатъчен
обмен
на
въздух
,
когато
работите
в
падини
,
изкопи
или
стеснени
заобикалящи
среди
.
Съществува
опасност
от
отравяне
с
въглероден
окис
или
смърт
от
задушаване
!
•
Приключете
работа
веднага
,
щом
се
появят
телесни
оплаквания
(
например
главоболие
,
виене
на
свят
,
прилошаване
и
т
.
н
.) –
Съществува
повишена
опасност
от
злополука
!
•
Не
претоварвайте
машината
!
Вие
работите
по
-
добре
и
по
-
безопасно
в
зададената
област
на
мощността
.
•
Правете
паузи
по
време
на
работа
,
за
да
може
двигателят
да
се
охлади
.
•
Не
поставяйте
горещия
уред
в
суха
трева
или
върху
горими
предмети
.
•
Никога
не
докосвайте
шумозаглушителя
и
двигателя
,
докато
уредът
работи
или
малко
след
като
той
е
бил
спрян
.
Опасност
от
изгаряне
!
Общи
указания
за
безопасност
•
Поддържайте
уреда
грижливо
:
−
Следвайте
предписанията
за
техническата
поддръжка
и
указанията
за
смяна
на
инструмента
.
−
Поддържайте
ръкохватките
сухи
и
незамърсени
със
смола
,
масло
и
грес
.
•
Montieren Sie nur die für das Gerät bestimmten Werkzeuge.
Употребата
на
други
инструменти
и
други
принадлежности
може
да
представлява
за
вас
опасност
от
нараняване
.
•
Проверете
машината
за
евентуални
повреди
:
−
Преди
по
-
нататъшна
употреба
на
уреда
трябва
да
бъдат
проверени
защитните
устройства
по
отношение
на
тяхното
безупречно
действие
съобразно
предназначението
им
.
Използвайте
уреда
само
с
комплексни
и
правилно
поставени
защитни
приспособления
и
не
променяйте
нищо
в
уреда
,
което
би
ограничило
безопасността
.
−
Проверете
,
дали
движещите
се
части
работят
безупречно
и
не
заяждат
или
дали
има
повредени
части
.
Всички
части
трябва
да
са
монтирани
правилно
и
да
отговарят
на
всички
условия
,
за
да
осигурят
безупречната
работа
на
триона
−
Повредени
предпазни
приспособления
и
части
трябва
да
бъдат
ремонтирани
или
сменени
съгласно
предписанията
от
призната
специализирана
работилница
,
доколкото
не
е
зададено
нещо
друго
в
указанието
за
употреба
.
Содержание MHB 40
Страница 2: ......
Страница 48: ...48 L C Start MAX MIN Stop I 0...
Страница 49: ...49 MHB 40 7 76 m s K 1 5 m s MHB 60 7 04 m s K 1 5 m s t 10 C L L 18...
Страница 50: ...50 Montieren Sie nur die f r das Ger t bestimmten Werkzeuge...
Страница 51: ...51 C...
Страница 53: ...53 L SF SG SH SJ L SAE 30 10 C 0 6 l 28 28 MIN MAX MIN L 85 85 ROZ 1 2 3 22 4 4 cm 5 6 7 8 MAX MIN...
Страница 54: ...54 14 19 L 20 14 1 3 45 10 44 43 4 L...
Страница 55: ...55 L 5 a 4 10 16 18...
Страница 58: ...58 L j L C L...
Страница 59: ...59 8 25 100...
Страница 60: ...60...