
150
Simbolurile din instruc
ţ
iunile de folosire
Pericol iminent sau situa
ţ
ie periculoas
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate cauza
accident
ă
ri sau daune materiale.
L
Indica
ţ
ii importante privind utiliz area
competent
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate
duce la perturba
ţ
ii.
Instruc
ţ
iuni de folosire.
Aceste indica
ţ
ii v
ă
ajut
ă
s
ă
folosi
ţ
i în mod optim toate func
ţ
iile.
Montarea, folosirea
ş
i între
ţ
inerea.
Aici vi se
explic
ă
exact ce ave
ţ
i de f
ă
cut.
C
Indica
ţ
ii importante pentru comportamentul de
protejare a mediului înconjur
ă
tor.
Nerespectarea
acestor indica
ţ
ii poate duce la distrugeri ale mediului
înconjur
ă
tor.
Â
Â
Â
V
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ţ
i foaia de montaj
ş
i utilizare
livrat
ă
când în text se fac trimiteri la num
ă
rul imaginii.
Simbolurile aparatului
Înaintea punerii în func
ţ
iune, citi
ţ
i
ş
i respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de folosire
ş
i cele de siguran
ţă
.
Avertizare! Motosapa poate cauza accident
ă
ri
grave!
Pericol din cauza pieselor centrifugate în timpul
func
ţ
ion
ă
rii motorului – p
ă
stra
ţ
i la introducerea
mâinilor
ş
i a picioarelor în deschiz
ă
turile acesteia.
Aten
ţ
ie la cu
ţ
itele, respectiv din
ţ
ii în rota
ţ
ie. Nu
ţ
ine
ţ
i mâinile
ş
i picioarele în apropierea sau sub
detaliile ce se rotesc,atunci când ma
ş
ina este
pus
ă
în func
ţ
iune.
Aten
ţ
ie, sapele continu
ă
s
ă
se roteasc
ă
dup
ă
orpire!
Înaintea începerii lucr
ă
rilor de repara
ţ
ie, între
ţ
inere
ş
i cur
ăţ
ire, trebuie oprit motorul
ş
i scoas
ă
fi
ş
a de
bujie.
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru ochi
ş
i urechi.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Purta
ţ
i înc
ă
l
ţă
minte de protec
ţ
ie!
Benzina
ş
i uleiul sunt inflamabile
ş
i pot exploda.
Focul, flac
ă
ra deschis
ă
ş
i fumatul sunt interzise
Pericolul de otr
ă
vire cu monoxid de carbon.
Nu porni
ţ
i motorul
ş
i nu-l l
ă
sa
ţ
i s
ă
mearg
ă
în
spa
ţ
ii închise, nici chiar dac
ă
u
ş
ile
ş
i geamurile
sunt deschise.
Avertizare – suprafe
ţ
e fierbin
ţ
i! Pericol de ardere!
Nu atinge
ţ
i piese fierbin
ţ
i ale motorului. Acestea
mai sunt înc
ă
fierbin
ţ
i scurt timp dup
ă
oprirea
motorului.
Alimentare (benzin
ă
)
Ulei
Pozi
ţ
ia
ş
ocului: start
Treapta de vitez
ă
MAX
Treapta de vitez
ă
MIN
Motor oprit: stop
Cuplaj
Pozi
ţ
ia I:.
uneltele de sp
ă
at se rotesc
Pozi
ţ
ia 0:
uneltele de sp
ă
at se opresc
Produsul corespunde directivelor europene
aplicabile specifice produsului.
Timpi de utilizare
V
ă
rug
ă
m s
ă
respecta
ţ
i
ş
i prevederile locale privind protec
ţ
ia
contra zgomotului.
Utilizarea conform domeniului de aplica
ţ
ie
specificat
•
Aparatul este adecvat numai pentru lucr
ă
ri de s
ă
pare
ş
i
afânare a solului din gr
ă
dinile din gospod
ă
rii sau ale
cultivatorilor amatori.
•
Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în aer
liber (gr
ă
din
ă
)
ş
i trebuie
ţ
inut cu ambele mâini în timpul
lucrului.
•
Utilizarea aparatului în zone verzi publice, în parcuri, pe
stadioane, la marginea str
ă
zilor sau în agricultur
ă
sau
silvicultur
ă
este interzis
ă
.
•
Utilizarea aparatului este interzis
ă
:
- pe suprafe
ţ
e pavate, gudronate sau acoperite cu split
Pericol de accidentare!
•
Trebuie utilizate exclusiv uneltele de s
ă
pat potrivite, descrise
în instruc
ţ
iunile de utilizare.
•
Prin folosirea conform
ă
destina
ţ
iei se în
ţ
elege
ş
i respectarea
condi
ţ
iilor de folosire, între
ţ
inere
ş
i repara
ţ
ie, impuse de
produc
ă
tor,
ş
i respectarea m
ă
surilor de siguran
ţă
prev
ă
zute
în instruc
ţ
iuni.
•
Trebuie respectate m
ă
surile de prevenire a accidentelor
valabile pentru utilizare, cât
ş
i alte reguli general valabile ale
medicinii muncii
ş
i ale tehnicii de siguran
ţă
.
•
Modific
ă
rile arbitrare ale aparatului exclud r
ă
spunderea
produc
ă
torului pentru pagube de orice fel rezultate din
acestea.
Содержание MHB 40
Страница 2: ......
Страница 48: ...48 L C Start MAX MIN Stop I 0...
Страница 49: ...49 MHB 40 7 76 m s K 1 5 m s MHB 60 7 04 m s K 1 5 m s t 10 C L L 18...
Страница 50: ...50 Montieren Sie nur die f r das Ger t bestimmten Werkzeuge...
Страница 51: ...51 C...
Страница 53: ...53 L SF SG SH SJ L SAE 30 10 C 0 6 l 28 28 MIN MAX MIN L 85 85 ROZ 1 2 3 22 4 4 cm 5 6 7 8 MAX MIN...
Страница 54: ...54 14 19 L 20 14 1 3 45 10 44 43 4 L...
Страница 55: ...55 L 5 a 4 10 16 18...
Страница 58: ...58 L j L C L...
Страница 59: ...59 8 25 100...
Страница 60: ...60...