Ammann 5932003, Руководство по эксплуатации, Страница: 91 / 174

87 ARX 23-2 T4i, ARX 26-2 T4i
588902
X
588903
Y
3
3
3
3
4
4
4
4
588999
1
2
588086A
5
6
7
OPERATING MANUAL
2.9.2 Drum offset
In-line position (Y)
In the in-line position, the machine drums are aligned in the
same plane.
To adjust the drum from the offset position to the in-line
position:
• Lock the strut (5) using the pin (6) and safety pin (7).
• Loosen the screws (3) and move the suspension of the
connecting rod (1) to the left and then tighten the screws
(3).
• Loosen the screws (4) and move the joint part (2) to the right
and then tighten the screws (4).
• Unlock the strut (5) using the pin (6) and safety pin (7).
Offset position (X)
In the offset position, the front drum of the machine is offset
to the right side from the rear drum. The drum offset is 40 mm.
To adjust the drums from the in-line position to the offset
position:
• Lock the strut (5) using the pin (6) and safety pin (7).
• Loosen the screws (3) and move the suspension of the
connecting rod (1) to the right and then tighten the screws
(3).
• Loosen the screws (4) and move the joint part (2) to the left
and then tighten the screws (4).
• Unlock the strut (5) using the pin (6) and safety pin (7).
Danger of injury!
Carry out the drum offset when the engine is not running!
Lock the front and rear frame with the strut (5) in the
joint area to prevent squeezing.
After the drum offset is completed, unlock the front and
rear frame using the strut (5) in the joint area.
Make sure there are no persons in the dangerous area of
the machine.