Alstom DS Agile H38 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 16 / 59

H38x/EN GL/D11 Global Documentation
Page 12/53 DS Agile H38x
2.9 Copyrights & Trademarks
2.9.1 Copyrights
Under the copyright laws, this publication may not be reproduced or transmitted in any form,
electronic or mechanical, including photocopying, recording, storing in an information
retrieval system, or translating, in whole or in part, without the prior written consent of
Alstom.
2.9.2 Trademarks
DS Agile, DS Agile SCE, DS Agile ES, DS Agile OI, DS Agile SMT, Alstom - are trademarks
of Alstom. Product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of
their respective companies.
2.9.3 Warnings regarding use of Alstom products
Alstom products are not designed with components and testing for a level of reliability
suitable for use in connection with surgical implants or as critical components in any life
support systems whose failure to perform can reasonably be expected to cause significant
injuries to a human.
In any application, including the above reliability of operation of the software products can be
impaired by adverse factors, including - but not limited to - fluctuations in electrical power
supply, computer hardware malfunctions, computer operating system malfunctions, software
suitability, suitability of compilers and development software used to develop an application,
installation errors, software and hardware compatibility problems, malfunctions or failures of
electronic monitoring or control devices, transient failures of electronic systems (hardware
and/or software), unanticipated uses or misuses, or errors by the user or application
designer (adverse factors such as these are collectively termed "System failures").
Any application where a system failure would create a risk of harm to property or persons
(including the risk of bodily injuries and death) should not be reliant solely upon one form of
electronic system due to the risk of system failure to avoid damage, injury or death, the user
or application designer must take reasonable steps to protect against system failure,
including - but not limited - to back-up or shut-down mechanisms, not because the end-
user's system is customized and differs from Alstom testing platforms but also because a
user or application designer may use Alstom products in combination with other products.
These actions cannot be evaluated or contemplated by Alstom. Thus, the user or application
designer is ultimately responsible for verifying and validating the suitability of Alstom
products whenever they are incorporated in a system or application, even without limitation
of the appropriate design, process and safety levels of such system or application.