Instrucciones para la instalación
El sistema de freno de disco está completamente montado
y limpiado en el momento en que se compra. Recomendamos
vivamente instalar los frenos suministrados sin desconectar y
sin girar los tubos a través de las guías del bastidor y no intentar
acortarlos.
A. Montaje del rotor
Coloque el rotor en la superficie de montaje del cubo. Cerciórese
de que la flecha del disco siga el mismo sentido de marcha hacia
adelante de la rueda anterior (Fig. 1). Usando una llave dinamo-
métrica, fije los tornillos hasta un par de 6-7 Nm (53-63 lbs. in.).
El sistema de frenado de disco tiene dos rotores. Es importante que
el rotor mayor, el de 170 mm, sea utilizado en el freno anterior,
mientras que el menor, de 150 mm, sea utilizado en el freno pos-
terior. Es posible montar sólo cubos de 6 tuercas con estándares
internacionales.
B. Montaje de la zapata anterior y posterior
A la entrega, los frenos están completamente echados hacia
atrás. Antes de montar la zapata, asegúrese que las pastillas tam-
bién estén retraídas en la zapata. En caso contrario, si fuera Ud.
quien efectuara dicha operación, quite las pastillas sin dañarlas y
haga suavemente palanca sobre el pistón para hacerlo volver a
entrar utilizando una palanca de goma o algo parecido.
Coloque la zapata entre el rotor y la horquilla o el bastidor (Fig. 2).
Centre los taladros de montaje con los de la zapata y fíjela con los tornillos apropiados. Es importante colocar la
zapata centralmente en el rotor entre la zapata y el alojamiento del disco, utilizando algunas arandelas suministra-
das en el kit de montaje. Para encontrar la posición correcta es necesario realizar distintas pruebas (Fig. 3).
Después de haber colocado correctamente la zapata y haber cerciorado que la rueda gira libremente (es decir,
sin ninguna resistencia), apriete los tornillos con una llave hexagonal de 5 mm, hasta alcanzar un par de 11-13
Nm (97-114 lbs. in.) (Fig. 4 A/B). Controle que la posición central se mantenga.
ES
Fig.1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4A
Fig. 4B
Содержание Gatorbrake 6 Piston
Страница 1: ...Six Piston Hydraulic System Disc Brake Installation and Service Manual ...
Страница 27: ...CH ...
Страница 28: ...CH Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4A Fig 4B ...
Страница 29: ...CH Fig 6 Fig 8 Fig 5 Fig 7 ...
Страница 30: ...Fig 9 CH Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 14 Fig 13 ...
Страница 31: ...FR CH ...
Страница 32: ...JP ...
Страница 33: ...Fig 1 JP Fig 2 Fig 3 Fig 4A Fig 4B ...
Страница 34: ...JP Fig 6 Fig 8 Fig 7 Fig 5 ...
Страница 35: ...Fig 11 JP Fig 9 Fig 10 Fig 12 Fig 14 Fig 13 ...
Страница 36: ...JP ...
Страница 39: ......