ALLIANCE SCB040GNF Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 76

background image

NOTE: The WARNINGS and IMPORTANT SAFETY IN-
STRUCTIONS appearing in this manual are not meant
to cover all possible conditions and situations that may
occur. Common sense, caution and care must be exer-
cised when installing, maintaining, or operating the
washer.

Any problems or conditions not understood should be reported to
the dealer, distributor, service agent or the manufacturer.

WARNING

Machine installations must comply with minimum
specifications and requirements stated in the appli-
cable Installation Manual, any applicable municipal
building codes, water supply requirements, electrical
wiring regulations and any other relevant statutory
regulations. Due to varied requirements and applica-
ble local codes, this machine must be installed, ad-
justed, and serviced by qualified maintenance per-
sonnel familiar with applicable local codes and the
construction and operation of this type of machi-
nery. They must also be familiar with the potential
hazards involved. Failure to observe this warning
may result in personal injury, property damage,
and/or equipment damage, and will void the warran-
ty.

W820

IMPORTANT: Ensure that the machine is installed on a
level floor of sufficient strength. Ensure that the recom-
mended clearances for inspection and maintenance are
provided. Never allow the inspection and maintenance
space to be blocked.

WARNING

Never touch internal or external steam pipes, con-
nections, or components. These surfaces can be ex-
tremely hot and will cause severe burns. The steam
must be turned off and the pipe, connections, and
components allowed to cool before the pipe can be
touched.

SW014

Safety Decals

Safety decals appear at crucial locations on the machine. Failure
to maintain legible safety decals could result in injury to the oper-
ator or service technician.

Use manufacturer-authorized spare parts to avoid safety hazards.

Operator Safety

WARNING

NEVER insert hands or objects into basket until it
has completely stopped. Doing so could result in se-
rious injury.

SW012

The following maintenance checks must be performed daily:

1.

Verify that all warning labels are present and legible, replace
as necessary.

2.

Check door interlock before starting operation of the ma-
chine:
a. Attempt to start the machine with the door open. The ma-

chine should not start.

b. Close the door without locking it and start the machine.

The machine should not start.

c. Attempt to open the door while a cycle is in progress. The

door should not open.

If the door lock and interlock are not functioning properly, dis-
connect power and call a service technician.

3.

Do not attempt to operate the machine if any of the following
conditions are present:
a. The door does not remain securely locked during the en-

tire cycle.

b. Excessively high water level is evident.
c. Machine is not connected to a properly grounded circuit.

Do not bypass any safety devices in the machine.

WARNING

Operating the machine with severe out-of-balance
loads could result in personal injury and serious
equipment damage.

W728

Safety Information

©

Copyright, Alliance Laundry Systems LLC -

DO NOT COPY or TRANSMIT

7

Part No. F8429301ENR15

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание SCB040GNF

Страница 1: ...nt Design 2 and 3 Models Refer to Page 8 for Model Identification CHM1786C_SVG Original Instructions Keep These Instructions for Future Reference If this machine changes ownership this manual must accompany machine www alliancelaundry com Part No F8429301ENR15 May 2015 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...llet Jack Cover Plate Removal 80 and 100 Pound Models Only 35 Single Machine Foundation Requirements 35 Machine Installation with Existing Floor 35 Elevated Pad Installation with Existing Floor 35 Elevated Base Frame Installation with Existing Floor 35 New Foundation 36 Isolated Pad Installation 36 Machine Foundation and Pad Installation 37 Machine Installation 39 Machine Mounting and Grouting 41 ...

Страница 4: ...l Transformer 62 Chemical Injection Using External AC Power Source 64 External Supply Signals 65 Connection of External Liquid Supplies 67 Start Up 68 Pallet Jack cover Plate Installation 80 and 100 Pound Models Only 68 Basket Rotation 68 Operation 69 Operating Instructions 69 Maintenance 71 Maintenance 71 Daily 71 Beginning of Day 71 End of Day 71 Weekly 71 Monthly 72 Quarterly 73 Care of Stainle...

Страница 5: ...voided could cause severe personal injury or death CAUTION Indicates a hazardous situation that if not avoided may cause minor or moderate personal injury or property damage Additional precautionary statements IMPORTANT and NOTE are followed by specific instructions IMPORTANT The word IMPORTANT is used to in form the reader of specific procedures where minor machine damage will occur if the proced...

Страница 6: ...to the basket or tub Use only low sudsing no foaming types of commercial deter gent Be aware that hazardous chemicals may be present Wear hand and eye protection when adding detergents and chemicals Always read and follow manufacturer s instruc tions on packages of laundry and cleaning aids Heed all warnings or precautions To reduce the risk of poisoning or chemical burns keep them out of the reac...

Страница 7: ...mely hot and will cause severe burns The steam must be turned off and the pipe connections and components allowed to cool before the pipe can be touched SW014 Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine Failure to maintain legible safety decals could result in injury to the oper ator or service technician Use manufacturer authorized spare parts to avoid safety hazards Op...

Страница 8: ...F SCL020JYF SCL020KNV SCL020LCF SCL020LDF SCL020LDV SCL020LEF SCL020LEV SCL020LLV SCL020LXF SCL020LYF SCL020LYV SCL020WEF SCL020WEV SCL020WXF SCL020WYV SCN020GNF SCN020HNF SCN020HNV SCN020JCF SCN020JCV SCN020JDF SCN020JEF SCN020JXF SCN020JYF SCN020JYV SCN020KNF SCN020KNV SCN020LCF SCN020LCV SCN020LDF SCN020LDV SCN020LEF SCN020LEV SCN020LYF SCN020LYV SCN020WCF SCN020WCV SCN020WDF SCN020WDV SCN020WE...

Страница 9: ... SCL030LXF SCL030LXV SCL030LYV SCL030WCF SCL030WCV SCL030WEF SCL030WEV SCL030WXF SCL030WYV SCN030GNF SCN030GNV SCN030HNF SCN030HNV SCN030JCF SCN030JCV SCN030JDF SCN030JEF SCN030JXF SCN030JYF SCN030JYV SCN030KNF SCN030KNV SCN030LCF SCN030LCV SCN030LDF SCN030LDV SCN030LEF SCN030LEV SCN030LXF SCN030LXV SCN030LYF SCN030LYV SCN030WCF SCN030WCV SCN030WDF SCN030WDV SCN030WEF SCN030WEV SCN030WLV SCN030WYF...

Страница 10: ... SCL040GNV SCL040HNF SCL040HNV SCL040JCF SCL040JCV SCL040JDF SCL040JDV SCL040JEF SCL040JEV SCL040JXF SCL040JXV SCL040JYF SCL040KNF SCL040KNV SCL040LCF SCL040LCV SCL040LEF SCL040LEV SCL040LLF SCL040LXF SCL040LYF SCL040WCF SCL040WEF SCL040WEV SCL040WLV SCL040WXF SCL040WXV SCL040WYV SCN040GNF SCN040GNV SCN040HNF SCN040HNV SCN040JCF SCN040JCV SCN040JDF SCN040JEF SCN040JXF SCN040JYF SCN040JYV SCN040KNF...

Страница 11: ... SCU060WCV SCU060WDV SCU060WEV SCU060WXV SCU060WYV SCY060JDV SCY060JEF SCY060KNF SCY060KNV SCY060LEV SCY060WEV UCL060GNF UCL060GNV UCL060HNF UCL060HNV UCL060KNF UCL060KNV UCN060GNF UCN060GNV UCN060HNF UCN060HNV UCN060KNF UCN060KNV UCU060GNF UCU060GNV UCU060HNF UCU060HNV UCU060KNF UCU060KNV UCY060KNF UCY060KNV 80 POUND CCN080HNF CCN080HNV CCN080KNV HCD080LDF HCD080LDV HCL080GNF HCL080HNF HCL080HNV ...

Страница 12: ...visually inspect crate protective cover and unit for any visible shipping damage If signs of possible damage are evident have the carrier note the condition on the shipping pa pers before the shipping receipt is signed or advise the carrier of the condition as soon as it is discovered Serial Plate Location The serial plate is located at the rear of the machine and inside door Provide the machine s...

Страница 13: ...x 990 Ripon WI 54971 0990 U S A www alliancelaundry com Phone 1 920 748 3121 Ripon Wisconsin Alliance International 32 56 41 20 54 Wevelgem Belgium Introduction Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 13 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 14: ...5 x 46 9 x 56 3 953 x 1191 x 1430 44 x 54 5 x 58 6 1118 x 1384 x 1488 44 x 58 5 x 58 6 1118 x 1486 x 1488 Design 3 28 x 33 8 x 49 4 711 x 859 x 1256 Slat crate shipping weight lbs kg 450 204 590 268 690 313 860 390 1385 628 1435 651 Slat crate shipping volume ft3 m3 Design 2 36 2 1 04 47 1 33 54 1 52 78 2 20 105 2 97 112 3 17 Design 3 38 1 07 Slat crate shipping dimensions WxDxH in mm Design 2 32 ...

Страница 15: ...28 0 4 28 0 4 Wash reverse speed RPM G 51 0 8 48 0 8 46 0 8 43 0 8 39 0 8 39 0 8 Distribution speed RPM G 92 2 5 86 2 5 82 2 5 77 2 5 70 2 5 70 2 5 Extract Speed 1 very low RPM G 301 27 282 27 269 27 252 27 230 27 230 27 Extract Speed 2 low RPM G 518 80 485 80 464 80 434 80 396 80 396 80 Extract Speed 3 medium RPM G 579 100 542 100 518 100 485 100 443 100 443 100 Extract Speed 4 high RPM G 648 120...

Страница 16: ...15 6 27 4 27 4 Electrical heating elements 3 3 6 6 6 6 Electrical heat element size kW 2 6 2 6 2 6 2 6 4 2 4 2 Noise Emissions dBA Wash 58 58 58 58 58 58 Extract 100G 52 59 59 59 69 69 200G 61 66 66 66 76 73 For B Q and X voltage models 1 hp 75 kW and for N and P voltage models 2 hp 1 7 kW 20 and 30 pound models can be prep for steam and a kit is available for conversion N A Not Applicable Table 1...

Страница 17: ...utlet Figure 2 Machine Capacity Dimensions 20 60 Pound Models in mm Specification 20 Design 2 20 Design 3 30 40 60 A 38 0 965 39 0 991 40 94 1040 43 19 1097 45 88 11 65 B 35 0 889 36 0 914 37 94 964 40 19 1021 42 88 1089 C 34 52 902 35 52 902 37 46 951 39 71 1009 42 4 1077 D 4 7 119 4 7 119 4 14 105 4 51 115 4 87 124 Table 2 continues Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry System...

Страница 18: ... 9 0 34 9 0 34 9 2 0 51 2 0 51 N 26 83 681 26 83 681 31 5 800 35 52 902 38 62 981 O 27 31 694 27 31 694 31 82 808 36 96 939 39 45 1002 P 30 85 784 30 85 784 35 29 896 42 25 1073 44 7 1135 Q 9 0 254 9 0 254 9 0 254 9 0 254 9 0 254 R 23 01 584 23 01 584 24 0 610 26 0 660 26 38 670 S 17 0 432 17 0 432 17 0 432 17 74 451 18 12 460 T 14 38 365 14 38 365 14 356 14 56 370 14 94 379 U 26 0 660 26 0 660 29...

Страница 19: ...Hot Water Inlet 4 Auxiliary Cold Water Inlet 5 Cold Water Inlet 6 Hot Water Inlet 7 Vacuum Breaker 8 Drain Outlet Figure 3 Machine Capacity Dimensions 80 and 100 Pound Models in mm A 51 82 1316 O 1 36 35 B 50 32 1278 P 39 24 997 C 48 68 1236 Q 80 44 16 1122 100 48 16 1223 Table 3 continues Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 19 Part No F8429...

Страница 20: ...2 99 76 T 30 91 785 G 6 94 176 U 20 77 528 H 8 82 224 V 17 91 455 I 16 66 423 W 41 5 1054 J 18 18 462 X 26 15 664 K 21 65 550 Y 3 57 91 L 26 15 664 Z 56 16 1426 M 30 35 771 AA 1 5 38 N 53 57 1361 Table 3 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 20 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 21: ...A 3 2 1 1 Elevated Base Width 2 Front of Base 3 Machine Width Figure 4 Mounting Bolt Hole Locations 20 and 30 Pound Models in mm Specification 20 30 A 2 51 2 51 B 26 37 670 29 38 746 C 20 88 530 23 89 607 Table 4 continues Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 21 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 22: ... H 2 71 69 2 37 60 I 2 15 55 1 81 46 J 4 69 119 4 69 119 K 0 19 5 0 19 5 L 9 64 245 10 5 267 M 23 94 608 28 94 735 N 24 69 627 29 69 754 O 27 92 709 32 59 828 P 20 65 524 23 5 597 Q 26 37 670 29 38 746 R 26 660 29 02 737 Table 4 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 22 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 23: ... K J I H G F E D C B A 3 2 1 1 Elevated Base Width 2 Front of Base 3 Machine Width Figure 5 Mounting Bolt Hole Locations 40 and 60 Pound Models in mm Specification 40 60 A 2 51 2 51 Table 5 continues Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 23 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 24: ...4 16 0 64 16 G 2 37 60 2 37 60 H 2 51 1 75 44 I 4 75 121 5 15 131 J 1 19 30 1 25 32 K 12 5 318 11 93 303 L 32 5 826 36 914 M 33 54 852 36 87 936 N 37 25 946 40 5 1029 O 23 63 600 27 5 699 P 30 88 784 34 44 875 Q 30 63 778 34 19 868 Table 5 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 24 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 25: ...o back use the outside bolt holes marked A For multiple machines installed side by side with minimum clearance use the inside bolt holes marked B Figure 6 Mounting Bolt Hole Locations 80 and 100 Pound Models in mm Specification 80 100 A 41 5 1054 41 5 1054 B 39 62 1006 39 62 1006 C 31 62 803 31 62 803 Table 6 continues Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COP...

Страница 26: ... I 35 889 35 889 J 37 3 947 37 3 947 K 42 2 1073 N A L N A 46 2 1260 M 1 25 1 25 N 1 96 50 1 96 50 O Outside 42 72 1085 35 43 900 P Inside 52 86 1342 47 16 1197 Q Outside 35 43 900 42 72 1085 R Inside 47 16 1197 52 86 1342 N A Not Applicable Table 6 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 26 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 27: ...l Clearances Single Machine Mount 20 60 Pound Models in mm Description 20 30 40 60 A Distance to wall minimum 24 610 24 610 24 610 24 610 B Distance of machine base to edge of pad minimum 3 44 87 4 102 3 99 101 5 99 152 C Distance of machine base to edge of pad minimum 2 52 64 2 51 64 2 81 71 5 18 131 Table 7 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANS...

Страница 28: ...al Clearances Side by Side Mount 20 60 Pound Models in mm Description 20 30 40 60 A Distance to wall minimum 24 610 24 610 24 610 24 610 B Mounted without bases min imum 5 14 131 5 12 130 4 63 118 4 06 103 Mounted with bases mini mum 5 5 139 5 5 139 4 88 124 4 44 112 Table 8 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 28 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 29: ...ure 9 Dimensional Clearances Back to Back Mount 20 60 Pound Models in mm Description 20 30 40 60 A Adjacent rear bolt spacing minimum 28 3 719 27 6 702 28 0 710 27 5 699 B Distance from front bolt to edge of pad minimum 5 26 134 5 26 134 6 19 157 8 9 226 Table 9 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 29 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 30: ... 1 5 Front of Base Figure 10 Standard Mount for Single Machine 80 and 100 Pound Models in mm Description 80 100 A Distance to wall minimum 24 610 B Distance of machine base to edge of pad minimum 4 98 126 C Distance of machine base to edge of pad minimum 8 203 Table 10 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 30 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 31: ...achine 2 5 Front of Base Figure 11 Standard Mount Side by Side 80 and 100 Pound Models in mm Description 80 100 A Distance to wall minimum 24 610 B Adjacent unit bolt spacing minimum 6 152 Table 11 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 31 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 32: ...lose Mount Side by Side 80 and 100 Pound Models in mm Description 80 100 A Distance to wall minimum 24 610 B Adjacent unit bolt spacing minimum 10 38 264 IMPORTANT When close mounting bolt machine using inside bolt holes Table 12 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 32 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 33: ...M810N_SVG 1 5 2 3 B B 3 4 1 A 1 Front of Machine 2 Machine 2 3 Rear of Machine 4 Machine 1 5 Edge of Concrete Pad Figure 13 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 33 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 34: ...m Description 80 100 A Adjacent rear bolt spacing minimum 33 3 846 B Distance from front bolt to edge of pad minimum 8 203 Table 13 Specifications and Dimensions Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 34 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 35: ...foundations a mounting bolt template or an elevated metal base frame is available at extra cost For all installations a concrete hardware kit is available at extra cost The machine must be anchored to a smooth level surface so that the entire base of the machine is supported and rests on the mounting surface IMPORTANT Do not permanently support the machine on only four points with spacers Grouting...

Страница 36: ... that will not be tied into adjacent foundations IMPORTANT The above instructions and recommenda tions are conservative specifications for a typical in stallation based on consultations with a structural en gineer Alliance Laundry Systems stands behind all in stallations meeting these specifications For alternate installation specifications based on your soil type lo cation building structure uniq...

Страница 37: ... the existing floor refer to Table 14 2 Excavate to a depth as indicated in Table 14 from the top of the existing floor 3 If installing a foundation with elevated pad prepare a form for the above ground portion of the foundation Verify that the top of the foundation is level The height of the foundation pad must not exceed 8 inches 203 mm above the existing floor 4 Backfill with clean fill dirt 5 ...

Страница 38: ...14 Proceed to Machine Mounting and Grouting section Installation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 38 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 39: ...0 F speed 40 60 V speed 80 100 A Required thickness of existing floor minimum 4 102 4 102 6 152 9 229 Table 15 Elevated Pad refer to Table 16 PHM852N_SVG 1 2 3 B C E D A 4 5 1 Existing Floor 2 3500 PSI minimum Concrete 3 Reinforcing Bar 4 Perimeter Reinforcing Bar 5 Compacted Fill minimum 6 in 152 mm Figure 17 Installation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 39 Part No F...

Страница 40: ...203 12 305 15 381 E Required thickness of existing floor minimum 4 102 4 102 6 152 6 152 Table 16 Tie in to Existing Floor refer to Table 17 CHM2390N_SVG 1 2 B C D A 4 5 3 1 Existing Floor 2 3500 PSI minimum Concrete 3 Reinforcing Bar 4 Perimeter Reinforcing Bar 5 Compacted Fill minimum 6 in 152 mm Figure 18 Tie in to Existing Floor in mm Description 20 30 40 60 F speed 40 60 V speed 80 100 A Requ...

Страница 41: ...ame 0 5 inch 1 27 cm off the floor on four corners using spacers such as nut fasteners WARNING Crush hazard To avoid personal injury and or property damage do not tip the machine more than 25 degrees in any direction W793 10 Completely fill the space between the elevated base frame or machine base and the floor with a good quality non shrink ing machinery precision grout to ensure a stable install...

Страница 42: ...l all are tightened even ly and the machine is fastened securely to the floor IMPORTANT Refer to recommended grout cure times from manufacturer before torquing locknuts NOTE Check and retighten the locknuts after five to ten days of operation and every month thereafter Acrylic Adhesive Anchors refer to Table 18 PHM811N_SVG 7 A D E B C 1 6 2 5 3 4 1 Machine Frame Base 2 Grout 0 5 in 13 mm 3 Acrylic...

Страница 43: ...h 3 5 89 3 5 89 6 152 E Distance from Bolt Center to Edge of Concrete Pad Refer to Table 8 Refer to Table 8 Refer to Table 11 On 20 40 pound models the four 4 corner bolts are required and the two 2 center bolts are optional when mounting a machine or elevated base frame to floor Table 18 Floor Load Data Specification 20 30 40 60 80 100 Static floor load lbs kN 420 1 87 570 2 54 700 3 11 940 4 18 ...

Страница 44: ... 57 3140 13 82 N A Not Applicable Table 19 Drain Connection IMPORTANT Machine must be installed in accordance with all local codes and ordinances All drain systems must be vented to prevent an air lock or siphon ing Use the supplied black rubber adapter and clamps to transition from the machine drain outlet to the 2 inches 51 mm schedule 40 PVC plumbing 20 and 30 models and the 3 inches 76 mm sche...

Страница 45: ...25 mm minimum gap Figure 21 Direct Drain System CHM2386N_SVG 6 5 3 4 2 1 Drain line must be vented to meet local plumbing codes 1 Drain Hose 2 Drain Valve 3 Drain Tee 4 Overflow Hose 5 Vent Pipe 6 Trap as required by local codes Figure 22 Installation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 45 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 46: ...76 4 102 4 102 4 102 6 152 60 3 76 4 102 4 102 4 102 6 152 80 100 3 76 6 152 6 152 8 203 8 203 Table 21 Water Connection Requirements WARNING To prevent personal injury avoid contact with inlet water temperatures higher than 125 Fahrenheit 51 Celsius and hot surfaces W748 The maximum water inlet temperature for vended models is 125 F 51 C and the recommended maximum water inlet tem perature for on...

Страница 47: ... prevent hammering Refer to Figure 23 Alliance Laundry Systems LLC ranges of front loading commer cial clothes washing machines have solenoid valves at the inlets The water supply to the washing machines is supplied with an AB air gap between the soap tray and the drum Minimum and maximum working pressure 1 4 bar and 8 3 bar The machines are supplied with approved inlet hoses with a maximum inlet ...

Страница 48: ...electrical contractor must be consulted to install the appropriate transformer to meet the OEM electrical specifications Refer to North American Appro val and CE Approval Electrical connections are made at the rear of the machine The machine must be connected to the proper electrical supply shown on the serial plate on the rear of the machine using copper con ductors only IMPORTANT Alliance Laundr...

Страница 49: ...ied throughout the system with red or orange tape on the wire at each connection point The stinger leg should be connected to the center Phase B on the reactor Table 24 Input Voltage Requirements For voltages above or below listed specifications contact your power company or local electrician If machine is intended for four wire service a neutral leg must be provided by power company If a delta su...

Страница 50: ... in Figure 27 CHM2425N_SVG 1 3 4 2 1 L1 2 L2 3 Ground 4 Neutral capped Figure 27 Three Phase Connections For three phase input connect L1 L2 L3 and Ground as shown in Figure 28 IMPORTANT If a stinger leg is used for three phase in put it MUST be connected to L3 CHM2407N_SVG 1 4 2 3 1 L1 2 L2 3 L3 4 Ground Figure 28 Grounding For personal safety and proper operation the machine must be grounded in ...

Страница 51: ...N_SVG 1 2 1 Grounding Lug Connect to proven earth ground 2 Customer Input Power Terminals Figure 30 Machines can be converted for lower voltage operation and or 50 Hz operation Refer to conversion label by serial plate for details Phase Adder IMPORTANT Do not use a phase adder on any ma chine Thermal Overload Protector For V speed machines the inverter drive provides overload pro tection for the d...

Страница 52: ... 60 3 3 2 15 14 2 5 P Standard 380 415 50 60 3 3 2 15 14 2 5 Electric Heat 13 15 14 2 5 NOTE Wire sizes shown are for copper THHN 90 C conductor per NEC article 310 Table 25 30 Pound Capacity Models North American Approval Voltage Designation Specifications Code Voltage Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er AWG mm2 F and V Speed Models unless otherwise noted B 120 60 1 2 16 20 12 4 X F ...

Страница 53: ...10 Table 26 40 Pound Capacity Models North American Approval Voltage Designation Specifications Code Voltage Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er AWG mm2 F and V Speed Models unless otherwise noted B 120 60 1 2 16 20 12 4 X F speed 200 208 50 60 1 3 2 3 6 4 15 14 2 5 220 240 X V speed 200 208 50 60 1 3 2 3 7 4 15 14 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 4 15 14 2 5 Electric Heat 220...

Страница 54: ...ycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er AWG mm2 F and V Speed Models unless otherwise noted X F speed 200 208 50 60 1 3 2 3 9 6 15 14 2 5 220 240 X V speed 200 208 50 60 1 3 2 3 10 6 15 14 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 6 15 14 2 5 Electric Heat 220 240 43 50 8 10 0 N Standard 440 480 50 60 3 3 4 15 14 2 5 Electric Heat 22 30 10 6 0 P Standard 380 415 50 60 3 3 4 15 14 2 5 Electr...

Страница 55: ...37 40 8 10 0 P Standard 380 415 50 60 3 3 5 15 14 2 5 Electric Heat 33 40 8 10 0 V Speed Models X 200 208 50 60 1 3 2 3 15 9 20 15 12 14 4 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 9 15 14 2 5 Electric Heat 220 240 72 80 4 25 0 N Standard 440 480 50 60 3 3 6 15 14 2 5 Electric Heat 37 40 8 10 0 P Standard 380 415 50 60 3 3 6 15 14 2 5 Electric Heat 33 40 8 10 0 NOTE Wire sizes shown are for copper ...

Страница 56: ...at 37 40 8 10 0 P Standard 380 415 50 60 3 3 6 15 14 2 5 Electric Heat 34 40 8 10 0 V Speed Models X 200 208 50 60 1 3 2 3 16 10 20 15 12 14 4 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 10 15 14 2 5 Electric Heat 220 240 74 80 4 25 0 N Standard 440 480 50 60 3 3 7 15 14 2 5 Electric Heat 37 40 8 10 0 P Standard 380 415 50 60 3 3 7 15 14 2 5 Electric Heat 34 40 8 10 0 NOTE Wire sizes shown are for co...

Страница 57: ...HHN 90 C conductor per NEC article 310 Table 31 30 Pound Capacity Models CE Approval Voltage Designation Specifications Code Voltage Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er mm2 F and V Speed Models unless otherwise noted N 440 480 50 60 3 3 3 6 2 5 X F speed 200 208 50 60 1 3 2 3 5 4 6 2 5 220 240 X V speed 200 208 50 60 1 3 2 3 7 4 10 6 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 4 6 2 5 El...

Страница 58: ...ak er mm2 F and V Speed Models unless otherwise noted N Standard 440 480 50 60 3 3 3 6 2 5 Electric Heat 22 25 2 5 X 200 208 50 60 1 3 2 3 7 4 10 6 2 5 220 240 Q Standard 200 208 50 60 3 3 4 6 2 5 Electric Heat 220 240 42 50 10 0 P F Speed Standard 380 415 50 60 3 3 3 6 2 5 Electric Heat 26 32 2 5 P V Speed Standard 380 415 50 60 3 3 3 6 2 5 Electric Heat 26 32 2 5 NOTE Wire sizes shown are for co...

Страница 59: ...t 26 32 2 5 P V Speed Standard 380 415 50 60 3 3 4 6 2 5 Electric Heat 26 32 2 5 NOTE Wire sizes shown are for copper THHN 90 C conductor per NEC article 310 Table 34 80 Pound Capacity Models CE Approval Voltage Designation Specifications Code Voltage Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er mm2 F Speed Models N Standard 440 480 50 60 3 3 7 10 2 5 Electric Heat 37 40 4 0 X 200 208 50 60 1 ...

Страница 60: ...ndard 380 415 50 60 3 3 7 10 2 5 Electric Heat 33 40 4 0 NOTE Wire sizes shown are for copper THHN 90 C conductor per NEC article 310 Table 35 100 Pound Capacity Models CE Approval Voltage Designation Specifications Code Voltage Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Break er mm2 F and V Speed Models N Standard 440 480 50 60 3 3 7 10 2 5 Electric Heat 38 40 4 0 X 200 208 50 60 1 3 2 3 17 11 20 16...

Страница 61: ...hase Wire Full Load Amps Circuit Break er mm2 P Standard 380 415 50 60 3 3 7 10 2 5 Electric Heat 34 40 4 0 NOTE Wire sizes shown are for copper THHN 90 C conductor per NEC article 310 Table 36 Installation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 61 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 62: ...dispenser tubing should be mounted below the washer s injection point Loops do not prevent drips if these instructions are not followed IMPORTANT Failure to follow these instructions could damage the machine and void the warranty External Supplies For proper communication between the machine and an external chemical supply system it is important for the low voltage signal power to be connected pro...

Страница 63: ...TERNAL DISPENSER CONNECTION CHM2336N_SVG 4 3 2 1 1 Relay Com 2 Red Jumper Wire 3 24 VAC 4 Transformer Figure 31 There are 3 terminals necessary for this connection option Terminal 24VAC COM is used to connect one side of the internal control transformer to the external dispenser input signals common The second terminal is used to connect the other side of the control transformer to the machine out...

Страница 64: ...e Laundry Systems NOTE Power for external supplies must not be derived from the high voltage main power connection point IMPORTANT The external power must supply power of 240VAC or less and be protected at 3 Amps or less 1 Remove the red jumper wire installed by the factory between 24VAC and RELAY COM 2 Connect one side of the external power to the RELAY COM and the other to the external dispenser...

Страница 65: ... Supply Wiring Dia gram W699 External Supply Signals Wash cycle signals are provided to the external chemical supply equipment and a wait for the next step signal can be received from the supply equipment For example if ES1 is selected the K1 contact will close and power will be supplied to Supply 1 Signal The contact will re main closed for the amount of time programmed in control Refer to Figure...

Страница 66: ...er supply 2 K1 Contact 3 Supply 1 Signal Figure 34 PHM824N_SVG Power Neutral 3 2 1 1 ES1 Power supply 2 K1 Contact 3 Supply 1 Signal Figure 35 Installation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 66 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 67: ...ill through the five 5 plastic holes on the valve panel for the external supply hoses as needed 3 Remove plastic debris 4 Attach the external supply hoses to the ports at each of the drilled holes 5 Secure with proper clamps NOTE Do not attempt to make chemical injection sup ply pump electrical connections to points other than those provided specifically for that purpose by the fac tory Installati...

Страница 68: ...7 2 Using the hardware from removing plate from back panel in stall the cover plate to the machine base frame The square on stud goes into square hole in machine frame Refer to Figure 37 Basket Rotation Check that basket rotation is counterclockwise in the extract step 1 If rotation is not counterclockwise disconnect power to ma chine 2 Have a qualified electrician reverse any two motor leads at t...

Страница 69: ...ct step when washing rubber backed items Warranty will be voided W880 7 Add liquid and or powder supplies to supply dispenser Refer to Table 39 a Detergent Liquid Compartment 1 prewash Compartment 3 Powder Compartment 1 prewash Compartment 2 b Bleach Liquid Compartment 3 Powder Compartment 2 c Softener Liquid Compartment 4 8 For vended models only insert coin s or card as necessary If the machine ...

Страница 70: ...227N_SVG 2 2 Powder Detergent b BLEACH CHM2229N_SVG 3 3 Liquid Bleach CHM2230N_SVG 4 4 Powder Bleach c SOFTENER CHM2231N_SVG 5 5 Liquid Softener Table 39 Operation Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 70 Part No F8429301ENR15 ...

Страница 71: ...tions for leaks WARNING To reduce the risk of electrical shock serious in jury or death disconnect the electrical power to washer extractor before examining the wiring W636 5 Verify that insulation is intact on all external wires and that all connections are secure If bare wire is evident call a serv ice technician End of Day 1 Clean the door gasket of residual detergent and all foreign matter 2 C...

Страница 72: ...ulley must be rotated three 3 full turns before assessing belt tension after ev ery adjustment Frequency Gauge Tighten eyebolt top nut until the correct frequency refer to Table 42 is obtained mid span Torque jam nut to spring bracket to 20 6 2 ft lbs Refer to Figure 41 PHM963N_SVG 1 2 5 4 3 1 Top Nut 2 Jam Nut 3 Spring Length 4 Spring 5 Eyebolt Figure 41 Tension Gauge Tighten eyebolt top nut unti...

Страница 73: ...y 200 hours of operation a Use a premium grade lithium based 2 grease Never mix two types of grease such as petroleum and silicone b Pump the grease gun slowly permitting only 2 strokes for each bearing grease fitting NOTE Do not pump the grease gun until grease comes out of the bearing housing This can result in over lubrication causing damage to bearings and seals 3 Check overflow hose and drain...

Страница 74: ... ft lbs Model Bearing Torque 20 All 41 30 40 All 101 60 All 201 80 100 All 357 Table 43 7 Tighten motor mounting bolt locknuts and bearing bolt lock nuts 8 Vacuum lint from motor vents 9 Clean all electronic boards of moisture and dust with canned air 10 Verify the insulation is intact on all external wires and that all connections are secure If bare wire is evident call a service technician 11 Cl...

Страница 75: ... of the rust may be an iron or steel part not made of stainless steel such as a nail or screw Remove discoloration or heat tint from overheating by scour ing with a powder or by employing special chemical solu tions Do not leave sterilizing solutions on stainless steel equipment for prolonged periods of time When an external chemical supply is used ensure no siphon ing of chemicals occurs when the...

Страница 76: ...ent En suring this product is disposed of correctly will help prevent po tential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product please contact the local city office household wast...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SCB040GNF

Бренд: Zanussi Страницы: 28

Бренд: Samsung Страницы: 112

HDS 2.3/12 C Ed

Бренд: Kärcher Страницы: 48

Бренд: Omega Страницы: 32

Бренд: Kärcher Страницы: 168

Shark SGP-302517

Бренд: Kärcher Страницы: 52

Бренд: Landa Страницы: 48

XPERT-HD 3.8/35 P

Бренд: Landa Страницы: 16

Бренд: Spitwater Страницы: 21

Бренд: BALAY Страницы: 2

Бренд: Gaggenau Страницы: 52

Daema DWF-1101Q

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 17

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 19

HD 3.0/20-4 M Ea

Бренд: Kärcher Страницы: 44

Бренд: Parmco Страницы: 48

Бренд: Teka Страницы: 64

Бренд: Leonard Страницы: 497

Бренд: Asko Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды