Kärcher HDS 2.3/12 C Ed Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 48

background image

HDS 2.3/12 C Ed

59669160

05/16

1
2
3
...
»

Содержание HDS 2.3/12 C Ed

Страница 1: ...HDS 2 3 12 C Ed 59669160 05 16 English 5 Fran ais 18 Espa ol 33...

Страница 2: ...1 4 2 3 26 29 1 31 28 27 25 5 6 19 16 18 13 17 23 30 12 4 4 24 7 14 21 10 11 8 9 15 20 22 32 2...

Страница 3: ...MIN MAX 35 34 33 36 37 39 40 38 41 42 3...

Страница 4: ...2 3 4 5 6 1 2 3 A 2 1 4...

Страница 5: ...12 Keep operating area clear of all per sons 13 Close cover before operating the ma chine 14 This appliance is intended for commer cial use 15 Follow the maintenance instructions specified in the manu...

Страница 6: ...ed with a Ground Fault Circuit Interrupter GFCI built into the power cord plug This device provides addi tional protection from the risk of electric shock If power is interrupted in the line the GFCI...

Страница 7: ...ly dangerous situation which can lead to property damage Contents Environmental protection EN 1 Danger or hazard levels EN 1 Overview EN 2 Symbols on the machine EN 2 Proper use EN 3 Safety instructio...

Страница 8: ...41 Sieve in the water shortage safeguard 42 Fine filter water Figure 2 A Power switch 1 Indicator lamp for detergent 2 Ready for use indicator lamp 3 Fuel indicator lamp The operating elements for th...

Страница 9: ...he device off when the handgun is closed and switch on when the handgun is opened The safety valve opens when the over flow valve resp the pressure switch is broken The safety valve is set by the manu...

Страница 10: ...er operate device with an empty fuel tank The fuel pump will oth erwise be destroyed Refill fuel Close tank lock Wipe off spilled fuel DANGER Risk of injury Use K rcher products only Under no circumst...

Страница 11: ...roper fitting of the spray lance prior to each use The screw connection of the spray lance must be finger tight DANGER Risk of injury Hold the hand spray gun and the spray pipe firmly with both hands...

Страница 12: ...ternal container route the detergent suc tion hose through the recess to the outside Set temperature and detergent concen tration according to the surface to be cleaned Note To prevent damage due to t...

Страница 13: ...e area If the device is connected to a chimney the following must be observed ATTENTION Threat of damage by penetrating cold air through the chimney Disconnect device from chimney when outside tempera...

Страница 14: ...water shortage safe guard Clean filter at the detergent suck hose Oil change Have the maintenance of the device performed by the customer service Take out sieve Clean sieve in water and reinstall Unpr...

Страница 15: ...pply level refer to tech nical data Pump leaky Note 3 drops minute are allowed With stronger leak have device checked by customer service Leak in the high pressure system Check high pressure system an...

Страница 16: ...ring In the event of a warranty claim please contact your dealer or the nearest authorized Customer Service centre Please submit the proof of purchase Note When connecting the appliance to a chimney o...

Страница 17: ...g temperature of hot water F C 190 88 Detergent suck in gpm l min 0 0 1 0 0 4 Burner performance hp BTU h 42 107 000 Maximum consumption of heating oil kg h gph 3 1 1 06 Max recoil force of trigger gu...

Страница 18: ...l de la g chette Ce dis positif de s curit NE verrouille PAS la g chette en position marche ON 12 Veiller ce qu aucun individu ne se trouve dans la zone de travail 13 Fermer le couvercle avant d utili...

Страница 19: ...tre branch e dans une prise appropri e qui est correctement ins tall e et mise la terre en conformit avec les codes et ordonnances locaux DANGER Un conducteur de mise la terre d quipe ment incorrectem...

Страница 20: ...tion endommagent l appareil Pour pr venir ce risque nous recommandons d installer un filtre eau Le tuyau d arrosage doit avoir un dia m tre minimum de 3 4 pouces Le d bit de l alimentation en eau ne d...

Страница 21: ...ven tuellement dangereuse pouvant entra ner des dommages mat riels Table des mati res Protection de l environnement FR 1 Niveaux de danger FR 1 Aper u g n ral FR 2 Symboles sur l appareil FR 2 Utilis...

Страница 22: ...servoir d huile 35 Bouchon de vidange d huile 36 Flexible d aspiration du d tergent avec filtre 37 Filtre de combustible 38 Agrafe de fixation 39 Flexible syst me d amortissage souple de la s curit co...

Страница 23: ...vention des accidents Les jets de liquides doivent tre contr l s r guli rement et le r sultat du contr le consign par crit Le dispositif de chauffage de l appareil est une installation de combustion...

Страница 24: ...rs le bas et l encliqueter Fixer la trousse outils l aide de 2 vis couple de serrage 6 5 7 0 Nm Remarque Le syst me EASY Lock relie les composants au moyen d un filetage ra pide et fiable avec une seu...

Страница 25: ...uides contenant des solvants tels que di luant pour peinture essence huile ou eau non filtr e Les joints de l appareil ne sont pas r sistants aux solvants Le brouillard de pulv risation des solvants e...

Страница 26: ...t une courte dur e puis s arr te d s que la pres sion de service est atteinte Enlever la s curit du pistolet de pulv risation main en poussant le loquet de s curit vers l arri re D s que la poign e pi...

Страница 27: ...br lure R gler l interrupteur principal sur la temp rature souhait e Nous recommandons les temp ratures de nettoyage suivantes Salissures l g res 86 F 30 C 122 F 50 C Salissures albumin es par ex dan...

Страница 28: ...tu e au fond de la chaudi re et faire fonctionner le serpentin chauffant vide Faire tourner l appareil au max 1 mi nute jusqu ce que la pompe et les conduites soient enti rement vides Remarque Respec...

Страница 29: ...et retirer la cartouche filtrante Nettoyer la cartouche filtrante l eau propre ou l air comprim Remonter en suivant les tapes dans l ordre inverse Tapoter le tamis de combustible Veiller ce que le com...

Страница 30: ...accords et les conduites Le tamis de l arriv e d eau est encrass Nettoyer le tamis Nettoyer le filtre fin le remplacer si n cessaire Le d bit de l alimentation en eau est trop faible Contr ler le d bi...

Страница 31: ...soci t de distribution responsable Les ventuelles pannes sur l appareil sont r par es gratuitement dans le d lai de va lidit de la garantie dans la mesure o celles ci rel vent d un d faut mat riel ou...

Страница 32: ...vice max de l eau chaude F C 190 88 Aspiration de d tergent gpm l min 0 0 1 0 0 4 Puissance du br leur hp BTU h 42 107 000 Consommation maximale de fuel kg h gph 3 1 1 06 Force de r action max de la p...

Страница 33: ...de trabajo libre de personas 13 Cierre la cubierta antes de operar con la m quina 14 Este aparato est dise ado para uso comercial 15 Seguir las instrucciones de manteni miento especificadas en el manu...

Страница 34: ...correcta puede existir riesgo de electrochoque En caso de duda com pruebe con ayuda de un electricista cualifi cado o del personal del servicio t cnico que el tomacorriente est correctamente pues to a...

Страница 35: ...est sucia la unidad sufrir da os Para evitar este ries go le recomendamos que monte un filtro de agua La manguera del jard n debe tener al menos un di metro de 3 4 pulgadas El ndice de flujo de agua n...

Страница 36: ...io ambiente ES 1 Niveles de peligro ES 1 Resumen ES 2 S mbolos en el aparato ES 2 Uso previsto ES 3 Indicaciones de seguridad ES 3 Dispositivos de seguridad ES 4 Puesta en marcha ES 4 Instrucciones de...

Страница 37: ...te 35 Tornillo purgador de aceite 36 Manguera de detergente con filtro 37 Filtro de combustible 38 Pinza de fijaci n 39 Manguera sistema de amortiguaci n suave del dispositivo de seguridad contra el f...

Страница 38: ...even ci n de accidentes Los eyectores de l quidos deben ser examinados regular mente y tiene que guardarse una copia escrita de la revisi n El dispositivo calefactor del aparato es una instalaci n cal...

Страница 39: ...ci n del aparato Abatir hacia abajo la bolsa de herra mientas y encajar Fijar la bolsa de herramientas con 2 tor nillos par de apriete 6 5 7 0 Nm Aviso El sistema EASY Lock conecta componentes de form...

Страница 40: ...de laca gasolina aceite o agua sin filtrar Las jun tas en el aparato no son resistentes a los disolventes La neblina pulverizada de los disolventes es altamente inflamable explo siva y t xica Valores...

Страница 41: ...n de servicio se enciende El aparato se pone en marcha brevemente y se desconecta en cuanto se ha alcanza do la presi n de trabajo Quitar el seguro de la pistola pulveriza dora empujando la palanca de...

Страница 42: ...m x econ mico m x 140 F 60 C PELIGRO Existe peligro de escaldamiento Ajustar el interruptor del aparato a la temperatura deseada Recomendamos las siguientes temperatu ras de limpieza Suciedades liger...

Страница 43: ...rpent n de recalenta miento Dejar en marcha el aparato durante 1 minuto como m ximo hasta que la bomba y los conductos est n vac os Nota Tener en cuenta las instrucciones de uso del fabricante del ant...

Страница 44: ...a limpia o aire comprimido Montar siguiendo los pasos a la inversa Sacudir el filtro de combustible El com bustible no debe entrar en contacto con el medio ambiente Hacer palaca para extraer la pinza...

Страница 45: ...a cantidad de abastecimiento de agua es escasa Verifique la cantidad de abastecimiento de agua ver datos t cnicos La bomba no es estanca Nota Lo permitido es 3 gotas por minuto En caso de fuga de mayo...

Страница 46: ...garant a siempre que se de ban a defectos de material o de fabricaci n En un caso de garant a le rogamos que se dirija con el comprobante de compra al dis tribuidor donde adquiri el aparato o al ser...

Страница 47: ...e detergente gpm l min 0 0 1 0 0 4 Potencia del quemador hp BTU h 42 107 000 Consumo m ximo de fuel kg h gph 3 1 1 06 Fuerza de retroceso de la pistola pulverizadora ma nual m x N 16 Tama o de la boqu...

Страница 48: ...http www kaercher com dealersearch...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HDS 2.3/12 C Ed

Бренд: Landa Страницы: 24

Бренд: Candy Страницы: 136

Бренд: Candy Страницы: 41

Бренд: Tricity Bendix Страницы: 28

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: Generac Power Systems Страницы: 24

Бренд: Lamona Страницы: 28

Бренд: Amana Страницы: 24

Бренд: Landa Страницы: 36

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 28

Бренд: John Lewis Страницы: 32

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: Dexter Laundry Страницы: 6

Бренд: Kuppersberg Страницы: 96

Бренд: Haier Страницы: 22

Бренд: Haier Страницы: 22

Бренд: Haier Страницы: 16

Бренд: Haier Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды