AIREDALE DeltaChill DCC Series Скачать руководство пользователя страница 110

Страница: 110 / 156

Technical Data

Ecodesign - DCC (RQ)

Notes Units

DCC049DR-1

1NXY0

DCC056DR-12NYY0

DCC058DR-12NYV0

DCC062TR-1

1PNXX

SEPR

1, 3, 5

5.93

5.89

5.76

5.60

SEPR Tier

Tier 2 (2021)

Annual Electricity Consumption

kWh/a

611107.88

707371.52

747470.33

815811.97

Rated Refrigerant Capacity P

1, 3, 5

489.20

562.50

580.80

616.80

Rated Power Input D

155.30

178.01

189.19

208.38

Rated EER

DC,A

3.15

3.16

3.07

2.96

Declared Refrigerant Capacity

1, 3, 5

536.4 / 438.7

616.7 / 516.7

636.6 / 529.9

605.7 / 531.0

Declared Power Input D

126.5 / 100.4

145.9 / 119.5

154.2 / 124.7

149.1 / 128.4

Declared EER

DC,B

4.24 / 4.37

4.23 / 4.32

4.13 / 4.25

4.06 / 4.13

Declared Refrigerant Capacity

1, 3, 5

474.0 / 391.4

558.1 / 450.1

569.9 / 462.1

573.2 / 490.0

Declared Power Input D

82.9 / 66.6

98.9 / 77.1

102.9 / 81.1

105.7 / 90.1

Declared EER

DC,C

5.72 / 5.88

5.64 / 5.84

5.54 / 5.70

5.42 / 5.44

Declared Refrigerant Capacity

402.9 / 290.3

464.2 / 348.0

475.3 / 353.2

511.5 / 423.2

Declared Power Input D

58.1 / 41.6

67.2 / 50.6

70.6 / 52.4

76.8 / 64.2

Declared EER

DC,D

6.94 / 6.98

6.91 / 6.88

6.73 / 6.74

6.66 / 6.59

SSCEE

2, 3, 5

186

183

176

173

SSCEE Tier

Tier 2 (2021)

Tier 1 (2018)

Rated Cooling Capacity P

rated,c

2, 4, 5

489.60

563.00

581.30

617.20

Declared Cooling Capacity

35°C Pdc

2, 3, 5

489.20

562.50

580.80

616.80

Declared EER

35°C

3.15

3.16

3.07

2.96

Declared Cooling Capacity

30°C Pdc

2, 3, 5

536.4 / 438.7

616.7 / 516.7

636.6 / 529.9

605.7 / 531.0

Declared EER

30°C

4.24 / 4.37

4.23 / 4.32

4.13 / 4.25

4.06 / 4.13

Declared Cooling Capacity

25°C Pdc

474.0 / 391.4

558.1 / 450.1

569.9 / 462.1

573.2 / 490.0

Declared EER

25°C

5.72 / 5.88

5.64 / 5.84

5.54 / 5.70

5.42 / 5.44

Declared Cooling Capacity

20°C Pdc

402.9 / 290.3

464.2 / 348.0

475.3 / 353.2

511.5 / 423.2

Declared EER

20°C

6.94 / 6.98

6.91 / 6.88

6.73 / 6.74

6.66 / 6.59

Sound Power Level L

dB(A)

88.07

88.58

89.69

91.09

Air fl ow rate

m³/h

256262.24

279558.81

256262.24

Off mode P

OFF

0.14

0.15

Thermostat-off mode P

1.39

2.03

2.44

1.27

Standby Mode P

0.27

0.30

Crankcase heater mode P

0.00

(1) Nominal conditions as stated in EU 2016/2281 Table 22.

(2) Nominal conditions as stated in EU 2016/2281 Table 21.

(3) Performance data (Nett) is supplied in accordance with EN14511-1:2018.

(4) Performance data (Gross) is supplied excluding absorbed pump power as per EN14511-1:2018.

(5) All performance data based upon standard waterside confi guration.

(6) Please contact Airedale regarding Non Compliant selections.

esi

110

Chillers

DeltaChill

DeltaChill Technical Manual 9758541 V1.1_06_2020

Содержание DeltaChill DCC Series

Страница 1: ...Technical Manual DeltaChill Air Cooled and FreeCooling Chiller 105 1110kW R32 ...

Страница 2: ...iredale Customer Services For further assistance please e mail connect airedale com or telephone UK Sales Enquiries 44 0 113 239 1000 connect airedale com International Enquiries 44 0 113 239 1000 connect airedale com Spares Hot Line 44 0 113 238 7878 spares airedale com Airedale Service 44 0 113 239 1000 service airedale com Technical Support 44 0 113 239 1000 tech support airedale com Training E...

Страница 3: ... away from sunlight The refrigerant must never be stored above 50 C Pressure Equipment Directive 2014 68 EU Minimum and Maximum Operation Temperature TS and Pressure PS Refrigeration Allowable Temperature Range TS Min 20 C to Max 135 C Maximum Allowable Pressure PS High Side 40 2 Barg Low side 24 5 Barg Based on the refrigerant temperature in the unit off state in the lowest permitted ambient temp...

Страница 4: ...sified as lower flammability according to the international standard for refrigerant designation and safety classification ISO 817 2014 CAUTION No smoking or NAKED FLAME CAUTION It is important that the ATEX rated panel ventilation fan is not facing any potential sources of ignition and is kept free from obstruction at all times In the event of a leak the ventilation fan s purpose is to reduce a p...

Страница 5: ...nt Reduce our use of chemicals and minimise their release to the environment Measure control and verify environmental performance through internal and external audits Continually improve our environmental performance CE Directive Airedale certify that the equipment detailed in this manual conforms with the following EC EU Directives Electromagnetic Compatibility Directive EMC 2014 30 EU Machinery ...

Страница 6: ... 23 Waterside 24 Design Features and Information 26 Specific Heat Capacity 26 Minimum System Water Volume Calculation 26 Operating Limits 27 Measurement of Sound Data 28 Pressure Relief Valve Discharge Piping 29 Water System 29 Installation 30 Flow Schemes 30 Refrigeration Schematic 32 Technical Data 34 Mechanical Data 34 DCC Regular Quiet 34 DCC Extra Quiet 45 DCF Regular Quiet 52 DCC Extra Quiet...

Страница 7: ... 81 Pump Performance Curve References 81 Pump Performance Curves 82 Installation Data 87 Masses Centre of Gravity 87 Unit Lifting 94 Dimensions 96 Positioning 97 Airflow Maintenance Clearances 97 Anti Vibration Mounting Optional 98 Electrical 100 Interconnecting Wiring 101 Operation 102 Pre Start Checks 102 pLAN Termination 102 Appendix Ecodesign 103 DCC Regular Quiet 104 DCC Extra Quiet 120 DCF R...

Страница 8: ...hill air cooled and free cooling liquid chillers covers the nominal capacity range 105 1110kW The range is available with many optional variations including Quiet and Extra Quiet sound level variants Attention has been placed on maximising the unit s performance while keeping footprint to an absolute minimum The DeltaChill range has been expertly engineered and managed using the best available tec...

Страница 9: ...eturn water temperature During concurent cooling mode the condensing temperature is constantly monitored and intelligently kept within the compressor envelope to allow the fans to run as fast as possible and therefore achieve the most free cooling without having a negative impact on compressor integrity In ambients where the free cooling coil is capable of meeting the full cooling demand the conde...

Страница 10: ...er Fans No Discharge Plenum 300mm Fan Discharge Plenum 800mm Extended Height Fan Discharge Plenum Electrical Panel Single Point 3 Phase Isolation UltraCap Power Backup Optional Control Panel Heater Emergency Stop Optional Panel Ventilation Optional Power Monitoring Optional Weatherproof Rain Hood Controls HelixTM Microprocessor Leak Detection Intelligent Head Pressure Control ...

Страница 11: ...ling Coils Waterside Differential Pressure Sensor Flow Switch Pump Interlock Water Filter Various Pump Options Pad or Immersion Heater Grooved and Clamped Type Connections Refrigeration Scroll Compressors R32 Optimised Brazed Plate or Shell and Tube Evaporator Liquid and Discharge Shut Off Valves Liquid Line Sight Glass Dual Pressure Relief Valves ...

Страница 12: ...nits DCC 105 260kW DCF 115 170kW 8 Fan Units DCC 210 455kW DCF 230 455kW 9 Fan Units DCC 485kW DCF 535kW 10 Fan Units DCC 330 575kW DCF 360 630kW 11 Fan Units DCC 480 625kW DCF 530 675kW 12 Fan Units DCC 435 625kW DCF 465 695kW 13 Fan Units DCC 490 685kW DCF 540 770kW 6 Fan Units DCC 110 355kW DCF 120 290kW ...

Страница 13: ...Fan Units DCC 680 690kW DCF 760 780kW 17 Fan Units DCC 630 765kW DCF 695 845kW 18 Fan Units DCC 640 1000kW DCF 710 1100kW 19 Fan Units DCC 700kW DCF 780 790kW 20 Fan Units DCC 770kW DCF 845 855kW 21 Fan Units DCC 845 1010kW DCF 915 1110kW 14 Fan Units DCC 565 765kW DCF 610 835kW Condenser fan layout may vary with unit configuration ...

Страница 14: ...ion Oil sight glass A liquid line sight glass is fitted to give an indication of the state of the refrigerant within the system If the sight glass becomes yellow it s an indication that the filter drier requires changing Each Tandem Trio set has an oil equalisation line The compressors are mounted to the rigid galvanised heavy duty sub frame with the use of vibration reducing isolation Compressor ...

Страница 15: ... system to operate satisfactorily in ambient temperatures as low as 30 C Head pressure can be set monitored and values viewed at the microprocessor display Electronic Expansion Valves EEV Electronic expansion valves differ to the normal thermostatic expansion valves in their ability to maintain control of the suction superheat at reduced head pressures This can lead to significant energy savings p...

Страница 16: ...on to shell and tube evaporator units to enable maintenance to be carried out during poor light conditions Mains Cable Entry Brazed plate evaporator units have a dedicated bus bar chamber with entry from either left or right Shell and tube evaporator units allow main cable entry from either side of the electrical control panel Maximum cable gland sizes Single 1 x M75S Twin 2 x M63S Electrical Gene...

Страница 17: ...ltracap storage capacitors EDLC Electric Double Layer Capacitor are recharged independently by the module Ultracap capacitors ensure reliability in terms of much longer component life than a module made with lead batteries the life of the Ultracap module is at least 10 years In addition the special safety and environmental precautions required when using lead batteries are not necessary for the Ul...

Страница 18: ...ils please contact Airedale Standard unit colour is Light Grey RAL 7035 For further details refer to Dimensional Data Compressor Enclosure Optional compressor enclosure offers improved resistance to dust over the standard compressor s IP54 housing The weatherproof compressor enclosure is recommended for installations with particularly adverse dusty environments Compressor enclosures are fitted wit...

Страница 19: ...f Rain Hood The waterproof rain hood provides shelter for those working at the control panel whatever the weather and reduces the risk of sensitive electrical components getting wet The electrical panels are fully weatherproof when closed Brazed Plate Evaporator units Shell and Tube Evaporator units ...

Страница 20: ... and down to temperatures as low as 20 C Head pressure can be monitored and values viewed at the microprocessor display Remote Setpoint Adjust Allows the chilled water setpoint to be adjusted via an external 0 10V signal Sequence Controller For the efficient temperature and capacity operation of multiple units on a single site the sequence controller will permit interlinked operation of the comple...

Страница 21: ... buffer supply temp tends to jump up and down quickly when compressors are enabled or disabled Further calculations are then made to determine the optimum compressors to be selected and their individual cooling demands These calculations ensure the unit efficiency is maximised under all load conditions As standard the microprocessor controller can provide up to 4 cooling stages between between min...

Страница 22: ...ion is limited to a 3K differential Cooling is reduced as the temperature approaches the freezing point below this differential The differential is the difference between actual temperature and the freezing point of the solution Pump s Remote ON OFF Disables Enables the pump s remotely Evaporator Differential Pressure Sensor Shall facilitate low flow limiting and pressure drop monitoring via the m...

Страница 23: ...grille The fans offer maximum airflow performance while keeping sound levels to a minimum A mains EMC filter is fitted when the EC fan option is selected with the unit The filter is designed for convenient mains connection within the bus bar chamber The in built EC fan control module allows for fan speed modulation from 15 100 a standard AC fans modulating range is typically 40 100 of full fan spe...

Страница 24: ...ling solution flow Pump Interlock Provision for a pump interlock is available within the control panel Water Connections Water inlet and outlet connections are of a grooved and clamped type construction The unit is supplied with a counter pipe and coupling assembly for quick connection Optional flanged connections available on request please consult Airedale IMPORTANT The water flow switch or pump...

Страница 25: ...pressure drop The factory fitted run standby pumps have a shut of valve to the inlet and a non return valve to the outlet which enables one pump to be maintained without interrupting the chiller flow Run standby pumps are rotated automatically to ensure even pump usage and prolong component life Electrical switchgear and isolating valves are supplied as standard Pump AC Motor Fixed Speed A factory...

Страница 26: ...ate litres min x Minimum Compressor Run Time min x Chiller Loading Factor CLF Example 150kW Cooling Duty at 35 C Ambient and 7 12 C Water Minimum Turndown 0 25 25 4 Compressors 150 x 3600 x 0 25 x 1 2 773 3 Litres 4 19 x 5 10 Where Vmin is the minimum water volume in litres Minimum Compressor Run Time is 2 minutes CLF Minimum Turndown x Cooling Duty x 1 2 Permanent Heat Load METHOD 2 Where the sys...

Страница 27: ...water 35 C ambient The ESEER European Seasonal Energy Efficiency Ratio calculation method has been developed by Eurovent to give a single value that is a realistic indication of the efficiency of the chiller across the year round range of operation The ESEER value is calculated from the unit s performance at 20 25 30 and 35 C ambient temperatures for 25 50 75 and 100 loading stages respectively an...

Страница 28: ... Resultant performance figures obtained from test will be proven to not differ from the claimed figures by more than the allowable deviations specified in table 7 of section VII of Eurovent RS 6 C 003 2016 A weighted sound power 3dBA Sound Directivity The global sound measurements quoted in the following tables do not incorporate any directivity or denote any sound level heard at any given positio...

Страница 29: ...s avoided All piping and ventilation ducting which passes through walls ceilings and floors of machinery rooms shall be sealed where it passes through the walls or floors The sealing shall have fire resisting properties at least equivalent to the wall ceiling or floor Discharge pipes from relief valves safety valves and fusible plugs may diffuse the charge into the air by adequate means but away f...

Страница 30: ...alled at all high points and where air is likely to be trapped at intermediate points Drain points are to be installed at all low points in the system and in particular adjacent to the unit for maintenance to be carried out Isolating valves should be installed adjacent to all major items of equipment for ease of maintenance Balancing valves can be installed if required to aid correct system balanc...

Страница 31: ...pplied loose 20 Mesh Water Filter Standard Recommended Installation Parts Supplied By Others Water In Shut Off Valve Flow Switch Pressure Gauge Water Out Isolation Valve Bypass Valve Pressure Sensor Filter Check Valve Bleed Valve Temperature Sensor Pump Mixing Valve Double Regulating Valve Drain Valve Key M M TT FS P P M Filter Flushing Bypass Scheme Comprises Standard Circuit plus Optional Extras...

Страница 32: ... Flow Switch supplied loose 20 Mesh Water Filter Flushing Bypass Circuit Single Head Pump Single Head Run Standby Pump Scheme Comprises Standard Circuit plus Optional Extras Flow Switch supplied loose 20 Mesh Water Filter Flushing Bypass Circuit Single Head Run Standby Pump Standard Free Cool Circuit Incorporating Double Regulating Valve Mixing Valve 20 Mesh Water Filter M M M M EVAPORATOR EVAPORA...

Страница 33: ... LOW PRESSURE TRANSDUCER TEMPERATURE SENSOR LOW PRESSURE TRANSDUCER TEMPERATURE SENSOR LOW PRESSURE TRANSDUCER TEMPERATURE SENSOR EVAPORATOR 5 16 SCHRADER HP SWITCH TEMP SENSOR TEMP SENSOR HP SWITCH HP SWITCH TEMP SENSOR HP SWITCH TEMP SENSOR LP SWITCH HIGH PRESSURE TRANSDUCER ELECTRONIC EXPANSION VALVE ELECTRONIC EXPANSION VALVE HIGH PRESSURE TRANSDUCER FILTER DRIERS HP SWITCH TEMP SENSOR BALL VA...

Страница 34: ... 14 14 14 15 16 18 19 19 19 19 19 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN80 DN80 DN100 DN80 DN80 Water System Minimum System Water Volume 4 l 780 81 713 88 812 93 1112 09 792 43 723 82 Nominal Water Flow l s 5 07 7 28 9 73 12 29 5 15 7 44 Pressure...

Страница 35: ...0 21 24 24 26 27 27 27 26 27 29 30 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN100 DN100 DN100 DN80 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 825 68 1133 47 1355 11 1146 12 833 12 1145 78 Nominal Water Flow l s 9 95 12 70 15 33 16 91 10 09 12 ...

Страница 36: ...90 46 58 49 28 Charge Total kg 30 31 32 32 23 25 34 34 34 35 36 37 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 24 5 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN100 DN100 DN125 DN100 DN100 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1371 71 1158 83 1266 99 1389 62 1389 62 1382 68 Nominal Water Flow ...

Страница 37: ...ion GWP Equivalent CO2 Tonnes tCO2 50 63 36 45 52 65 53 33 36 45 39 83 Charge Total kg 37 38 27 27 39 39 39 40 24 30 29 30 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 24 5 29 0 29 0 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN100 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1167 47 127...

Страница 38: ...3 60 08 60 75 40 50 43 88 Charge Total kg 30 31 29 30 44 45 44 46 28 32 32 33 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 29 0 29 0 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1647 67 1284 27 1409 38 1409 38 1266 39 1661 26 Nominal ...

Страница 39: ... 33 34 20 25 25 23 25 25 30 35 36 35 37 36 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1658 47 1749 02 1235 62 1273 62 1669 56 1666 78 Nominal Water Flow l s 27 67 29 38 29 76 23...

Страница 40: ... 66 15 Charge Total kg 22 28 28 23 25 30 25 31 32 27 28 28 27 28 32 31 33 34 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN150 DN150 DN125 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1774 13 1235 62 1255 71 1245 09 1244 99 1646 48 Nominal W...

Страница 41: ...18 68 18 59 40 Charge Total kg 31 33 34 31 33 34 32 34 35 32 34 35 32 34 35 26 31 31 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1626 66 1741 86 1771 40 1771 40 1961 46 1790 59 N...

Страница 42: ... 55 74 25 Charge Total kg 29 31 31 28 34 35 34 35 37 34 35 37 34 35 37 35 37 38 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1252 01 1265 34 1657 24 1637 16 1753 57 1783 42 Nomina...

Страница 43: ...2 23 78 30 78 30 Charge Total kg 35 37 38 35 37 38 29 31 37 31 37 39 37 38 41 37 38 41 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1783 42 1976 11 1252 01 1272 67 1665 50 1645 24...

Страница 44: ... 39 42 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1762 56 1792 86 1792 86 1987 10 Nominal Water Flow l s 42 74 44 95 46 45 47 96 Pressure drop kPa 23 40 26 31 27 86 29 45 Electrical Data Nominal Run Amps 6 A 6...

Страница 45: ...19 20 21 24 24 26 27 29 30 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN80 DN80 DN100 DN80 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 792 43 723 82 825 68 1133 47 833 12 1145 78 Nominal Water Flow l s 5 15 7 44 9 86 12 39 10 09 12 83 Pressure dr...

Страница 46: ... 50 63 36 45 52 65 Charge Total kg 30 31 32 32 36 37 37 38 27 27 39 39 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 24 5 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN100 DN100 DN100 DN100 DN125 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1371 71 1158 83 1382 68 1167 47 1276 96 1400 97 Nominal Water F...

Страница 47: ... tCO2 53 33 39 83 60 08 60 75 40 50 43 88 Charge Total kg 39 40 29 30 44 45 44 46 28 32 32 33 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 24 5 29 0 29 0 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN100 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1400 97 1284 27 1409 38 1409 38 1266 39 ...

Страница 48: ...otal kg 33 34 30 35 36 35 37 36 22 28 28 27 28 28 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1658 47 1273 62 1669 56 1666 78 1772 87 1245 09 Nominal Water Flow l s 27 01 23 39 2...

Страница 49: ...5 Charge Total kg 27 28 32 24 31 31 26 31 31 28 34 35 34 35 37 34 35 37 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1244 99 1790 59 1252 01 1265 34 1657 24 1637 16 Nominal Water ...

Страница 50: ...20 Charge Total kg 34 35 37 35 37 38 35 37 38 35 37 38 26 31 37 28 37 39 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1753 57 1783 42 1783 42 1976 11 1252 01 1272 67 Nominal Water...

Страница 51: ...98 Charge Total kg 34 38 41 34 38 41 34 38 41 36 39 42 36 39 42 36 39 42 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 24 5 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1665 50 1645 24 1762 56 1792 86 1792 86 1987 10 Nominal Water...

Страница 52: ...g 14 14 15 15 19 19 20 20 21 22 24 25 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN80 DN80 DN80 DN80 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 906 57 832 16 921 51 844 88 962 19 1313 25 Nominal Water Flow l s 5 87 8 45 5 98 8 65 11 52 14 68 Pre...

Страница 53: ...2 53 43 20 30 38 50 63 Charge Total kg 26 27 30 31 31 32 32 32 20 25 37 38 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 24 5 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN100 DN100 DN100 DN125 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 971 70 1329 28 1587 86 1336 80 1435 60 1601 98 Nominal Water...

Страница 54: ...CO2 Tonnes tCO2 50 63 34 43 52 65 53 33 38 48 43 20 Charge Total kg 37 38 24 27 39 39 39 40 24 33 30 34 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 24 5 29 0 29 0 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN100 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1347 63 1447 85 1615 43 1615 4...

Страница 55: ... 80 60 08 60 75 42 53 46 58 Charge Total kg 31 36 26 30 44 45 44 46 28 35 33 36 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 24 5 29 0 29 0 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1933 91 1456 72 1626 02 1626 02 1496 39 1929 38 Nomina...

Страница 56: ...kg 34 38 20 27 28 23 27 28 30 38 36 39 38 40 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN150 DN125 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1948 16 2041 53 1466 84 1505 99 1940 00 1959 04 Nominal Water Flow l s 32 28 34 15 35 09 ...

Страница 57: ... 70 20 Charge Total kg 23 31 30 25 29 34 25 34 34 26 31 31 28 32 37 31 36 37 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 2074 28 1483 84 1483 84 1479 47 1496 80 1916 09 Nominal W...

Страница 58: ... 23 72 23 62 78 Charge Total kg 31 36 37 32 37 38 32 37 38 32 37 38 32 37 38 26 33 34 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1934 11 2081 82 2081 77 2081 77 2305 19 2096 10 ...

Страница 59: ...0 78 30 78 30 Charge Total kg 29 33 34 28 37 38 34 38 40 34 38 40 35 40 41 35 40 41 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1488 95 1496 80 1930 04 1948 29 2098 01 2097 95 No...

Страница 60: ... 72 23 74 93 82 35 82 35 Charge Total kg 35 40 41 35 40 41 31 35 41 31 39 41 37 41 44 37 41 44 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 2097 95 2323 85 1506 51 1506 51 1940 69...

Страница 61: ...45 39 42 45 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 2110 12 2110 12 2110 12 2338 56 Nominal Water Flow l s 50 82 52 57 54 32 56 07 Pressure drop kPa 112 55 119 49 126 63 133 98 Electrical Data Nominal Run A...

Страница 62: ...19 20 20 26 27 30 31 37 38 37 38 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 29 0 Connections Water Inlet Outlet Unit DN80 DN80 DN80 DN100 DN100 DN100 Water System Minimum System Water Volume 4 l 921 51 844 88 971 70 1329 28 1601 98 1347 63 Nominal Water Flow l s 5 98 8 65 11 67 14 78 18 05 19 62 Pr...

Страница 63: ...37 80 60 08 60 75 42 53 46 58 Charge Total kg 24 27 26 30 44 45 44 46 28 35 33 36 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 24 5 24 5 29 0 29 0 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN100 DN100 DN125 DN125 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1451 69 1460 49 1626 02 1626 02 1500 47 1934 68 Nomi...

Страница 64: ...rge Total kg 34 38 30 38 36 39 23 31 30 38 40 26 31 31 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN125 DN125 DN125 DN125 DN125 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1953 56 1509 99 1945 17 2080 08 1964 32 1483 63 Nominal Water Flow l s 31 17 27...

Страница 65: ... 75 60 Charge Total kg 28 32 37 26 33 34 29 33 34 28 37 38 34 38 40 34 38 40 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1500 88 2099 15 1492 84 1500 88 1935 35 1953 67 Nominal W...

Страница 66: ... 23 74 93 Charge Total kg 35 40 41 35 40 41 35 40 41 35 40 41 31 35 41 31 39 41 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 2103 71 2103 66 2103 66 2330 37 1510 51 1510 51 Nomina...

Страница 67: ...5 85 05 85 05 Charge Total kg 37 41 44 37 41 44 39 42 45 39 42 45 39 42 45 39 42 45 Maximum Allowable Pressure High Side PS barg 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 40 2 Maximum Allowable Pressure Low Side PS barg 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 25 9 Connections Water Inlet Outlet Unit DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 DN150 Water System Minimum System Water Volume 4 l 1945 87 1964 36 2115 92 2115 92 2115 92 2344 91 No...

Страница 68: ...7DR 08KKL0 Power 87 6 83 1 81 1 90 2 88 6 80 0 75 7 65 7 91 6 Pressure 10m 55 3 50 7 48 7 57 8 56 2 47 6 43 3 33 3 59 2 DCC033DR 08KLR0 Power 85 9 85 0 83 5 91 2 89 7 81 1 76 8 67 3 92 7 Pressure 10m 54 4 52 6 51 1 58 8 57 3 48 7 44 4 34 9 60 3 DCC036DR 08KRR0 Power 84 5 86 0 84 7 92 1 90 2 81 8 77 9 69 3 93 4 Pressure 10m 54 0 53 6 52 3 59 7 57 8 49 4 45 5 36 9 61 0 DCC043DR 08LXX0 Power 96 2 96 ...

Страница 69: ...Power 94 5 97 0 93 3 89 3 88 2 83 5 82 5 71 0 93 0 Pressure 10m 66 5 64 2 60 5 56 5 55 4 50 7 49 7 38 2 60 3 DCC063TR 15PXXX Power 98 0 98 2 92 6 86 4 85 1 80 9 80 3 67 2 91 0 Pressure 10m 65 5 65 2 59 7 53 4 52 2 48 0 47 4 34 3 58 0 DCC069TR 16PXXY Power 96 5 97 3 92 6 87 5 86 1 81 5 81 4 69 1 91 5 Pressure 10m 65 5 64 4 59 6 54 6 53 1 48 6 48 4 36 1 58 6 DCC083TR 15SYYY Power 90 5 96 1 93 4 90 0...

Страница 70: ...Power 92 7 98 7 96 6 92 8 89 6 82 3 82 9 69 9 94 9 Pressure 10m 62 2 65 4 63 3 59 5 56 3 49 0 49 6 36 6 61 6 DCC011DX 06JBC0 Power 89 4 77 0 72 2 73 3 77 4 64 9 65 8 54 8 79 1 Pressure 10m 57 2 44 8 40 0 41 1 45 2 32 7 33 5 22 5 46 8 DCC016DX 06JGG0 Power 88 2 80 5 77 3 74 3 76 4 67 8 69 1 58 5 79 4 Pressure 10m 55 9 48 3 45 1 42 0 44 2 35 5 36 8 26 3 47 1 DCC021DX 06JJK0 Power 87 8 81 2 78 5 77 7...

Страница 71: ...Power 96 5 96 5 92 2 81 7 82 0 74 4 73 5 67 9 88 0 Pressure 10m 65 1 63 6 59 2 48 8 49 0 41 5 40 6 35 0 55 1 DCC063TX 17PNXX Power 97 1 96 3 92 8 81 4 81 5 73 9 72 3 77 1 88 2 Pressure 10m 64 5 63 3 59 8 48 4 48 4 40 9 39 3 44 1 55 2 DCC064TX 18PXXX Power 97 9 97 6 92 5 81 3 81 7 74 4 72 7 66 3 88 2 Pressure 10m 65 1 64 5 59 5 48 3 48 6 41 3 39 7 33 2 55 2 DCC075TX 17SXYY Power 94 3 95 3 91 9 82 4...

Страница 72: ...ower 87 4 83 3 81 4 90 2 88 7 80 0 75 7 65 7 91 6 Pressure 10m 55 2 50 9 49 0 57 8 56 3 47 6 43 3 33 3 59 2 DCF036DR 08KLR0 Power 85 7 85 2 83 8 91 3 89 7 81 1 76 9 67 3 92 7 Pressure 10m 54 3 52 8 51 4 58 9 57 3 48 7 44 5 34 9 60 3 DCF039DR 08KRR0 Power 84 3 86 1 84 9 92 1 90 2 81 8 77 9 69 4 93 4 Pressure 10m 54 1 53 7 52 5 59 7 57 8 49 4 45 5 37 0 61 0 DCF045DR 08LXX0 Power 96 2 96 9 91 7 85 8 ...

Страница 73: ...ower 94 6 97 2 93 5 89 5 88 5 83 9 82 6 71 2 93 3 Pressure 10m 66 7 64 4 60 7 56 7 55 7 51 1 49 8 38 4 60 5 DCF071TR 15RXXX Power 98 0 98 2 92 8 86 6 85 5 81 2 80 3 67 4 91 2 Pressure 10m 65 6 65 3 59 9 53 6 52 5 48 2 47 4 34 5 58 2 DCF078TR 16RXXY Power 96 5 97 4 92 8 87 7 86 5 81 8 81 4 69 2 91 8 Pressure 10m 65 7 64 5 59 9 54 8 53 6 48 9 48 5 36 3 58 9 DCF091TR 15RYYY Power 90 5 96 3 93 5 90 2 ...

Страница 74: ...ower 92 8 98 8 96 7 92 9 89 8 82 7 82 9 70 1 95 1 Pressure 10m 62 6 65 5 63 4 59 6 56 6 49 4 49 7 36 8 61 8 DCF012DX 06JBC0 Power 89 4 77 3 72 6 73 5 77 5 65 0 65 8 54 8 79 1 Pressure 10m 57 1 45 0 40 3 41 2 45 2 32 7 33 5 22 5 46 9 DCF018DX 06JGG0 Power 88 0 80 8 77 7 74 6 76 5 67 9 69 1 58 6 79 6 Pressure 10m 55 8 48 5 45 4 42 4 44 3 35 6 36 8 26 3 47 3 DCF024DX 08JJK0 Power 89 6 81 6 78 5 77 7 ...

Страница 75: ...ower 96 4 93 0 95 0 83 0 82 5 74 1 73 0 83 4 89 9 Pressure 10m 64 7 59 9 61 9 50 0 49 5 41 1 40 0 50 4 56 8 DCF099TX 18RVVW Power 95 5 95 1 95 5 84 1 83 5 74 2 73 4 81 7 90 3 Pressure 10m 63 6 62 1 62 5 51 1 50 5 41 1 40 4 48 7 57 3 DCF101TX 18RVWW Power 94 2 96 5 95 9 85 0 84 4 74 2 73 8 78 9 90 7 Pressure 10m 62 2 63 5 62 9 51 9 51 3 41 2 40 7 45 9 57 6 DCF104TX 18RWWW Power 92 5 97 6 96 4 85 7 ...

Страница 76: ...C068TX 16PXXY 20 DCC063TX 17PNXX 19 DCC064TX 18PXXX 20 DCC075TX 17SXYY 24 DCC083TX 18SYYY 25 DCC085TX 18SYVV 27 DCC087TX 18SVVV 27 DCC091TX 18SVVW 28 DCC093TX 18SVWW 28 DCC096TX 18SWWW 28 DCC070TX 19PXXY 20 DCC077TX 20SXYY 24 Units Evap No DCC084TX 21SYYY 25 DCC087TX 21SYVV 27 DCC088TX 21SVVV 27 DCC093TX 21SVVW 28 DCC096TX 21SVWW 28 DCC098TX 21SWWW 28 DCF012DR 04JBC0 2 DCF017DR 04JGG0 4 DCF012DR 0...

Страница 77: ... 1_06_2020 Hydronic 7 8 9 10 0 20 40 60 80 100 120 140 160 05 10 15 20 25 30 35 40 Technical Data Hydronic Data Evaporator Pressure Drop 100 Water Pressure Drop kPa Flow Rate l s Pressure Drop kPa Flow Rate l s 1 2 3 4 5 6 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 05 10 15 20 25 ...

Страница 78: ...l Data Hydronic Data Evaporator Pressure Drop 100 Water 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0 100 200 300 400 500 600 700 90 21 22 23 24 26 27 28 29 0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pressure Drop kPa Pressure Drop kPa Flow Rate l s Flow Rate l s ...

Страница 79: ..._2020 Hydronic Technical Data Hydronic Data Evaporator Pressure Drop 20 Ethylene Glycol Pressure Drop kPa Flow Rate l s 1 2 3 4 5 6 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 10 15 20 25 7 8 9 10 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 10 15 20 25 30 35 Flow Rate l s Pressure Drop kPa 5 5 5 0 0 ...

Страница 80: ... 70 80 90 100 Pressure Drop kPa Flow Rate l s Technical Data Hydronic Data Evaporator Pressure Drop 20 Ethylene Glycol 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 21 22 23 24 26 27 28 29 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pressure Drop kPa Flow Rate l s ...

Страница 81: ...2 DCC095TR 15SVWW 28 22 28 22 DCC098TR 15SWWW 28 22 28 22 DCC064TR 17PNXX 27 22 27 22 DCC064TR 18PXXX 27 22 27 22 DCC076TR 17SXYY 27 22 27 22 DCC084TR 18SYYY 27 22 27 22 DCC087TR 18SYVV 27 22 27 22 Unit Standard SH Standard HH Inverter SH Inverter HH DCC089TR 18SVVV 28 22 28 22 DCC094TR 18SVVW 28 22 28 22 DCC097TR 18SVWW 28 22 28 22 DCC100TR 18SWWW 28 22 28 22 DCC070TR 19PXXY 27 22 27 22 DCC077TR ...

Страница 82: ...CF085TR 17RXYY 23 24 23 24 DCF092TR 18RYYY 23 24 23 24 DCF097TR 18RYVV 23 24 23 24 Unit Standard SH Standard HH Inverter SH Inverter HH DCF100TR 18RVVV 24 25 24 25 DCF103TR 18RVVW 24 25 24 25 DCF107TR 18RVWW 24 25 24 25 DCF110TR 18RWWW 24 25 24 25 DCF079TR 19RXXY 22 23 22 23 DCF086TR 20RXYY 23 24 23 24 DCF093TR 21RYYY 23 24 23 24 DCF098TR 21RYVV 24 25 24 25 DCF101TR 21RVVV 24 25 24 25 DCF104TR 21R...

Страница 83: ...Curves Pump Head Available kPa Flow Rate l s Pump Head Available kPa Flow Rate l s Pump curves based upon water 1 2 3 100 150 200 250 300 350 400 0 2 4 6 8 10 12 Total Pump Head Available kPa Water flow l s 4 5 6 7 0 50 100 150 200 250 300 350 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Total Pump Head Available kPa Water flow l s ...

Страница 84: ...a Flow Rate l s Pump Head Available kPa Flow Rate l s Pump Performance Curves Pump curves based upon water 8 9 10 50 100 150 200 250 300 350 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Total Pump Head Available kPa Water flow l s 11 12 13 14 50 100 150 200 250 300 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Total Pump Head Available kPa Water flow l s ...

Страница 85: ...le kPa Flow Rate l s Pump Head Available kPa Flow Rate l s Pump Performance Curves Pump curves based upon water 16 17 15 50 100 150 200 250 300 0 5 10 15 20 25 30 Total Pump Head Available kPa Water flow l s 19 20 21 18 100 150 200 250 300 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Total Pump Head Available kPa Water flow l s ...

Страница 86: ...a Flow Rate l s Pump Head Available kPa Flow Rate l s Pump Performance Curves Pump curves based upon water 22 23 24 25 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Total Pump Head Available kPa Water flow l s 26 27 28 0 50 100 150 200 0 10 20 30 40 50 60 70 Total Pump Head Available kPa Water flow l s ...

Страница 87: ...480 1240 2085 DCC033DR 08KLR0 2900 2990 455 420 385 625 575 530 1265 2115 DCC036DR 08KRR0 3045 3140 475 435 390 675 615 555 1285 2085 DCC043DR 08LXX0 3845 4050 525 560 585 750 795 840 915 2370 DCC043DR 08KSS0 3100 3210 490 440 395 695 630 560 1285 2070 DCC045DR 08KSQ0 3100 3210 490 440 395 695 625 560 1285 2065 DCC033DR 10KLR0 3295 3400 390 375 360 345 510 495 470 455 1245 2690 DCC037DR 10KRR0 344...

Страница 88: ...945 880 815 880 715 960 4065 DCC064TR 17PNXX 6630 7155 710 670 630 670 555 860 815 765 815 675 1000 4525 DCC064TR 18PXXX 6850 7280 720 675 625 675 535 905 845 785 845 670 980 4395 DCC076TR 17SXYY 6985 7690 760 710 660 710 570 955 895 830 895 710 980 4420 DCC084TR 18SYYY 7085 7770 770 720 665 720 570 970 905 835 905 715 980 4385 DCC087TR 18SYVV 7075 7765 770 720 665 720 570 965 905 835 905 710 980 ...

Страница 89: ...4105 4240 480 455 430 405 670 635 600 565 1280 3170 DCC045DX 12KSQ0 4110 4240 480 455 430 405 670 640 600 565 1280 3165 DCC048DX 11NXY0 5050 5390 605 585 565 540 815 790 760 725 945 3230 DCC055DX 12NYY0 5135 5470 620 595 570 540 835 805 770 730 945 3200 DCC057DX 12NYV0 5140 5470 620 600 570 545 835 805 770 730 945 3200 DCC049DX 13NXY0 5510 5890 550 525 500 525 460 715 685 650 685 595 965 3650 DCC0...

Страница 90: ...0 550 575 580 580 410 805 760 720 760 760 760 535 960 5070 DCF012DR 04JBC0 1955 2110 550 440 625 500 1170 1045 DCF017DR 04JGG0 2100 2265 585 445 700 535 1195 1025 DCF012DR 06JBC0 2535 2760 670 635 745 705 1155 1675 DCF018DR 06JGG0 2680 2910 745 605 865 700 1180 1600 DCF023DR 06JJK0 2840 3080 760 635 920 765 1200 1610 DCF029DR 06KKL0 3010 3310 800 670 1000 840 1220 1620 DCF024DR 08JJK0 3400 3710 59...

Страница 91: ... 1010 960 1010 890 1095 1045 995 1045 920 1080 4285 DCF091TR 15RYYY 8435 9965 1040 995 955 995 890 1085 1040 995 1040 930 1080 4330 DCF095TR 15RYVV 8425 9960 1040 995 955 995 890 1080 1040 995 1040 930 1080 4330 DCF098TR 15RVVV 8450 9965 1040 1000 955 1000 895 1080 1040 995 1040 930 1080 4330 DCF101TR 15RVVW 8505 10020 1040 1000 955 1000 895 1090 1050 1005 1050 940 1075 4335 DCF104TR 15RVWW 8560 1...

Страница 92: ...00 DCF045DX 10LXX0 5585 6260 740 725 715 705 860 850 835 820 1020 2780 DCF046DX 12LXX0 6225 6985 875 840 805 760 985 950 910 860 1035 3195 DCF047DX 12KSS0 5090 5660 645 635 615 605 815 800 780 760 1225 3305 DCF049DX 12KSQ0 5095 5665 650 635 615 605 820 800 780 760 1225 3300 DCF053DX 11MXY0 6440 7395 895 885 875 865 985 975 965 955 1050 3360 DCF060DX 12MYY0 6615 7590 935 915 895 875 1025 1005 985 9...

Страница 93: ...60 860 860 690 1095 4980 DCF084TX 20RXYY 9930 11780 895 860 825 855 860 860 695 905 870 835 870 870 870 705 1095 5005 DCF091TX 21RYYY 10475 12430 945 915 880 905 915 915 750 940 910 880 910 910 910 745 1100 5560 DCF096TX 21RYVV 10470 12425 945 910 880 905 910 910 750 940 910 880 910 910 910 745 1100 5560 DCF098TX 21RVVV 10490 12435 945 915 880 910 915 915 750 940 910 880 910 910 910 745 1100 5560 ...

Страница 94: ...ft the unit slowly and evenly If the unit is dropped it should immediately be checked for damage and reported to Airedale Allow free space above the fans to prevent air recirculation Lifting Dimensions 4 Point A A The unit should be lifted from the base and where possible with all packing and protection in position If any other type of slinging is used due care should be taken to ensure that the s...

Страница 95: ...allation Data Lifting Dimensions 8 Point B 5 0 0 0 m m A 60 A 60 A B A 2300 Number of Fans Shell and Tube Evaporator Lifting Lug Size mm A mm B mm 7 8 35 3680 N A 9 10 35 4415 N A 11 12 35 3145 2340 13 14 35 4077 2340 15 16 35 4750 2800 17 18 35 5730 2950 19 20 35 6660 3150 21 22 35 6930 4000 ...

Страница 96: ...t incoming mains isolation supplied by others 7 Water connections water inlet 8 Water connections water outlet 9 Optional discharge plenum extension Installation Data Dimensions The following information is for general guidance please refer to the certified drawings provided for installation IMPORTANT Contact Airedale for detailed general arrangement drawings Dimensions are listed overleaf Brazed ...

Страница 97: ... Levelling should be to 1 Where vibration transmission to the building structure is possible fit spring anti vibration mounts and flexible water connections Observe airflow and maintenance clearances Pipe work and electrical connections are readily accessible Where multiple units are installed due care should be taken to avoid the discharge air from each unit adversely affecting other units in the...

Страница 98: ...he largest deflection adjust the height of each mount using the levelling screw 3 Mountings must be adjusted incrementally in turn 8 Do not fully adjust 1 mount at a time as this may overload and damage springs 9 When all mounts are level lock each into place using the levelling lock nut 4 10 Lock all retaining nuts 6a and 6b to the extreme ends of the retaining studs 5 2 1 6a 5 6b 10 9 8 7 3 4 B ...

Страница 99: ...and in compliance with the Safety of Machinery Electrical Equipment Machines Standard BS EN 60204 1 the isolator handles and emergency stop shall be no higher than 1 9m above the service level A maximum height of 1 7m is recommended whether directly from the service level or from a permanently fixed service level to ensure ease of accessibility If the unit is mounted on a raised plinth the upper l...

Страница 100: ...systems Wires should be capable of carrying the maximum load current under non fault conditions at the stipulated voltage Failure to do so will invalidate warranty To reduce down time support the above supply with a UPS if possible Ensure correct phase rotation Refrigeration Before running the unit all shut off valves must be opened Any packaging must be carefully removed from coils Please ensure ...

Страница 101: ...nterlock 529 500 Remote setpoint adjust 825 573 Non Critical Alarm Volt Free Common Alarm 574 Volt Free Alarm N O 575 Volt Free Alarm N C 576 Critical Alarm Volt Free Common Alarm 577 Volt Free Alarm N O 578 Volt Free Alarm N C RX Tx Use Awg20 22 twisted pair with overall shield cable Belden ref 8762 Airedale ref 6110316 or equivalent for network RX Tx Network Connections In GND RX Tx Use Awg20 22...

Страница 102: ...that the unit is of satisfactory condition and that it has not been damaged A damaged component could indicate a reason why the unit is not operating for example a refrigerant leak If the unit is operated without water flow the unit will be damaged CAUTION ALL work must be carried out by technically trained competent personnel The equipment contains live electrical and moving parts isolate prior t...

Страница 103: ...0 35 12 7 B 93 25 7 C 87 15 7 D 80 5 7 EU 2016 2281 Table 22 Rating point T1 C Part load ratio Outdoor air dry bulb temperature C Fan coil application inlet outlet water temperature C Cooling floor application inlet outlet water temperatures C Fixed outlet Variable outlet A 35 100 35 12 7 12 7 23 18 B 30 74 30 7 8 5 18 C 25 47 25 7 10 18 D 20 21 20 7 11 5 18 EU 2016 2281 Table 21 Part load conditi...

Страница 104: ...g Capacity Prated c 2 4 5 kW 106 5 153 1 204 4 258 3 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 106 4 152 9 204 1 258 0 Declared EERd 35 C 3 55 3 10 3 05 2 92 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 116 5 49 9 167 0 128 1 224 0 164 9 284 8 214 1 Declared EERd 30 C 4 84 5 06 4 22 4 41 4 08 4 38 3 89 4 14 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 126 0 54 0 137 3 95 0 177 5 128 1 231 1 163 5 Declar...

Страница 105: ...Capacity Prated c 2 4 5 kW 108 20 156 20 209 20 266 90 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 108 10 156 00 208 80 266 50 Declared EERd 35 C 3 79 3 36 3 32 3 23 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 118 3 50 6 170 3 130 4 229 0 168 1 292 9 218 9 Declared EERd 30 C 5 22 5 44 4 64 4 81 4 50 4 79 4 32 4 55 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 127 9 54 7 139 7 96 1 248 1 180 9 236 3 166 3 ...

Страница 106: ...ng Capacity Prated c 2 4 5 kW 322 10 355 40 212 10 271 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 321 80 355 00 211 70 271 10 Declared EERd 35 C 3 07 2 99 3 50 3 43 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 353 5 295 4 390 2 331 1 232 0 169 9 297 4 221 8 Declared EERd 30 C 4 10 4 31 3 98 4 12 4 77 5 04 4 62 4 83 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 319 8 250 9 358 6 293 7 251 1 182 7 239 2 ...

Страница 107: ...ling Capacity Prated c 2 4 5 kW 327 50 361 50 427 00 432 00 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 327 10 361 20 426 50 431 50 Declared EERd 35 C 3 26 3 18 3 06 3 09 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 359 1 299 7 396 7 336 3 469 0 393 4 473 6 401 8 Declared EERd 30 C 4 38 4 59 4 26 4 41 4 12 4 23 4 12 4 26 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 324 2 254 1 364 2 297 6 426 6 344 8 435 ...

Страница 108: ...ooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 437 50 451 30 483 80 556 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 437 10 450 80 483 40 556 10 Declared EERd 35 C 3 24 3 22 3 01 3 02 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 479 6 406 6 493 4 420 3 530 6 434 2 609 7 511 3 Declared EERd 30 C 4 34 4 48 4 31 4 43 4 04 4 18 4 04 4 15 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 439 8 359 3 452 3 322 8 469 4 388 2 55...

Страница 109: ...ing Capacity Prated c 2 4 5 kW 445 60 331 40 366 20 432 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 445 10 331 10 365 80 432 20 Declared EERd 35 C 3 07 3 41 3 34 3 22 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 415 8 298 9 363 1 302 7 401 5 340 0 474 8 397 9 Declared EERd 30 C 4 23 4 54 4 60 4 81 4 49 4 63 4 34 4 43 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 447 7 320 1 327 3 256 3 368 0 300 2 431 3...

Страница 110: ... Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 489 60 563 00 581 30 617 20 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 489 20 562 50 580 80 616 80 Declared EERd 35 C 3 15 3 16 3 07 2 96 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 536 4 438 7 616 7 516 7 636 6 529 9 605 7 531 0 Declared EERd 30 C 4 24 4 37 4 23 4 32 4 13 4 25 4 06 4 13 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 474 0 391 4 558 1 450 1 569 9 462 1 ...

Страница 111: ...ooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 574 20 437 30 442 00 455 90 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 573 60 436 70 441 50 455 40 Declared EERd 35 C 2 93 3 35 3 36 3 34 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 629 7 524 6 479 5 401 5 484 2 410 2 498 0 423 9 Declared EERd 30 C 3 94 4 08 4 51 4 60 4 52 4 65 4 49 4 61 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 564 9 458 7 435 0 350 6 443 4 361 9 45...

Страница 112: ...d Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 629 10 683 70 755 50 633 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 628 70 683 30 755 00 633 00 Declared EERd 35 C 3 16 2 99 3 00 3 18 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 614 0 538 0 654 4 580 8 731 9 635 5 619 7 544 7 Declared EERd 30 C 4 31 4 38 4 11 4 19 4 11 4 21 4 35 4 44 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 580 1 495 9 628 0 548 2 686 9 605 7...

Страница 113: ...Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 625 20 494 40 568 10 586 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 624 80 493 90 567 50 586 10 Declared EERd 35 C 3 02 3 27 3 27 3 18 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 612 1 538 6 541 2 442 3 621 7 520 6 641 7 533 9 Declared EERd 30 C 4 15 4 24 4 40 4 52 4 37 4 46 4 28 4 39 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 583 5 503 7 477 6 394 0 562 1 452 9 5...

Страница 114: ...Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 919 90 948 00 976 20 635 80 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 919 30 947 50 975 60 635 40 Declared EERd 35 C 2 85 2 82 2 79 3 30 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 898 7 793 3 933 2 817 2 967 7 851 7 619 6 542 7 Declared EERd 30 C 3 95 4 04 3 89 4 01 3 84 3 94 4 50 4 57 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 853 6 740 5 882 2 769 1 922 8 7...

Страница 115: ...Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 691 60 832 80 859 90 878 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 691 20 832 20 859 50 877 90 Declared EERd 35 C 3 13 3 02 2 90 2 85 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 661 5 586 6 814 4 716 2 839 4 735 5 860 1 756 2 Declared EERd 30 C 4 30 4 37 4 11 4 20 3 99 4 09 3 93 4 02 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 633 3 552 4 773 8 667 7 790 7 6...

Страница 116: ...8 Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 889 60 935 20 966 60 998 00 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 889 10 934 60 966 00 997 40 Declared EERd 35 C 2 99 3 00 2 97 2 94 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 868 6 763 2 908 1 801 1 943 2 825 6 978 3 860 7 Declared EERd 30 C 4 11 4 19 4 14 4 22 4 08 4 19 4 03 4 12 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 816 5 703 4 861 4 746 4 890 9...

Страница 117: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 640 00 764 00 842 50 870 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 639 60 763 50 841 90 870 10 Declared EERd 35 C 3 32 3 14 3 16 3 04 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 625 4 549 3 739 1 641 4 823 1 723 3 848 0 742 7 Declared EERd 30 C 4 53 4 61 4 29 4 39 4 29 4 37 4 17 4 27 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 594 0 511 8 692 6 610 4 780 8 67...

Страница 118: ...1 Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 898 10 944 40 976 10 1007 80 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 897 50 943 80 975 50 1007 10 Declared EERd 35 C 3 10 3 11 3 08 3 06 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 875 0 768 5 915 4 807 1 951 4 832 1 987 4 868 1 Declared EERd 30 C 4 25 4 33 4 28 4 36 4 23 4 33 4 18 4 27 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 821 0 706 8 867 1 750 7 897...

Страница 119: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 698 70 771 50 849 90 878 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 698 30 771 00 849 30 878 20 Declared EERd 35 C 3 26 3 26 3 27 3 15 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 667 7 591 6 745 6 646 7 829 5 728 6 854 3 747 8 Declared EERd 30 C 4 47 4 53 4 45 4 54 4 43 4 51 4 31 4 40 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 638 5 556 3 698 0 614 4 786 0 67...

Страница 120: ...ing Capacity Prated c 2 4 5 kW 352 30 329 60 362 30 426 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 351 90 329 20 361 90 426 10 Declared EERd 35 C 3 10 3 40 3 32 3 19 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 332 6 275 9 361 9 302 7 338 7 278 6 472 1 396 6 Declared EERd 30 C 4 36 4 64 4 60 4 81 4 62 4 84 4 33 4 43 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 360 8 297 6 327 2 256 3 366 8 300 2 431 3...

Страница 121: ...ng Capacity Prated c 2 4 5 kW 260 40 211 90 269 60 321 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 260 10 211 60 269 30 321 00 Declared EERd 35 C 3 14 3 50 3 42 3 21 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 287 7 217 3 232 0 169 9 296 4 221 8 354 5 298 6 Declared EERd 30 C 4 25 4 53 4 77 5 04 4 61 4 83 4 33 4 59 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 234 9 166 2 251 1 182 7 239 2 167 9 323 4 ...

Страница 122: ...ooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 449 90 481 60 552 10 567 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 449 40 481 20 551 60 566 90 Declared EERd 35 C 3 32 3 12 3 11 3 00 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 421 8 303 8 532 4 437 3 610 4 513 4 628 6 526 8 Declared EERd 30 C 4 60 4 90 4 23 4 37 4 20 4 31 4 09 4 24 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 454 0 324 8 474 0 391 5 556 9 450 1 56...

Страница 123: ...ing Capacity Prated c 2 4 5 kW 427 50 440 20 435 90 436 30 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 427 10 439 80 435 40 435 90 Declared EERd 35 C 3 17 3 14 3 35 3 33 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 402 8 333 5 415 7 301 6 479 5 401 5 408 6 336 0 Declared EERd 30 C 4 44 4 70 4 38 4 74 4 52 4 60 4 65 4 87 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 436 5 359 3 448 5 322 8 434 9 350 6 442 2...

Страница 124: ... Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 625 10 681 50 632 40 638 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 624 70 681 00 632 00 638 00 Declared EERd 35 C 3 15 3 09 3 29 3 31 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 617 3 543 2 659 1 585 2 619 0 542 1 625 4 549 3 Declared EERd 30 C 4 35 4 44 4 29 4 36 4 50 4 57 4 53 4 61 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 589 4 508 3 633 3 552 4 584 4 499 5 ...

Страница 125: ...Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 491 50 563 10 579 60 617 50 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 491 10 562 50 579 00 617 10 Declared EERd 35 C 3 27 3 25 3 16 3 11 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 540 8 442 3 620 5 520 0 639 3 533 1 609 2 534 3 Declared EERd 30 C 4 40 4 53 4 37 4 46 4 27 4 39 4 29 4 36 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 477 6 394 0 562 1 452 9 573 6 464 6 5...

Страница 126: ... Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 905 30 932 60 959 80 695 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 904 80 932 00 959 20 695 30 Declared EERd 35 C 2 89 2 85 2 81 3 25 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 897 9 795 9 929 1 820 3 960 2 851 5 667 7 591 6 Declared EERd 30 C 4 10 4 20 4 02 4 17 3 95 4 08 4 47 4 53 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 859 2 746 4 888 7 775 8 926 2 ...

Страница 127: ... Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 751 00 826 10 849 20 865 30 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 750 50 825 50 848 70 864 80 Declared EERd 35 C 3 10 3 11 2 96 2 91 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 735 0 640 0 816 9 720 1 840 4 739 7 859 2 758 5 Declared EERd 30 C 4 28 4 38 4 27 4 36 4 14 4 26 4 07 4 17 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 692 6 610 4 779 6 673 1 795 8 ...

Страница 128: ... Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 927 00 955 70 984 30 766 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 926 50 955 10 983 70 766 00 Declared EERd 35 C 3 07 3 03 2 99 3 25 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 911 4 804 9 944 4 830 0 977 4 863 1 745 2 646 7 Declared EERd 30 C 4 28 4 36 4 21 4 33 4 15 4 25 4 45 4 54 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 866 9 750 6 896 8 780 5 937 0 ...

Страница 129: ... 4 5 kW 842 60 867 40 884 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 842 00 866 90 884 10 Declared EERd 35 C 3 25 3 12 3 07 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 828 4 728 0 852 1 747 3 871 4 766 7 Declared EERd 30 C 4 43 4 51 4 31 4 40 4 25 4 33 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 786 0 677 1 801 9 694 3 821 1 706 8 Declared EERd 25 C 5 88 6 01 5 74 5 85 5 64 5 78 Declared Cooling Cap...

Страница 130: ... Capacity Prated c 2 4 5 kW 107 10 154 20 109 00 157 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 106 90 153 90 108 80 157 30 Declared EERd 35 C 3 46 3 01 3 72 3 29 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 117 2 50 0 168 4 129 0 119 2 50 8 171 9 131 4 Declared EERd 30 C 4 71 4 85 4 08 4 25 5 12 5 26 4 52 4 66 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 126 8 54 2 138 4 95 3 128 9 55 0 140 9 96 6 De...

Страница 131: ...g Capacity Prated c 2 4 5 kW 210 30 267 90 213 40 272 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 209 90 267 40 213 10 272 10 Declared EERd 35 C 3 23 3 12 3 43 3 33 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 230 5 168 9 294 1 219 4 233 7 170 8 298 9 222 6 Declared EERd 30 C 4 36 4 63 4 17 4 37 4 65 4 90 4 47 4 66 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 249 9 181 9 237 1 166 5 253 1 183 7 240 2 1...

Страница 132: ...ing Capacity Prated c 2 4 5 kW 328 30 358 90 418 80 332 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 327 80 358 30 418 10 332 10 Declared EERd 35 C 3 17 3 06 2 91 3 32 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 360 3 300 4 393 8 333 9 460 0 385 9 364 6 303 7 Declared EERd 30 C 4 23 4 43 4 07 4 20 3 91 4 01 4 47 4 65 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 325 2 254 7 361 8 295 6 418 1 337 9 328 5...

Страница 133: ...ling Capacity Prated c 2 4 5 kW 363 70 424 70 434 40 448 00 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 363 10 424 10 433 70 447 30 Declared EERd 35 C 3 21 3 08 3 10 3 08 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 398 8 337 9 466 0 390 6 476 2 403 8 417 5 299 8 Declared EERd 30 C 4 30 4 43 4 14 4 23 4 14 4 26 4 22 4 48 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 365 7 298 4 422 7 341 2 436 9 357 0 449 ...

Страница 134: ...Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 495 30 561 00 584 50 429 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 494 60 560 30 583 80 428 80 Declared EERd 35 C 2 94 2 93 2 87 3 21 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 543 7 445 2 615 4 516 4 643 2 536 1 470 7 394 2 Declared EERd 30 C 3 93 4 06 3 91 4 02 3 85 3 98 4 32 4 40 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 482 3 399 3 558 8 451 6 578 6 470 4 4...

Страница 135: ...ooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 439 00 452 90 501 50 567 40 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 438 30 452 10 500 80 566 70 Declared EERd 35 C 3 23 3 21 3 09 3 08 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 481 0 407 5 494 8 421 3 550 4 450 3 622 9 522 1 Declared EERd 30 C 4 32 4 44 4 29 4 40 4 14 4 27 4 11 4 21 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 440 7 359 7 453 2 323 0 487 5 403 0 56...

Страница 136: ...d Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 593 20 627 00 642 80 507 10 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 592 50 626 20 642 00 506 40 Declared EERd 35 C 3 02 2 88 2 96 3 22 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 650 9 542 1 615 9 540 3 630 2 554 7 555 8 454 4 Declared EERd 30 C 4 06 4 18 3 93 3 99 4 05 4 14 4 32 4 43 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 584 3 474 3 584 9 500 1 602 0 520 0...

Страница 137: ...d Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 573 60 599 20 640 50 712 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 572 90 598 50 639 70 711 80 Declared EERd 35 C 3 20 3 14 3 08 2 96 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 628 4 526 4 656 6 546 5 625 8 548 6 684 3 607 7 Declared EERd 30 C 4 27 4 36 4 22 4 33 4 20 4 26 4 06 4 14 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 568 7 458 4 588 5 477 1 592 6 506 6...

Страница 138: ...ted Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 774 90 652 00 721 40 823 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 774 00 651 20 720 70 822 90 Declared EERd 35 C 2 94 3 14 3 12 2 89 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 751 9 653 3 638 6 561 5 692 1 614 2 806 2 709 2 Declared EERd 30 C 4 00 4 10 4 28 4 36 4 27 4 34 3 92 4 00 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 707 4 624 4 608 7 525 2 665 2 580...

Страница 139: ...nt Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 886 60 921 30 950 10 979 00 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 885 70 920 40 949 20 978 10 Declared EERd 35 C 2 85 2 85 2 81 2 77 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 868 9 761 9 907 8 798 8 932 3 823 4 966 6 848 0 Declared EERd 30 C 3 90 4 00 3 90 3 99 3 87 3 95 3 81 3 92 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 820 8 712 5 860 2 742 9 889 ...

Страница 140: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 1007 90 648 00 659 30 783 80 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 1007 00 647 20 658 60 782 90 Declared EERd 35 C 2 74 3 23 3 28 3 08 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 1000 9 882 3 632 0 553 8 645 0 566 7 760 2 660 0 Declared EERd 30 C 3 75 3 85 4 39 4 46 4 46 4 54 4 20 4 29 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 960 7 831 4 597 5 510 7 614 0...

Страница 141: ...Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 834 00 900 30 937 40 969 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 833 20 899 40 936 60 968 80 Declared EERd 35 C 3 03 3 00 3 00 2 97 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 815 3 716 6 878 7 769 9 918 0 807 3 942 1 831 9 Declared EERd 30 C 4 11 4 19 4 10 4 19 4 10 4 19 4 07 4 15 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 773 7 667 1 828 3 718 3 868 6 7...

Страница 142: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 1002 10 1034 60 730 00 792 90 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 1001 20 1033 70 729 30 792 00 Declared EERd 35 C 2 93 2 91 3 26 3 21 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 978 7 857 2 1015 2 893 7 699 3 620 1 767 4 665 9 Declared EERd 30 C 4 01 4 12 3 96 4 04 4 46 4 52 4 37 4 45 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 929 3 809 9 972 1 840 4 671...

Страница 143: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 841 90 909 40 947 10 979 70 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 841 10 908 60 946 30 978 90 Declared EERd 35 C 3 14 3 12 3 12 3 09 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 821 9 722 1 886 0 775 8 925 8 813 7 951 6 839 5 Declared EERd 30 C 4 26 4 33 4 25 4 34 4 27 4 34 4 24 4 31 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 779 0 671 1 833 8 722 4 874 4 75...

Страница 144: ...oling Capacity Prated c 2 4 5 kW 1012 40 1045 00 109 00 157 60 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 1011 50 1044 10 108 80 157 30 Declared EERd 35 C 3 06 3 03 3 72 3 29 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 988 5 865 3 1025 4 902 2 119 2 50 8 171 9 131 4 Declared EERd 30 C 4 18 4 28 4 12 4 21 5 12 5 26 4 52 4 66 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 936 9 816 1 981 0 847 3 128 9 55 0 ...

Страница 145: ...g Capacity Prated c 2 4 5 kW 213 10 270 20 330 10 359 10 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 212 70 269 70 329 50 358 50 Declared EERd 35 C 3 43 3 32 3 31 3 19 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 233 6 170 7 297 6 222 6 363 0 303 7 336 3 276 9 Declared EERd 30 C 4 65 4 90 4 46 4 66 4 46 4 66 4 42 4 63 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 253 1 183 7 240 2 168 2 328 4 257 0 364 3 2...

Страница 146: ...ooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 417 20 553 90 574 90 502 30 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 416 60 553 30 574 20 501 60 Declared EERd 35 C 3 06 3 03 2 94 3 23 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 389 1 315 9 518 2 422 4 538 0 441 5 554 7 455 1 Declared EERd 30 C 4 25 4 41 4 22 4 40 4 19 4 35 4 35 4 47 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 422 8 342 1 562 7 456 6 582 4 475 4 49...

Страница 147: ...ling Capacity Prated c 2 4 5 kW 566 40 427 20 433 40 446 30 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 565 70 426 60 432 70 445 60 Declared EERd 35 C 3 19 3 23 3 21 3 18 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 625 5 525 4 471 5 395 0 405 7 334 0 418 7 302 0 Declared EERd 30 C 4 30 4 39 4 36 4 44 4 44 4 63 4 38 4 65 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 569 7 459 7 427 6 344 7 439 2 359 6 451 ...

Страница 148: ...d Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 490 80 642 20 655 50 766 50 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 490 10 641 50 654 80 765 70 Declared EERd 35 C 3 06 3 24 3 30 3 04 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 543 9 448 6 631 5 553 4 646 0 567 9 754 2 658 8 Declared EERd 30 C 4 14 4 29 4 43 4 48 4 50 4 57 4 21 4 32 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 487 3 403 9 598 8 511 7 615 8 530 9...

Страница 149: ...d Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 814 10 625 10 589 00 640 00 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 813 30 624 30 588 30 639 30 Declared EERd 35 C 2 98 3 03 3 12 3 11 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 807 7 713 6 619 4 544 7 651 8 545 5 634 9 560 3 Declared EERd 30 C 4 11 4 20 4 19 4 26 4 23 4 36 4 30 4 39 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 772 7 668 6 590 9 504 7 589 2 478 2...

Страница 150: ...ted Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 706 50 986 40 723 70 784 50 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 705 80 985 50 723 00 783 70 Declared EERd 35 C 3 09 2 75 3 27 3 22 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 688 2 612 9 989 4 879 4 700 2 621 2 766 7 667 0 Declared EERd 30 C 4 29 4 37 3 87 4 01 4 50 4 55 4 40 4 49 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 665 4 582 2 963 4 842 0 673 2 587...

Страница 151: ...ated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 831 90 871 10 903 30 930 90 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 831 20 870 20 902 40 930 00 Declared EERd 35 C 3 14 2 91 2 90 2 84 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 820 0 721 7 867 7 766 4 903 5 800 8 927 2 824 5 Declared EERd 30 C 4 29 4 36 4 08 4 21 4 07 4 19 4 04 4 15 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 780 7 672 9 826 9 719 9 865 5 75...

Страница 152: ...Rated Cooling Capacity Prated c 2 4 5 kW 958 60 892 80 926 80 956 10 Declared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 957 80 891 90 926 00 955 20 Declared EERd 35 C 2 80 3 09 3 09 3 04 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 958 3 848 3 881 7 775 4 919 2 811 2 945 1 837 1 Declared EERd 30 C 3 95 4 12 4 27 4 37 4 28 4 37 4 25 4 34 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 926 2 811 6 834 9 723 8 874 3 7...

Страница 153: ...lared Cooling Capacity 35 C Pdc 2 3 5 kW 984 50 1013 7 Declared EERd 35 C 3 00 2 96 Declared Cooling Capacity 30 C Pdc 2 3 5 kW 977 9 863 1 1010 7 895 9 Declared EERd 30 C 4 17 4 31 4 10 4 21 Declared Cooling Capacity 25 C Pdc kW 937 6 818 1 977 6 849 8 Declared EERd 25 C 5 65 5 76 5 55 5 73 Declared Cooling Capacity 20 C Pdc kW 786 7 702 9 810 1 739 4 Declared EERd 20 C 9 50 6 87 9 97 6 92 Sound ...

Страница 154: ... a component part fails a replacement part should be obtained through our Spares department If the part is considered to be under warranty the following details are required to process this requirement Full description of part required including Airedale s part number if known The original equipment serial number An appropriate purchase order number A spares order will be raised under our warranty...

Страница 155: ...155 DeltaChill Technical Manual 9758541 V1 1_06_2020 Chillers DeltaChillTM ...

Страница 156: ...Head Office Airedale International Air Conditioning Ltd Leeds Road Rawdon Leeds LS19 6JY Tel 44 0 113 2391000 Fax 44 0 113 2507219 E mail connect airedale com Web www airedale com ...

Результаты поиска

Содержание DeltaChill DCC Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DeltaChill DCC Series

Бренды по названию

Популярные бренды

AIREDALE DeltaChill DCC Series, Техническое руководство

Результаты поиска

Содержание DeltaChill DCC Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DeltaChill DCC Series

Бренды по названию

Популярные бренды