43
bedeutet. Dann ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
11 Kommen Sie nie mit Ihren Fingern in die Nähe beweglicher Teile. Besondere
Aufmerksamkeit ist rings um die Nadel der Nähmaschine und beim Spulengehäuse
geboten.
12 Verwenden Sie stets die richtige Nadelplatte. Bei einer verkehrten Platte kann die Nadel
brechen.
13 Verwenden Sie nie eine gebogene oder beschädigte Nadel.
14 Schieben oder ziehen Sie während des Nähens nie das Material. Dies kann zu einem Bruch
der Nadel führen. Die Maschine transportiert das Material automatisch mit der korrekten
Geschwindigkeit.
15 Wenn Sie Anpassungen an der Nadel vornehmen, dann sorgen Sie dafür, dass der Schalter
der Maschine auf "O" steht, was AUS bedeutet, und ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose.
16 Kontrollieren Sie vor der ersten Nutzung, ob Ihre Netzspannung mit der auf dem
Typenschild an der Unterseite des Geräts angegebenen übereinstimmt.
17 Sorgen Sie dafür, dass der AN-/AUS-Schalter auf "O" steht, wenn Sie den Stecker in die
Steckdose stecken.
18 Verwenden Sie die Nähmaschine nicht mit einem Verlängerungskabel, es sei denn, dieses
wurde von einem qualifizierten Monteur kontrolliert und getestet.
19 Sorgen Sie dafür, dass das Kabel nicht mit warmen Gegenständen in Berührung kommt.
20 Stellen Sie die Maschine auf eine stabile und ebene Fläche.
21 Tauchen Sie die Maschine, den Stecker, das Fußpedal und das Kabel nie ins Wasser oder in
irgendeine andere Flüssigkeit.
22 Legen Sie keine Gegenstände auf dem Fußpedal ab.
EINSCHALTEN DES GERÄTS
Schließen Sie das Netzkabel an die Nähmaschine an. Setzen Sie das Fußpedal auf die Erde und
stecken Sie dann den Stecker in die Steckdose. (Abbildung 3)
Verwendung des Fußpedals
Mit dem Fußpedal wird die Geschwindigkeit des Nähens bestimmt. Je stärker Sie auf das
Fußpedal drücken, desto schneller läuft die Maschine. Wird das Fußpedal losgelassen, dann
stoppt die Maschine automatisch. (Abbildung 4)
Austausch des Nählichts
Lösen Sie die Schutzkappe mit dem mitgelieferten Schraubendreher. Nehmen Sie die
Schutzkappe ab, tauschen Sie das Nählicht aus und befestigen Sie die Schutzkappe wieder.
Verwenden Sie das Gerät nie mit abgenommener Schutzkappe. (Abbildung 5)
Nadel und Faden
Materialen
Garn
Nadel
Leichter
Batist
Baumwollgarn
60- 80
9 oder 11
Crêpe georgette
Synthetisches garn
60- 80
Challis, satin
Seidenfaden
50 - 80
Mittelgewicht
Popeline
Baumwollgarn
60 - 80
Taftseide
Synthetisches garn
60 - 80
Flanell, Gabardine Seidenfaden
50 - 80
11 oder 14
Schwergewicht
Denim
Baumwollgarn
30 - 50
Cord
Synthetisches garn
50
Tweed
Seidenfaden
50
11 oder 16
Deutsch
Содержание HSM5657A
Страница 1: ...SEWING MACHINE Gebruiksaanwijzing User manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi HSM5657A 01 08...
Страница 4: ...4 Nederlands 1 2...
Страница 6: ...6 Nederlands 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Страница 8: ...8 Nederlands 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 steeklengtecontrole...
Страница 10: ...10 Nederlands 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 12: ...12 Nederlands 32 33 32 35 34 36 37...
Страница 14: ...14 Nederlands 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 16: ...16 Nederlands 50 51 52 53 54...
Страница 18: ...18 Nederlands 55 56 57 58...
Страница 22: ...22 English 1 2...
Страница 24: ...24 English 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Страница 26: ...26 English 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stitch length control...
Страница 28: ...28 English 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 30: ...30 English 33 32 35 34 36 37...
Страница 32: ...32 English 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 34: ...34 English 50 51 52 53 54...
Страница 36: ...36 English 56 57 58 position finger hook bobbin safety ring bobbin housing 55...
Страница 40: ...40 Deutsch 1 2...
Страница 42: ...42 Deutsch 3 4 Lampe max 15 W 5 6 7...
Страница 44: ...44 Deutsch 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stichl ngenkontrolle...
Страница 46: ...46 Deutsch 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 48: ...48 Deutsch 33 32 35 34 36 37...
Страница 50: ...50 Deutsch 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 52: ...52 Deutsch 50 51 52 53 54...
Страница 54: ...54 Deutsch 56 57 58 Positions finger Haken Fadenspulen Sicherheits ring Spulen dosen 55...
Страница 59: ...59 Deutsch...
Страница 60: ...60 Fran ais 1 2...
Страница 62: ...62 Fran ais Lampe max 15 W 3 4 5 6 7...
Страница 64: ...64 Fran ais 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 R gle point...
Страница 66: ...66 Fran ais 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 68: ...68 Fran ais 33 32 35 34 36 37...
Страница 70: ...70 Fran ais 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 72: ...72 Fran ais 50 51 52 53 54...
Страница 74: ...74 Fran ais 56 57 58 Pattes de blocage le crochet Canettes l anneau de maintien Logement de la bo te canette 55...
Страница 78: ...78...