![Aigger HSM5657A Скачать руководство пользователя страница 19](http://html1.mh-extra.com/html/aigger/hsm5657a/hsm5657a_user-manual_2871429019.webp)
19
HET ONDERHOUD
Reinigen van het spoelhuis
(illustratie 55)
1
Zet de aan / uit schakelaar op "O" (UIT).
2 Verwijder de voedingskabel van de naaimachine en haal de stekker uit het stopcontact.
3 Breng de naald in de hoogste positie.
4 Verwijder het spoelhuis (zie pagina 11 spoel omwisselen).
5 Draai de positievinger naar buiten en verwijder de zekerheidsring.
6 Verwijder de haak door het in het midden vast te pakken en het geheel naar buiten te
trekken.
7 Verwijder eventueel stof en draad uit de zekeringsring, haak, aandrijving en grijperbaan met
een borsteltje.
8 Met een met naaimachine olie bevochtigde doek kan de grijperbaan van stof en andere
resten worden ontdaan.
9 Reinig de spoelhaak.
10 Monteer de haak weer met de inkeping aan de bovenkant en duw de positievingers terug in
de juiste positie om de zekeringsring op z’n plaats te houden.
LET OP Bij het verwisselen van het lampje, de stekker uit het stopcontact nemen. Om
verbrandingen te voorkomen, dient u uitermate voorzichtig te zijn bij het verwisselen van het
lampje. Lampjes zijn bij de naaimachine speciaalzaak te verkrijgen. Gebruik een 15W lampje.
Bij gebruik van een lampje met een hoger wattage vervalt de garantie.
Reinigen van de transporteur
1
Zet de aan / uit schakelaar op "O" (UIT).
2 Verwijder de voedingskabel van de naaimachine en haal de stekker uit het stopcontact.
3 Verwijder de schroef aan de linkerkant van de naaldplaat met de schroevendraaier. Verwijder
de naaldplaat.
4 Maak de transporteur schoon met een borsteltje.
5 Zet de naaldplaat weer terug op zijn plaats.(illustratie 56 en 57)
Het oliën van de machine
(illustratie 58)
Op de afbeelding is met pijlen te zien welke punten in de machine geolied dienen te worden.
Voordat u de olie aan gaat brengen dienen deze plaatsen schoongemaakt te worden. Breng één
of twee druppels naaimachine olie van een goede kwaliteit aan. Mocht de machine het niet
goed doen, nadat deze lange tijd buiten gebruik is geweest, dient u dan een aantal druppels
olie aan op de gemarkeerde punten. Vervolgens laat u de machine een aantal minuten snel
lopen met alle deksels dicht. Naaimachine olie is te verkrijgen bij de naaimachinespeciaalzaak.
LET OP! Vergeet niet om na het oliën van de machine eerst op een stuk afvalstof te naaien, om
eventueel wat naaimachine olie in op te kunnen vangen.
Nederlands
Содержание HSM5657A
Страница 1: ...SEWING MACHINE Gebruiksaanwijzing User manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi HSM5657A 01 08...
Страница 4: ...4 Nederlands 1 2...
Страница 6: ...6 Nederlands 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Страница 8: ...8 Nederlands 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 steeklengtecontrole...
Страница 10: ...10 Nederlands 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 12: ...12 Nederlands 32 33 32 35 34 36 37...
Страница 14: ...14 Nederlands 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 16: ...16 Nederlands 50 51 52 53 54...
Страница 18: ...18 Nederlands 55 56 57 58...
Страница 22: ...22 English 1 2...
Страница 24: ...24 English 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Страница 26: ...26 English 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stitch length control...
Страница 28: ...28 English 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 30: ...30 English 33 32 35 34 36 37...
Страница 32: ...32 English 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 34: ...34 English 50 51 52 53 54...
Страница 36: ...36 English 56 57 58 position finger hook bobbin safety ring bobbin housing 55...
Страница 40: ...40 Deutsch 1 2...
Страница 42: ...42 Deutsch 3 4 Lampe max 15 W 5 6 7...
Страница 44: ...44 Deutsch 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stichl ngenkontrolle...
Страница 46: ...46 Deutsch 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 48: ...48 Deutsch 33 32 35 34 36 37...
Страница 50: ...50 Deutsch 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 52: ...52 Deutsch 50 51 52 53 54...
Страница 54: ...54 Deutsch 56 57 58 Positions finger Haken Fadenspulen Sicherheits ring Spulen dosen 55...
Страница 59: ...59 Deutsch...
Страница 60: ...60 Fran ais 1 2...
Страница 62: ...62 Fran ais Lampe max 15 W 3 4 5 6 7...
Страница 64: ...64 Fran ais 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 R gle point...
Страница 66: ...66 Fran ais 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Страница 68: ...68 Fran ais 33 32 35 34 36 37...
Страница 70: ...70 Fran ais 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Страница 72: ...72 Fran ais 50 51 52 53 54...
Страница 74: ...74 Fran ais 56 57 58 Pattes de blocage le crochet Canettes l anneau de maintien Logement de la bo te canette 55...
Страница 78: ...78...