AFG 3.1AE, Руководство пользователя

Страница: 44 / 75

8
6
8
7
S
Y
S
T
È
M
E
D
E S
U
IV
I
D
U C
O
N
D
IT
IO
N
N
E
M
E
N
T
P
H
Y
S
IQ
U
E P
R
O
F
IL
E
™
D
ON
N
É
E
S CU
M
U
LÉ
E
S
2)
A
VE
RA
G
E W
OR
K
OUT (M
O
YE
N
N
E
D
E
S E
X
E
R
CI
CE
S) :
Cette option permet de visualiser la moyenne des données cumulées au cours des
3
0 dernières séances d’exercices. Les renseignements suivants s’affic
hent dans la fenêtre correspondante :
• TI
M
E (D
U
RÉE) : Durée moyenne des exercices.
• D
IS
TAN
C
E :
D
is
ta
nc
e
m
oy
en
ne
p
ar
co
ur
ue
lo
rs
d
es
e
xe
rc
ic
es
.
• W
ATT
S : Nombre moyen de watts lors des exercices.
• R
P
M (RÉ
G
IM
E) : Nombre moyen de tours/minute lors des exercices.
• C
AL
O
R
IE
S : Nombre moyen de calories brûlées.
• S
P
E
E
D (VITE
S
S
E) : V
itesse moyenne des exercices.
3)
WEEKLY GOAL (OBJ
ECTIF
HEBD
OMADAIRE) :
Indique l’objectif hebdomadaire fixé. «LEFT»
–
Indique la durée ou la distance restantes
pour atteindre l’objectif hebdomadaire. TI
M
E (
DURÉE
) ou DISTANCE – Indiquent la durée totale ou l’objectif de distance sélectionné et la durée
ou la distance restantes pour atteindre l’objectif hebdomadaire. •
«GOAL» (OBJECTIF) et «LEFT» (RESTANTE) s’affichent alternativement toutes les 3 secondes.
•
«GOAL DONE» - Indique que l’objectif fixé est atteint.
•
Si la date et l’horloge ne sont pas réglées et/ou si un objectif hebdomadaire n’est pas fixé, l’affichage de l’
objectif hebdomadaire ne comporte
que des zéros.
•
La durée ou la distance rest
ante
pour atteindre l’objectif hebdomadaire est remise à zéro à la fin de chaque semaine.
4)
WEEKLY TOTAL (TOTAL HEBD
OMADAIRE) :
Visualisation des données cumulées depuis le dimanche précédent. REMARQUE : Ces
données concernent la semaine en cours et NON les sept jours précédents. Par exemple, si on n’a pas utilisé la machine depuis l
e dimanche
précédent, la console affiche des zéros. Les renseignements suivants s’affichent dans la fenêtre correspondante : • TIME (DURÉE) : Durée totale des exercices. • DISTANCE : Distance totale parcourue au cours des exercices. • WATTS : Nombre moyen de watts lors des exercices hebdomadaires. • RPM (RÉGIME) : Nombre moyen de tours/minute lors des exercices hebdomadaires. • CALORIES : Nombre moyen de calories brûlées. • SPEED (VITESSE) : Vitesse moyenne lors des exercices hebdomadaires. REMARQUE : Si la date et l’horloge ne sont pas réglées, le total hebdomadaire passe implicitement aux données de la séance d’ex
ercices
précédente.
5)
LIFETIME
TOTAL
(TOTA
L
HISTORIQUE)
:
Cette
option
permet
de
visualiser
l’ensemble
des
données
cumulées.
Les
renseignements
suivants
s’affichent dans la fenêtre correspondante : •
TIME (DURÉE) : Cumul de la durée. REMARQUE : Si la durée est supérieure à 59:59, elle ne s’affiche plus en minutes mais en heures.
•
DISTANCE : Cumul de la distance.
•
WATTS : Nombre moyen de watts.
•
R
P
M (RÉ
G
IM
E) : Nombre moyen de tours/minute.
•
CALORIES : Nombre moyen de calories brûlées.
•
SPEED (VITESSE) : Vitesse moyenne.
TO
U
S
LE
S
M
O
D
ÈL
ES
S
Y
S
T
È
M
E
D
E S
U
IV
I D
U C
O
N
D
IT
IO
N
N
E
M
E
N
T
P
H
Y
S
IQ
U
E
P
RO
F
IL
E
™
R
É
G
L
A
G
E
D
E
L’
O
B
JE
C
T
IF H
E
B
D
O
M
A
D
A
IR
E
1)
Sélectionner USER 1 ou USER 2 (UTILISATEUR 1 ou 2).
2)
Appuyer sur la touche
P
R
O
FI
LE™
et faire défiler jusqu’à «WEEKLY GOAL» (OBJECTIF HEBDOMADAIRE) soit affic
hé
. Appuyer sur la
touc
he E
NTE
R.
3)
Utiliser les
touc
hes fléc
hées
pour fixer un objectif de durée (laisser la durée à 0:00 si on veut fixer un objectif de dist
ance).
Appuyer sur la touc
he E
NTE
R.
4)
Utiliser
les
touc
hes
fléc
hées
pour
fixer
un
objectif
de
distance.
Si
la
distance
est
changée
par
rapport
à
0.00,
elle
devient
l’objectif.
REMARQUE :
On peut fixer soit un objectif de durée soit un objectif de distance, mais pas les deux.
5)
Appuyer à nouveau sur la touche ENTER pour quitter le mode
de
réglage de l’objectif hebdomadaire.
U
T
IL
IS
A
T
IO
N
D
’U
N
LE
C
T
E
U
R
D
E C
D
/B
A
L
A
D
E
U
R M
P
3
1)
Connecter le CÂB
LE D’
AD
APT
ATE
U
R A
U
D
IO fourni à la P
R
IS
E D’E
NTRÉE A
U
D
IO à la partie supérieure gauc
he de la
console et à la prise pour casque d’écoute du lecteur de C
D/baladeur M
P3.
2)
Utiliser les touc
hes du lecteur de C
D/baladeur M
P3 pour régler les caractéristiques de
la diffusion.
3)
Enlever le CÂB
LE D’
AD
APT
ATE
U
R A
U
D
IO lorsqu’on ne s’en sert pas.
4)
Si on ne veut pas utiliser les HA
UT
-P
AR
LE
U
R
S
, on peut branc
her le casque d’écoute à la P
R
IS
E D
E S
O
RTI
E A
U
D
IO, à la
partie inférieure de la console.
TO
U
S
LE
S
M
O
D
ÈL
ES
LE
T
É
LÉ
CHAR
G
M
E
NT
D’
U
N
E
M
IS
E
À J
OU
R
D
U
L
OG
ICI
E
L D
E AF
G
FITN
E
S
S
.COM
Une mise à jour du logiciel sera disponible de temps à autre pour votre console, à travers la prise U
S
B incluse.
Veuiller
visiter
:
http://www
.afgfitness.com/customer-support/software-update/
pour
voir
si
une
mise
à
jour
est
disponible
et pour trouver les instructions dét
aillées pour téléc
harger le logiciel le plus récent de votre ordinateur ou de votre Mac.
R
E
MAR
Q
U
E
: L
’exécution d’une mise à jour du logiciel effacera tous les informations d’entraînement enregistrés auparavant.
$(B
$(B
2
0B
5H
Y
B
LQ
GG
$0