AETNAGROUP Robopac SPIROR HP 300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 60

– 29 –
I
GB
C62413410.fm
Informazioni sull’uso 6
6.1. RACCOMANDAZIONI PER L’USO E
FUNZIONAMENTO
IMPORTANTE: l’incidenza degli infortuni deri-
vante dall’uso di macchine, dipende da molti fattori
che non sempre si riescono a prevenire e controllare.
Alcuni incidenti possono dipendere da fattori am-
bientali non prevedibili, altri dipendono soprattutto
dai comportamenti degli utilizzatori.
Essi, oltre ad essere autorizzati ed opportunamente
documentati, se necessario, al primo uso, dovranno
simulare alcune manovre per individuare i comandi e
le funzioni principali.
Attuare solo gli usi previsti dal costruttore e non ma-
nomettere nessun dispositivo per ottenere prestazioni
diverse da quelle previste.
Prima dell’uso verificare che i dispositivi di sicurez-
za siano perfettamente installati ed efficienti.
Gli utilizzatori, oltre ad impegnarsi a soddisfare que-
sti requisiti, devono applicare tutte le norme di sicu-
rezza e leggere con attenzione la descrizione dei
comandi e la messa in servizio.
6
Information on use 6
6.1. RECOMMENDATIONS FOR USE AND
OPERATIONS
IMPORTANT: accident frequency derived from
machine use depends upon many factors that cannot
always be foreseen and controlled. Some accidents
can depend upon unforeseeable environmental fac-
tors; others depend especially upon the user’s behav-
iour. In addition to being authorised and appropriately
informed, on first use personnel must simulate some
manoeuvres to identify the main commands and func-
tions.
Only carry out the operations foreseen by the manu-
facturer and do not tamper with any device to obtain
performances other than those provided.
Before use, check that the safety devices are correctly
installed and efficient.
Users, in addition to striving to satisfy these require-
ments, must apply all the safety regulations and care-
fully read the descriptions of the controls and start up.