AETNAGROUP Robopac SPIROR HP 300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 60

I
– 33 –
Informazioni sull’uso 0
6
GB
C62413410.fm
Information on use 0
❏
Manual function keys
Manual functions are only activated when the manual
cycle is selected.
13) "Shift" key
Inverts the dual func-
tions of the manual but-
tons indicated by the
word Shift.
14) Rotating ring rotation
key
Allows the rotating ring to
rotate. While pressed, the
ring is stopped in the run-
ning (spool change posi-
tion), when released the
ring immediately stops.
15) “Air blower on” key
(Optional) : to activate
the jet of hot air that
seals the film end on the
product tail. Release the
key to stop the jet.
16) Forward/rear clamp
key
Moves the film clasping
clamp forward or back-
wards. Backwards move-
ment is only enabled with
the “shift” key activated.
17) Infeed presser up/down
key
Moves the infeed presser up or down.
Downward movement is only activated using "shift".
18) Outfeed presser up/down key
Moves the outfeed presser up or down. Upward
movement is only activated using "shift".
19) Film cutting key
Moves the film blade forwards or backwards.
Backwards movement is only enabled with the
“shift” key activated.
20) Product infeed key
Activates the infeed and outfeed rollers of the ma-
chine.
Motion inversion is only activated using "shift".
21) Infeed guide unit activation key
(With pneumatic action unit)
Opens and closes the infeed guide rollers. Open-
ing is only activated using "shift".
22) Outfeed guide unit activation key
(With pneumatic action unit)
Opens and closes the outfeed guide rollers. Open-
ing is only activated using "shift".
23) “Film insertion” key: to insert the film in the
clamp (see paragraph 6.8.).
❏
Tasti funzioni manuali
Le funzioni manuali sono abilitate solo con ciclo ma-
nuale selezionato.
13) Tasto "Shift"
Permette di invertire la
doppia funzione dei tasti
manuali identificati con
la scritta Shift.
14) Tasto rotazione anello
rotante
Permette di ruotare
l’anello rotante. Mante-
nendolo premuto l’anello
si arresta in fase (posi-
zione di cambio bobina);
suo rilascio l’anello si ar-
resta immediatamente.
15) Tasto "accensione sof-
fio aria" (Optional) : per
attivare il soffio di aria
calda che salda il lembo
di film in coda al prodotto.
Rilasciare il tasto per di-
sattivare il soffio.
16) Tasto avanti/indietro
pinza
Permette di far avanza-
re e arretrare la pinza di
aggancio film. L'arretra-
mento è abilitato solo
con il tasto "shift" attivo.
17) Tasto salita/discesa
pressore in ingresso
Permette di eseguire la salita e discesa del presso-
re in ingresso macchina.
La salita è abilitata solo con il tasto "shift" attivato.
18) Tasto salita/discesa pressore in uscita
Permette di eseguire la salita e discesa del presso-
re in uscita della macchina. La salita è abilitata solo
con il tasto "shift" attivato.
19) Tasto taglio film
Permette di far avanzare e arretrare il taglio film. L'ar-
retramento è abilitato solo con il tasto "shift" attivo.
20) Tasto avanzamento prodotto
Permette di azionare i rulli di alimentazione in in-
gresso e uscita della macchina.
L'inversione del moto è abilitata solo con il tasto
"shift" attivato.
21) Tasto azionamento gruppi di guida in ingresso
(Con gruppi ad azionamento pneumatico)
Permette di aprire e chiudere i rulli di guida in in-
gresso della macchina. L'apertura è abilitata solo
con il tasto "shift" attivato.
22) Tasto azionamento gruppi di guida in uscita
(Con gruppi ad azionamento pneumatico)
Permette di aprire e chiudere i rulli di guida in usci-
ta della macchina. L'apertura è abilitata solo con il
tasto "shift" attivato.
23) Tasto "inserimento film" : per inserire il film nella
pinza (vedi paragrafo 6.8.).
IDM-24134100300.tif
16 17 14 15 18
13
21 22 19 20 23