
English – original text
EC DECLARATION OF CONFORMITY
For the following machinery:
Product name: Low-power generating set
Commercial name: N/A
Function: Low-power generating set
Type: Gasoline
Model number: AGi2100 - AGi3500
Serial number: --
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Machinery Directive (2006/42/EC)
and the following harmonized standard have been complied with:
-
EN ISO 8528-13:2016
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU)
and the following harmonized standard have been complied with:
-
EN 61000-6-1:
2019
; EN 55012:2007+A1
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Noise Emission Directive by equipment for use outdoors (2000/14/EC + 2005/88/EC)
-
Measured sound power level :
87
dB(A) for AGi2100 - AGi3500
-
Guaranteed sound power level :
88
dB(A) for AGi2100 - AGi3500
Responsible for marking this declaration is the
Manufacture’s Name
:
Loncin Motor Co., Ltd.
Manufacturer’s Address
:
No.99 Hualong Road, Jiulong Industrial Park, Jiulongpo District,
Chongqing, P. R. China
Person responsible for compiling the technical files established within the EU
Name, Surname
:
Active S.r.l.
Address :
Via Delmoncello, 12
26037 - S. Giovanni in Croce (CR) itlay
Person responsible for making this declaration
Name, Surname
:
Huang Wan
Position/Title :
Engineering Manager
Place :
Chongqing
Date :
2022-10-11
(signature)
Français – traduction du texte original
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Pour les machines suivantes:
Nom du produit : groupe électrogène de faible puissance
Nom commercial : N/A
Fonction : groupe électrogène de faible puissance
Type : Essence
Numéro de modèle : AGI2100 - AGI3500
Numéro de série: --
est par la présente confirmé qu'il satisfait à toutes les dispositions pertinentes de
-
Directive Machines (2006/42/EC)
et les normes harmonisées suivantes ont été respectées :
-
EN ISO 8528-13:2016
est par la présente confirmé qu'il satisfait à toutes les dispositions pertinentes de
-
Directive Compatibilité Electromagnétique (2014/30/EU)
et les normes harmonisées suivantes ont été respectées :
-
EN 61000-6-1:
2019
; EN 55012:2007+A1
est par la présente confirmé qu'il satisfait à toutes les dispositions pertinentes de
-
Directive sur les émissions sonores des équipements extérieurs (2000/14/EC + 2005/88/EC)
-
Niveau de puissance acoustique mesuré:
87
dB(A) pour AGi2100 - AGi3500
-
Niveau de puissance acoustique garanti:
88
dB(A) pour AGi2100 - AGi3500
Le responsable du marquage de cette déclaration est
Nom du Fabricant
:
Loncin Motor Co., Ltd.
Adresse du fabricant
:
No.99 Hualong Road, Jiulong Industrial Park, Jiulongpo District,
Chongqing, P. R. China
Persona responsabile della compilazione dei fascicoli tecnici istituiti all'interno dell'UE
Prénom / nom de famille
:
Active S.r.l.
Adresse :
Via Delmoncello, 12
26037 - S. Giovanni in Croce (CR) Italy
Responsable de la declaration
Prénom / nom de famille
:
Huang Wan
Poste/Titre :
Engineering Manager
Lieu :
Chongqing
Date :
11-10-2022
(Signature)