ABB REU 610, Техническое справочное руководство

Страница: 3 / 140

3
Contents
1. Introduction.... ................................................................ ..... 7
1.1. This manual.................................................................... ...... 7
1.2. Use of symbols.... .......................................................... ...... 7
1.3. Intended audience.......................................................... ...... 8
1.4. Product documentation.... .............................................. ...... 8
1.5. Document conventions.... .............................................. ...... 8
2. Safety information.... .......................................................... 9
3. Product overview........................................................... ... 11
3.1. Use of the relay.... .......................................................... .... 11
3.2. Features.......................................................................... .... 11
4. Application...................................................................... ... 13
4.1. Requirements.... ............................................................. .... 13
4.2. Configuration.... .............................................................. .... 13
5. Technical description.... ................................................... 15
5.1. Functional description.... ................................................ .... 15
5.1.1. Product functions............................................... .... 15
5.1.1.1. Protection functions.... ........................ .... 15
5.1.1.2. Inputs.... .............................................. .... 15
5.1.1.3. Outputs.... ........................................... .... 16
5.1.1.4. Disturbance recorder.... ...................... .... 16
5.1.1.5. Front panel.......................................... .... 16
5.1.1.6. Non-volatile memory........................... .... 17
5.1.1.7. Self-supervision.... .............................. .... 17
5.1.1.8. Time synchronization.......................... .... 18
5.1.2. Measurements.... ............................................... .... 19
5.1.3. Configuration.... ................................................. .... 20
5.1.4. Protection........................................................... .... 22
5.1.4.1. Block diagram..................................... .... 22
5.1.4.2. Overvoltage protection.... ................... .... 22
5.1.4.3. Undervoltage protection.... ................. .... 25
5.1.4.4. Residual overvoltage protection......... .... 27
5.1.4.5. Circuit-breaker failure protection.... .... .... 28
5.1.4.6. Inverse definite minimum time
characteristcs...................................... .... 29
5.1.4.7. Settings.... ........................................... .... 35
5.1.4.8. Technical data on protection
functions.............................................. .... 46
5.1.5. Trip-circuit supervision.... .................................. .... 48
5.1.6. Trip lockout function.... ...................................... .... 50
5.1.7. Trip counters for circuit-breaker condition
monitoring.... ...................................................... .... 51
Voltage Relay
Technical Reference Manual - ANSI Version
REU 610
1MRS755972
Issued: 31.01.2006
Version: A/07.02.2006