3M DBI SALA LAD-SAF, Инструкция пользователя

Страница: 204 / 224

203
前言
本使用说明手册介绍了 Lad-Saf
™
柔性钢缆安全系统和 Lad-Saf
™
可拆卸式钢缆自锁器的使用和维护。 应将其用作 OSHA 、 ANSI 、 CSA 和 CE 所要
求的员工培训计划的一部分，并应与设备放在一起。
;
如果在原始目的地国家以外转售该产品，则转售商必须使用产品所在国家的语言提供这些说明内容。
;
在使用本设备之前，找到安装和维修标签上的产品识别信息，并将其记入本手册中的 “ 检查与维护记录 ” 中。
;
在坠落之后必须检查自锁器和系统。 如果自锁器上的缓冲器 / 坠落指示器（图 18 ，示例 B ）展开，则必须停止使用自锁器。 如果钢缆有任何缺口或
扭结，则在使用前必须由有能力的人检查钢缆。
;
;
;使用的全身式安全带必须符合 ANSI Z359.11 、 CSA Z259.10 或 EN 361 。
;
;
;全身式安全带必须适当调节以确保舒适贴身，如果松动，则不应使用。
;
;
;如果全身式安全带在上升或下降时变得松动，则应在安全位置重新适当调节。
封面上的参
考号
1 安装说明
2 Lad-Saf
™
柔性钢缆安全系统
3 标准
4 执行 CE 测试的指定机构的编号。
5
负责检查此个人防护装备 (PPE) 产品的指定机构的编号。
6 用户数量。
7 最小用户重量（不包含工具和设备）是 88 lb (40kg) 。 最大用户重量（包含工具和设备）是 310 lb (140kg) 。
1.0 应用
1.1 目的： LAD-SAF
™
柔性钢缆安全系统（图 1 ）用于 为工人在攀爬固定梯或类似攀爬结构时 提供坠落防护。 LAD-SAF
™
X2 可拆卸式钢缆自锁器
（图 1 和 2 ）与 LAD-SAF
™
柔性钢缆爬梯安全系统连接。 自锁器用于为工人在攀爬固定梯时提供坠落防护 。 LAD-SAF
™
X2 可拆卸式钢缆自
锁器不可用于物料搬运。 只能用于特定用途。
本使用说明涵盖的 Lad-Saf
™
X2 可拆卸式钢缆自锁器型号：
型号 项目编号 安全钩材料 标准
负载能力
(lb/kg)
最小
用户重量
(lb/kg)
用户数量
启动力
(lb/kN)
最大展开长度
(in/mm)
最小破坏
强度
(lb/kN)
重量
(lb/
kg)
操作温度范围
(°F/°C)
最大 最小
Lad-Saf X2 6160030 镀锌 ANSI 、 CE 、 CSA 、 OSHA 310/140 88/40 1 450/2 4.0/102 3,600/16 2.1/1 140/60 -40/-40
Lad-Saf X2 6160047 不锈钢 ANSI 、 CE 、 CSA 、 OSHA 310/140 88/40 1 450/2 4.0/102 3,600/16 2.1/1 140/60 -40/-40
使用 Lad-Saf
™
X2 可拆卸式钢缆自锁器的 Lad-Saf 系统：
系统使用说明编号 系统类型 系统描述
5908282
垂直 Lad-Saf
™
柔性钢缆安全系统
5903435 垂直 带旋转 D 形环的 Lad-Saf
™
柔性钢缆安全系统
Lad-Saf
™
柔性钢缆爬梯安全系统组件，图 1
A
顶部支架
D
钢缆导向支架
G
前侧 D 形环
B 钢缆 E RFID/ 系统标签 H 全身式安全带
C
钢缆自锁器
F
底部支架
Lad-Saf
™
X2 可拆卸式钢缆自锁器组件，图 2 （ “ i ” 是自锁器的背面， “ ii ” 是自锁器的正面）
A
钢缆（不是组件）
D 手柄 / 缓冲器 / 坠落指示器 G 锁紧杆 J 安全钩 M ID 标签
B
上滚轮
E 自锁器主体 H 下滚轮 K 重力止动器 N RFID 标签
C
旋转侧板
F 标识标签 I 朝上箭头 L 凸轮
ZH-CN