3M DBI SALA LAD-SAF, Инструкция пользователя

Страница: 90 / 224

89
ロックレバーは、右手でも左手でも操作できるよう、着脱式スリーブの両側に設置されています。 （図 7 を参照）
ステップ 3. 回転サイドプレート（ C ）を引き寄せます。 回転サイドプレートを引き寄せたら、ロックレバー（ G ）を放しても構いません。 カム
（ L ）が完全に開きます。 （図 8 を参照）
ステップ 4. ハンドル（ D ）を直立するまで回します。 これで、ケーブルにスリーブを取り付ける時に、カム（ L ）が邪魔にならなくなります。 （図 9 を参照）
ステップ 5. スリーブを立てて持ち、持ち上げながら、スリーブの側面にあるスロットにケーブル（ A ）をはめ込みます。 ケーブルがスリーブ
の溝部に収まるようにします。 ハンドル（ D ）、回転サイドプレート（ C ）、ロックレバー（ G ）を放して、ケーブルにスリーブをロッ
クします。 使用前に、ロックレバー（ G ）がロック位置に入っていることを確認します （図 10 を参照）
3.4 LAD-SAF
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブをハーネスに接続する：
;
;
スリーブのカラビナ（図 2 、 J ）を、はしご昇降用に指定されたフルハーネスのフロント D リング（図 1 、 G ）に接続します。 D リングは、使用者の重
心に重なるよう、身体中央の胸骨付近に取り付けられています。
;
;
必ず、スリーブに付属のカラビナを使用してください。 他のコネクタ等で代用しないでください。
;
;
他の接続具を使ったり、ランヤード、チェーン、リンク、 U 字形金具などの器具を、スリーブに付属のカラビナと組み合わせたりしないでくださ
い。
;
;
スリーブとフルハーネスは、スリーブをケーブルに取り付ける前または取り付けた後に接続します。
;
;
接続するときは、カラビナゲートが完全に閉じてロックされていることを確認してください。
;
;
スリーブをケーブルとの間で着脱するときは、二次的な墜落防止用製品（例：ランヤード）を使用してください。 スリーブをケーブルに確実に
接続してから、二次的な墜落防止用製品を外してください。
;
Lad-Saf
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブを、ワークポジショニング用器具として使用しないでください。 必要に応じて、適切なワークポジ
ショニング用器具を使用してください。
;
;
昇降中にスリーブの操作を行うと、作業者が墜落する危険性が生じます。
登る場合： 梯子を登る際は、常に（手足で） 3 点支持を維持しながら登ります。 LAD-SAF
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブは作業者に追従します。
ケーブルを引っ張ると、ケーブルガイド（図 1 、 D ）からすぐに外れます。 ケーブルガイドを通過している間や、スリーブがロックしたときは、スリーブを操作
したり、ケーブルから取り外したりしないでください。
降りる場合： 梯子を降りる際は、常に（手足で） 3 点支持を維持しながら降ります。 LAD-SAF
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブは、作業者が降りる際
の「ガイド」として機能します。 降りる際に通常の姿勢が崩れると（例：背側に大きく傾斜しながら、あるいは足元を探りながらジグザグに降りる）、スリ
ーブがケーブルをロックする場合があります。 スリーブがロックした場合は、少しだけ上に登ってスリーブのロックを解除してから、梯子を降り続けま
す。 ケーブルガイドを通過するごとに、キャリアケーブルをケーブルガイドに挟み込みます。 ケーブルガイドを通過している間や、スリーブがロックした
ときは、スリーブを操作したり、ケーブルから取り外したりしないでください。
昇降し終えたら、次の手順に従ってください（図
2 を参照）。
ステップ 1. ロックレバー（ G ）を回して、スリーブをケーブルから取り外します。
ステップ 2. サイドプレートを引き寄せ、ハンドル（ D ）が直立するまで回します。
ステップ 3. スリーブをケーブルから取り外し、適切に保管します。
4.0 トレーニング
4.1 トレーニング : 本製品の使用者および購入者は、本製品の正しい保守と使用（本書に記載）について、トレーニングを受ける必要があります。 本製品
の使用方法、操作特性、使用制限、不適切な使用による影響を十分に理解することは、本製品の使用者と購入者の責任です。
ステップ 1. スリーブを指定のケーブルに取り付けます。 フロント D リング付きのフルハーネスを用意し、 Lad-Saf
™
垂直親綱用 X2 着脱
式スリーブに取り付けます。
ステップ 2. 梯子を約 0.9 m 登ります。 昇降用梯子に手足の両方が触れている状態で、座る動作をしながら膝をすばやく曲げて墜落と
同じ状態にし、スリーブを作動させます。
ステップ 3. スリーブがロックされたら、梯子を上に登ってスリーブのロックを解除します。 ステップ 2 と 3 を数回繰り返して、スリーブの操
作に慣れるようにします。
ステップ 4. 構造物から地面に降り、 （ハーネスと）スリーブの接続を解除します。 ケーブルからスリーブを取り外します。
5.0 検査
5.1 頻度：
次のガイドラインで記載された部品については、図 2 を参照してください。
•
毎回ご使用になる前に： フルハーネス、 Lad-Saf
™
垂直親綱用 X2 着脱 s 式スリーブ、 Lad-Saf™ 垂直親綱シリーズの設置状態、構造を目視で
検査します。 セクション 5.3 または 5.4 に記載のガイドラインを参考に、接続する前に可能な限りシステムを確認します。 システムラベル（セクシ
ョン 8 ）を確認して、 1 年以内に検査が実施されていることを確認します。 システムの状態に不安がある場合は、使用しないでください。
•
正式な定期検査： Lad-Saf
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブ、 Lad-Saf
™
垂直親綱シリーズの設置状態と構造は、 1 年に 1 回以上、またはシス
テムが設置されている構造物の指定の検査基準に従って、使用者以外の適任者が正式な検査を実施してください。 検査の詳細については、セ
クション 5.3 および 5.4 を参照してください。 本書の巻末に検査結果を記入します。
•
墜落の発生後： Lad-Saf
™
垂直親シリーズの使用中に墜落が発生した場合は、使用者以外の適任者がシステム全体の正式な検査を実施する
ようにしてください。 Lad-Saf システムの検査中は、別の墜落防止システムを使用する必要があります。 セクション 5.3 、 5.4 、 5.5 を参照してく
ださい。 本書の巻末にある検査・保守記録に、検査結果を記入します。
5.2 検査により、危険な状態や欠陥状態があることが明らかになった場合は、 Lad-Saf
™
垂直親綱用 X2 着脱式スリーブまたは Lad-Saf
™
垂直親綱シ
リーズの使用を中止してください。 修理について指定のサービスセンターにお問い合わせいただくか、スリーブを廃棄してください。 指定外の業者
による修理は行わないでください。 本書の検査・保守記録に、検査結果を記入します。
5.3 検査ガイドライン -LAD-SAF™ 垂直親綱用着脱式スリーブ： 次のガイドラインで記載された部品については、図 2 を参照してください。
•
ハンドル、ショックアブソーバー、墜落インジケーター（ D ）に曲がり、亀裂、変形がないか検査します。 すべての締結部材がしっかり取り付けられて
いること。 ハンドルとカムが、自在かつスムーズに操作できること。 スプリングが固定され、ハンドルを引き下げる十分な強度があること。
ハンドル、ショックアブソーバー、墜落インジケーターは、墜落防止機能が作動すると変形します。 図 18 に、ハンドル、ショックアブソーバー、墜落
インジケーターの例を示します。墜落防止機能の作動履歴がない状態は（ A ）、ハンドルとショックアブソーバーの墜落防止機能が作動して変形