236
237
d
D
İ
KKAT:
Yaralanma veya aletin zarar görmesi riskini azaltmak için
Aletin üzerine veya içine herhangi bir sıvı dökmeyin. Üniteyi herhangi bir
sıvıya daldırmayın.
Temizlemeden önce her zaman 3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490'ın fi
ş
ini prizden
çekin ve so
ğ
umasını bekleyin.
Dı
ş
yüzeyleri yalnızca üretici tarafından sa
ğ
lanan talimatlara uyarak temizleyin.
Alet muhafazasını açmayın
–
kullanıcı tarafından müdahale edilebilecek parça yoktur.
Alet onarım için üreticiye gönderilmelidir.
3M™ Attest™ Hızlı Sonuç Veren Biyolojik
İ
ndikatör 1295'i aktive ederken koruyucu
gözlük ve eldiven takın.
Aktive etmeden önce 3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik
İ
ndikatörler
1491 ve 1492V'nin önerilen süre boyunca so
ğ
umasını bekleyin. So
ğ
umadan önce
biyolojik indikatörün aktive edilmesi veya a
ş
ırı kullanılması cam ampulün patlamasına
neden olabilir.
3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik
İ
ndikatör 1491 veya 1492V'yi aktive
ederken koruyucu gözlük takın.
UYARI:
Yanlı
ş
sonuçlarla ili
ş
kili riski azaltmak için
Alet cihaz, cihazın i
ş
levleri ve Kullanım Kılavuzu hakkında bilgi sahibi olan kullanıcılar
tarafından kullanılmalıdır.
Aleti güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı veya kuvvetli akkor ı
ş
ı
ğ
a maruz kalan ortamlara yerle
ş
tirmeyin.
Aleti kuvvetli elektromanyetik alan yayan bir cihazın yakınına yerle
ş
tirmeyin.
Titre
ş
imli bir yüzey üzerinde kullanmayın.
3M™ Attest™ Hızlı Sonuç Veren Biyolojik
İ
ndikatör 1295'i sterilizasyon döngüsünün
tamamlanmasından sonraki 1 saat içinde aktive edin ve inkübe edin.
İş
lem bittikten sonra ve B
İ
aktivasyonundan önce kırık besiyeri ampulü oldu
ğ
u
gözlenirse 3M™ Attest™ Biyolojik
İ
ndikatörü inkübe etmeyin. Sterilizatörü yeni bir
biyolojik indikatör ile tekrar test edin.
Aktive etmeden önce 3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik
İ
ndikatörler
1491 ve 1492V'nin önerilen süre boyunca so
ğ
umasını bekleyin.
Bir kuyucu
ğ
a yerle
ş
tirildikten sonra 3M™ Attest™ Biyolojik
İ
ndikatörü çıkartmayın
veya konumunu de
ğ
i
ş
tirmeyin.
LCD paneldeki (+) veya (
‑
) simgesi testin tamamlandı
ğ
ını gösterene kadar
3M™ Attest™ Biyolojik
İ
ndikatörü inkübasyon kuyucu
ğ
undan çıkartmayın.
D
İ
KKAT:
Yanlı
ş
sonuçlarla ili
ş
kili riski azaltmak için
3M™ Attest™ Biyolojik
İ
ndikatör flakonunun bir kimyasal indikatör veya banttan
floresan kalıntı emmesi ihtimalini önlemek için, 3M™ Attest™ Biyolojik
İ
ndikatör
flakonunu kimyasal indikatörler veya bant ile do
ğ
rudan temas etmeyecek
ş
ekilde yerle
ş
tirin.
SA
Ğ
LIK VE GÜVENL
İ
K B
İ
LG
İ
LER
İ
Cihaz Güvenlik Uygunlu
ğ
u
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, CB Planı Sertifikası ve Underwriters Laboratories
(UL) tarafından düzenlenen test raporu tarafından gösterildi
ğ
i üzere a
ş
a
ğ
ıdaki
standartlara uygundur:
• IEC 61010
‑
1 (2010) 3. Baskı. Ölçme, kontrol i
ş
lemlerinde ve laboratuvarda kullanılan
elektriksel donanım için güvenlik kuralları
‑
Bölüm 1: Genel kurallar
• IEC 61010
‑
2
‑
010:2014 3. Baskı. Ölçme, kontrol i
ş
lemlerinde ve laboratuvarda
kullanılan elektriksel donanım için güvenlik kuralları
‑
Bölüm 2
‑
010: Malzemelerin
ısıtılması amacıyla kullanılan laboratuvar cihazları için özel kurallar.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490 Laboratuvar cihazı olarak kayıtlıdır ve UL 61010
‑
1,
CAN/CSA 22.2 No. 61010
‑
1 ve CAN/CSA 22.2 No. 61010
‑
2
‑
010 standartlarına uygunlu
ğ
a
dayanarak
“
C
”
ve
“
US
”
yan i
ş
aretleriyle birlikte UL i
ş
areti ta
ş
ır.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, Uygunluk Beyanı
’
nda teyit edildi
ğ
i üzere 2006/95/
EC Alçak Gerilim Direktifi (LVD) ile ilgili CE i
ş
aretine uygundur.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, RoHS Direktifi, elektrikli ve elektronik e
ş
yalarda
bazı tehlikeli maddelerin kullanımının kısıtlanması hakkında 2011/65/EU sayılı ve
8 Haziran 2011 Konsey tarihli Avrupa Parlamentosu Direktifi
’
ne uygundur.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, WEEE Direktifi, atık elektrikli ve elektronik e
ş
yalar
(WEEE) ile ilgili 2012/19/EU sayılı ve 04 Temmuz 2012 Konsey tarihli Avrupa Parlamentosu
Direktifi
’
ne uygundur.
EMC Uyumlulu
ğ
u
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, 3M tarafından olu
ş
turulan Uygunluk Sertifikası
’
nda
teyit edildi
ğ
i üzere a
ş
a
ğ
ıdaki EMC standartlarına uygundur:
• IEC 61326
‑
1:2012/EN 61326:2013 Ölçme, kontrol i
ş
lemlerinde ve laboratuvarda
kullanılan elektriksel donanım
‑
EMC
ş
artları
‑
Bölüm 1: Genel kurallar
• CE
İş
areti EMC Direktifi 2004/108/EC EMC kuralları.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490, Avustralya/Yeni Zelanda RCM (Mevzuata Uygunluk
İş
areti) ile ba
ğ
lantılı Tedarikçinin Uygunluk Beyanı
’
nda teyit edildi
ğ
i üzere Avustralya ve
Yeni Zelanda elektriksel güvenlik ve elektromanyetik uyumluluk gerekliliklerine uygundur.
Not:
Bu ekipman test edilmi
ş
ve FCC Kuralları, Bölüm 15, Alt bölüm B uyarınca A Sınıfı
dijital cihazlar için belirtilen sınırlara uygun oldu
ğ
u bulunmu
ş
tur. Bu sınırlar, ekipman ticari
bir ortamda kullanılırken ortaya çıkabilen zararlı giri
ş
ime kar
ş
ı uygun koruma sa
ğ
lamak
için tasarlanmı
ş
tır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir ve yayabilir ve kullanım
talimatına uygun
ş
ekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo ileti
ş
imi için zararlı giri
ş
ime
sebep olabilir. Bu ekipmanın bir yerle
ş
im alanında kullanılması zararlı giri
ş
ime neden
olabilir; bu durumda kullanıcının giri
ş
imi kendi kaynaklarıyla düzeltmesi gerekecektir.
Bu A Sınıfı dijital cihaz Kanada Giri
ş
ime Neden Olan Ekipman Mevzuatı
’
nın tüm
gerekliliklerini kar
ş
ılamaktadır.
ÜRÜN VE AMBALAJ ET
İ
KET
İ
SEMBOLLER
İ
N
İ
N AÇIKLAMASI
Dikkat, kullanım talimatlarına bakın
Li
Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar (WEEE) ve AB Pil Direktifi. Bu simge
hem cihaz hem de içindeki lityum iyon pilin uygun bir
ş
ekilde imha
edilmesi gerekti
ğ
ini belirtir.
ABD ve Kanada Güvenlik Standartları için Kayıtlı UL
Avrupa Yönergelerine Uygunluk
İş
areti
Do
ğ
ru akım
Yürürlükteki tüm ACMA düzenlemelerine (RCM) uygundur
Üretici
Üretim tarihi
Katalog Numarası
Avrupa Toplulu
ğ
u yetkili temsilcisi
Seri Numarası