68
69
5e
Código/Asunto
Problema
Solución
E12
Error de falla de energía
La alimentación eléctrica del lector automático estuvo apagada
durante demasiado tiempo como para proporcionar resultados
válidos de los IB afectados.
Asegúrese de que la conexión de la fuente de alimentación al lector automático esté firme.
Vuelva a probar el esterilizador con un nuevo IB.
E14
Error de luz ambiental (cavidad ocupada).
El resultado fluorescente no aparece.
Utilice el resultado de cambio visible del color del indicador de pH opcional para el IB en
la cavidad afectada. Mueva el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ para reducir las
condiciones de luz ambiente y evitar que vuelva a ocurrir este problema.
Otro
Suena una alarma no deseada cuando se detecta un IB positivo.
Desactive la alarma, consulte la sección de
Configuración del Lector Automático 390
Attest™ de 3M™
para acceder a las instrucciones.
Otro
Suena la alarma.
Se retiró el Indicador Biológico de Lectura Rápida
Attest™ de 3M™ de la celda de incubación/lectura antes
de tiempo.
Vuelva a colocar el Indicador Biológico de Lectura Rápida Attest™ de 3M™ en la
celda de incubación/lectura en menos de 10 segundos para evitar que se pierdan los
datos recopilados.
Otro
El panel LCD no se visualiza correctamente.
Desconecte la unidad y vuelva a conectarla. Si el problema persiste, solicite el servicio de
reparación o su reemplazo.
Otro
Vial de control Negativo
IB activado incorrectamente/el medio de cultivo no entró en
contacto con la tira de esporas.
Asegúrese que la tapa del IB esté cerrada y que la ampolla de vidrio esté rota. Golpee
ligeramente el IB hasta que el medio circule y humedezca la tira de esporas de la parte
inferior del IB.
Otro
Vial de control Negativo
El vial de control ha sido esterilizado.
Revise el indicador de proceso en la etiqueta del IB. Use un vial no esterilizado como control.
Otro
IB positivo sin explicación
Residuos adhesivos en el vial.
No coloque cintas ni etiquetas sobre el vial.
Otro
IB positivo sin explicación
El vial de prueba está absorbiendo residuos fluorescentes de un
indicador químico o de una cinta testigo.
Coloque el vial de modo tal que no esté en contacto directo con los indicadores químicos o
con una cinta testigo.
Otro
El Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ no puede acceder
al modo de configuración.
La configuración de los botones puede deshabilitarse en la
aplicación web del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™.
En la página de Configuración de la aplicación web del Lector Automático 390
Attest™ de 3M™, vaya a Configuración de botones y seleccione el botón de opción
Activar
.
Guarde los cambios para comenzar a usar la nueva configuración.
Otro
La pantalla LCD del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™
parpadea y aparecen asteriscos (***) o los códigos E11 o C4 en
la pantalla, debajo de cavidades de incubación desocupadas.
Aleje el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ de la luz solar o de fuentes de
luz incandescente.
APLICACIÓN WEB OPCIONAL DEL LECTOR AUTOMÁTICO 390 ATTEST™ DE 3M™
Requisitos del explorador web
La interface web está diseñada para visualizarse en un navegador compatible con HTML 5
con JavaScript habilitado (p. ej., Google Chrome).
Ethernet Connection:
Interruptor o enrutador de conexión con capacidad de autonegociación para identificar
el lector automático que opera a 10 Mbps y semidúplex o capaz de configurarse
manualmente a 10 Mbps y semidúplex.
Conexión a la aplicación web del Lector Automático 390
Attest™ de 3M™
Para utilizar la aplicación web del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™, el Lector
Automático 390 Attest™ de 3M™ debe estar conectado a la red de las instalaciones
utilizando el cable Ethernet provisto. Consulte con el personal de TI de sus instalaciones
por ayuda con la conectividad de red. Cada Lector Automático 390 Attest™ de 3M™
tiene una dirección MAC única que se presenta en el monitor LCD de la unidad cuando
el usuario presiona el botón de información tres veces. La dirección MAC también
se proporciona al pie de la página de configuración de la aplicación web del Lector
Automático 390 Attest™ de 3M™. La comunicación se produce utilizando el protocolo
http en el Puerto 80. Los usuarios pueden conectarse a la aplicación web del Lector
Automático 390 Attest™ de 3M™ utilizando la URL basada en el número de serie del
Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ o en la dirección IP. Para ver la aplicación
web del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ desde el computador en una subred
diferente a la que está conectada el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™, utilice la
dirección IP de la URL.
Nota:
Para acceder a la aplicación web del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™
dentro de una red segura, el computador debe tener acceso a una red segura; las
opciones incluyen conectarse por medio de un cable Ethernet, registrarse en la red
inalámbrica de las instalaciones o conectarse por medio de una red virtual privada (VPN).
A. El número de serie de la URL
1. Conecte el cable Ethernet provisto del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ a un
conector Ethernet.
2. Presione una vez el botón
para ver el número de serie de 6 dígitos del Lector
Automático 390 Attest™ de 3M™ en el lado izquierdo de la fila superior de texto en
la pantalla LCD.
3. Ingrese http://attestxxxxxx, donde xxxxxx representa el número de serie de la unidad
(p. ej., http://attest001127) del Paso 2, en la barra de dirección del navegador web el
computador y presione Enter.
4. Aparecerá la página Estado del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™. Para facilitar
el uso en el futuro, agregue esta página a la sección “Favoritos” de su explorador web.
B. URL de la dirección IP
A la aplicación web del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ también se puede
acceder mediante una dirección IP dinámica o estática.
1. Dirección IP dinámica
Se asigna una dirección IP dinámica cuando se conecta el cable Ethernet del Lector
Automático 390 Attest™ de 3M™ a un conector Ethernet activo.
