216
40019309
/DFRQH[LyQDODUHGHOpFWULFDGHEHUHDOL]DUVHUHVSHWDQGR
ODWHQVLyQLQGLFDGDHQODHWLTXHWDGHFDUDFWHUtVWLFDV
HOFyGLJRGHFRORUHVSDUDLQVWDODFLRQHVHOpFWULFDV
– azul o gris: neutro
±PDUUyQIDVH
– negro: cable piloto
PRINCIPIO DE CONEXIÓN CON CABLE PILOTO (CLASE II - MERCADO FRANCÉS):
Su radiador está dotado de un cable piloto que le permite conectarse a una unidad programable
por cable piloto (no suministrada con el aparato).
PRINCIPIO DE CONEXIÓN SIN CABLE PILOTO (CLASE II - MERCADO FRANCÉS):
Si el cable piloto no está conectado, es obligatorio aislarlo por motivos de seguridad. No debe
FRQHFWDUVHDWLHUUDHQQLQJ~QFDVR
CONEXIÓN CON ENCHUFE DE TOMA DE CORRIENTE
INCLUIDO DE SERIE (CLASE I):
(OFDEOHÀH[LEOHPRQWDGRLQLFLDOPHQWHGHEHFRQHFWDUVHDODUHG
eléctrica mediante una toma de corriente.
IP XX
XXX–XXX–XXX–XX
230V XXXXW
OF: XXXXXXXXXX XXXXXX
N CONSTRUCTEUR XXXXXX
NOTA:
(VWH UDGLDGRU SRVHH XQD UHJXODFLyQ HOHFWUyQLFD LQWHJUDGD 1R QRV KDFHPRV UHVSRQVDEOHV
HQFDVRGHTXHVHDXWLOL]DGRFRQXQLGDGHVGHSURJUDPDFLyQSRUFDEOHSLORWRTXHIXQFLRQDQ
PHGLDQWHFRUWHGHWHQVLyQGHDOLPHQWDFLyQFRQV~OWHVHHOPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVGHODXQLGDG
,3tQGLFHGHSURWHFFLyQGHOUDGLDGRUFRQWUD
salpicaduras de agua
7HQVLyQ\SRWHQFLDTXHVHGHEHQUHVSHWDUDO
UHDOL]DUODLQVWDODFLyQ
Referencia del radiador
Clase II: doble aislamiento
O
)Q~PHURGHIDEULFDFLyQ
C
yGLJRGHIDEULFDQWH
N (azul o gris)
N (azul o gris)
Neutro
Neutro
)DVH
)DVH
Cable piloto (unidad)
/PDUUyQ
/PDUUyQ
Cable piloto (negro)
Cable piloto (negro)
217
05/2019
/DFRQH[LyQDODUHGHOpFWULFDGHEHUHDOL]DUVHUHVSHWDQGR
ODWHQVLyQLQGLFDGDHQODHWLTXHWDGHFDUDFWHUtVWLFDV
HOFyGLJRGHFRORUHVSDUDLQVWDODFLRQHVHOpFWULFDV
±PDUUyQIDVH
FRQHFWDUVHDWLHUUDHQQLQJ~QFDVR
(OFDEOHÀH[LEOHPRQWDGRLQLFLDOPHQWHGHEHFRQHFWDUVHDODUHG
3. Recomendaciones de uso
IMPORTANTE
Este aparato ha sido diseñado para ser utiliza-
GR HQ PRGR FDOHIDFFLyQ R HQ PRGR HOpFWULFR &DGD XWLOL]DFLyQ
UHTXLHUH GLVSRVLFLRQHV HVSHFLDOHV HVSHFt¿FDV \ SUHFLVDV 8QD
XWLOL]DFLyQDQRUPDOSXHGHSURYRFDUHOGHWHULRURGHOFDUWXFKRFDOH
-
IDFWRUGHELGRDWHPSHUDWXUDVGHÀXLGRH[FHVLYDVHVSHFLDOPHQWH
HQFDVRGHXWLOL]DFLyQVLPXOWiQHDHQPRGRHOpFWULFR\FDOHIDFFLyQ
central.
7RGR XVR LQDGHFXDGR SURYRFDUi OD DQXODFLyQ GH OD JDUDQWtD
contractual.
3.1 Utilización en calefacción central
/DFDMDGHPDQGRVGHEHHVWDUVLQWHQVLyQ
(OJULIRGHDOLPHQWDFLyQGHEHUiHVWDUDELHUWRSDUDGHMDUSDVDUHODJXDGHODFDOHIDFFLyQFHQWUDO
3.2 Utilización en calefacción eléctrica
A.
&LHUUH~QLFDPHQWHHOJULIRGHDOLPHQWDFLyQ
no cierre nunca el retorno del cuerpo calefac-
tor,
\DTXHHVWHRUL¿FLRHVQHFHVDULRSDUDODH[SDQVLyQGHOÀXLGRKDFLDODLQVWDODFLyQ
B.
$VHJ~UHVHGHTXHHODSDUDWRHVWiFRUUHFWDPHQWHOOHQRGHDJXDDEULHQGRHOSXUJDGRUVLWXDGR
en la parte superior. Ciérrelo si el agua sale de modo constante (prevea una esponja y un pequeño
UHFLSLHQWHSDUDHVWDRSHUDFLyQ
6LODSUHVLyQQRHVVX¿FLHQWHSDUDTXHVHSXHGDOOHYDUDFDERODSXUJDGHOFXHUSRFDOHIDFWRU
OOHQDUODFDOHIDFFLyQFHQWUDOGHDJXDKDVWDODSUHVLyQLQGLFDGDHQVXPDQyPHWUR
SLGDFRQVHMRDVXLQVWDODGRUGHFDOHIDFFLyQ
DYLVHDODVRFLHGDGGHH[SORWDFLyQHQFDOHIDFFLRQHVFROHFWLYDV
C.
Para la puesta en marcha, proceder como en los aparatos secatoallas eléctricos. Durante la
XWLOL]DFLyQGHOUDGLDGRUVHFDWRDOODVPL[WRHQ©IXQFLyQHOpFWULFDªVLODLQVWDODFLyQGHODFDOHIDFFLyQ
FHQWUDOSRVHHXQDERPEDGHFLUFXODFLyQLQGHSHQGLHQWHGHODFDOGHUD
es necesario detenerla
(ya
TXHSXHGHKDEHUIXJDVSRUH[FHVRGHSUHVLyQHQHOFXHUSRFDOHIDFWRUVLORVHPSDOPHVQRVRQSHU
-
fectamente estancos).
ATENCIÓN
(OFLHUUHGHOUHWRUQRSXHGHSURYRFDUODGHVWUXFFLyQGHOFXHUSRGHFDOHIDFFLyQGHELGR
DXQDSUHVLyQH[FHVLYDVXSHULRUDODSUHVLyQGHXWLOL]DFLyQ
IMPORTANTE:
/D SXHVWD HQ WHQVLyQ GHO DSDUDWR GHEH UHDOL]DUVH ~QLFDPHQWH VL pVWH VH
encuentra correctamente lleno de agua (
de lo contrario podría provocar la anulación de la
garantía)
.