168
40019309
1. Generalità
1.1 Introduction
Gentile Signora, Gentile Signore
Grazie per avere scelto questo apparecchio. Ci auguriamo che questo prodotto, progettato con
ODPDVVLPDFXUDFRQIRUPHPHQWHDOODQRVWUDFDUWDTXDOLWjLQFRQWULODVXDSLHQDVRGGLVID]LRQH3HU
SRWHUVIUXWWDUHLQPRGRFRPSOHWRWXWWHOHIXQ]LRQDOLWjRIIHUWHOHFRQVLJOLDPRGLOHJJHUHDWWHQWDPHQWH
questo manuale d’istruzioni e di conservarlo vicino all’apparecchio.
/DULQJUD]LDPRSHUOD¿GXFLD
1.2 Avvertenze
ATTENZIONE (SCALDASALVIETTE):
Per evitare che i
EDPELQLLQSLWHQHUDHWjYDGDQRLQFRQWURDGXQTXDOXQTXH
pericolo, si raccomanda di installare questo scaldasalviette
in modo tale che la barra riscaldante che si trova più in bas-
VRVLDDGXQDGLVWDQ]DGLDOPHQRPPGDOSDYLPHQWR
ATTENZIONE (RADIATORE):
Non coprire il radiatore per
evitare ilsurriscaldamento.
ATTENZIONE (RADIATORE):
Non sedersi sul radiatore.
$WWHQ]LRQH VXSHU¿FLH HVWUHPDPHQWH FDOGD &DXWLRQ KRW
surface.
ATTENZIONE
-
Alcune parti del prodotto possono diventare
estremamente calde e provocare ustioni. È necessario pres-
tare particolare attenzione in presenza di bambini e di persone
vulnerabili.
7HQHUHDGLVWDQ]DLEDPELQLGLHWjLQIHULRUHDDQQLDPHQRFKH
non siano sotto supervisione continua.
I bambini dai 3 agli 8 anni devono esclusivamente accendere o
spegnere l’apparecchio, purché quest’ultimo sia stato posizionato o
installato in una posizione normale prevista e purché i bambini siano
sotto la supervisione o abbiano ricevuto istruzioni sull’utilizzo sicuro
dell’apparecchio comprendendone bene i pericoli potenziali. I bambi-
ni dai 3 agli 8 anni non devono collegare, regolare o pulire l’apparec-
chio, né provvedere alla manutenzione prevista da parte dell’utente.
4XHVWRDSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXWLOL]]DWRGDEDPELQLDSDUWLUHGD
DQQLHGDSHUVRQHFRQFDSDFLWj¿VLFKHVHQVRULDOLRPHQWDOLOLPLWDWH
RFRQHVSHULHQ]DHFRQRVFHQ]DLQVXI¿FLHQWLDFRQGL]LRQHFKHTXHVWL
ÊSURWHWWRFRQWUROHSURLH]LRQLG¶DFTXDHSXzHVVHUHLQVWDOODWRLQ
SDULDP$LQSDUWLFRODUHQHOFDVRGLLQVWDOOD]LRQHLQXQORFDOHFKH
GDSHUVRQHSDULPHQWLTXDOL¿FDWHSHUHYLWDUHXQTXDOVLDVLSHULFROR
VXSHULRULDP
169
05/2019
ODPDVVLPDFXUDFRQIRUPHPHQWHDOODQRVWUDFDUWDTXDOLWjLQFRQWULODVXDSLHQDVRGGLVID]LRQH3HU
SRWHUVIUXWWDUHLQPRGRFRPSOHWRWXWWHOHIXQ]LRQDOLWjRIIHUWHOHFRQVLJOLDPRGLOHJJHUHDWWHQWDPHQWH
/DULQJUD]LDPRSHUOD¿GXFLD
i
EDPELQLLQSLWHQHUDHWjYDGDQRLQFRQWURDGXQTXDOXQTXH
scaldasalviette
VRVLDDGXQDGLVWDQ]DGLDOPHQRPPGDOSDYLPHQWR
per
$WWHQ]LRQH VXSHU¿FLH HVWUHPDPHQWH FDOGD &DXWLRQ KRW
diventare
persone
7HQHUHDGLVWDQ]DLEDPELQLGLHWjLQIHULRUHDDQQLDPHQRFKH
o
o
siano
sicuro
4XHVWRDSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXWLOL]]DWRGDEDPELQLDSDUWLUHGD
DQQLHGDSHUVRQHFRQFDSDFLWj¿VLFKHVHQVRULDOLRPHQWDOLOLPLWDWH
RFRQHVSHULHQ]DHFRQRVFHQ]DLQVXI¿FLHQWLDFRQGL]LRQHFKHTXHVWL
vengano correttamente sorvegliati o siano stati istruiti in merito all’uti-
lizzo sicuro dell’apparecchio stesso, avendo compreso i relativi rischi.
I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di
pulizia e di manutenzione spettanti all’utilizzatore non devono essere
effettuate da bambini senza supervisione.
I radiatori scaldasalviette devono essere utilizzati con-formemente
all’uso al quale sono destinati e non come mensole, sedie, giochi,
scale…
Il dispositivo deve essere collegato o allacciato esclusivamente da
una persona autorizzata, in base alle regole e alle normative vigenti.
ÊSURWHWWRFRQWUROHSURLH]LRQLG¶DFTXDHSXzHVVHUHLQVWDOODWRLQ
una stanza da bagno, purché gli organi di regolazione elettrica non
possano essere toccati da un persona che utilizzi la vasca da bagno
o la doccia.
L’alimentazione elettrica deve essere protetta tramite un dispo-
sitivo differenziale a corrente residua (DDR) assegnato al positivo,
SDULDP$LQSDUWLFRODUHQHOFDVRGLLQVWDOOD]LRQHLQXQORFDOHFKH
contenga una vasca da bagno o una doccia.
Prima di qualsiasi operazione di manutenzione, assicuratevi di
spegnere l’apparecchio (vedere
capitolo 5.1
).
IMPORTANTE
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve
essere sostituito dal fabbricante, dal suo servizio post-vendita o
GDSHUVRQHSDULPHQWLTXDOL¿FDWHSHUHYLWDUHXQTXDOVLDVLSHULFROR
IMPORTANTE
Il radiatore non deve essere posizionato appena
sotto una presa di corrente.
IMPORTANTE
L’apparecchio non è adatto all’utilizzo ad altitudini
VXSHULRULDP
