174
40019309
Il collegamento alla rete elettrica deve essere effettuato rispettando:
ODWHQVLRQHLQGLFDWDVXOO¶HWLFKHWWDVHJQDOHWLFD
• i colori convenzionali:
- blu o grigio: neutro
- marrone: fase
QHUR¿ORSLORWD
PRINCIPIO DI COLLEGAMENTO CON FILO PILOTA (CLASSE II - MERCATO FRANCESE):
/¶DSSDUHFFKLR q GRWDWR GL XQ ¿OR SLORWD FKH JOL FRQVHQWH GL FROOHJDUVL DG XQD FHQWUDOLQD GL
SURJUDPPD]LRQH¿ORSLORWDQRQIRUQLWDFRQO¶DSSDUHFFKLR
PRINCIPIO DI COLLEGAMENTO SENZA FILO PILOTA (CLASSE II - MERCATO FRANCESE):
6HLO¿ORSLORWDQRQqFROOHJDWRSHUUDJLRQLGLVLFXUH]]DqQHFHVVDULRLVRODUOR1RQGHYHHVVHUH
in nessun caso collegato alla terra.
SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON SPINA D'ALIMENTA-
ZIONE MONTATA IN ORIGINE (CLASSE I):
,OFDYRÀHVVLELOHPRQWDWRLQIDEEULFDqSURJHWWDWRSHUHVVHUHFROOH
-
gato alla rete tramite una spina per presa di corrente.
IP XX
XXX–XXX–XXX–XX
230V XXXXW
OF: XXXXXXXXXX XXXXXX
N CONSTRUCTEUR XXXXXX
IP: indice di protezione dell’apparecchio contro la
penetrazione di materiali solidi e le proiezioni d’acqua
Tensione e potenza da rispettare all’atto
dell’installazione
Codice di riferimento dell’apparecchio
Classe II: doppio isolamento
2)QXPHURGLPDWULFROD
Codice del fabbricante
NOTA:
Poiché questo apparecchio è dotato di regolazione elettronica integrata, decliniamo ogni
UHVSRQVDELOLWjLQFDVRGLXWLOL]]RFRQFHQWUDOLQHGLSURJUDPPD]LRQH¿ORSLORWDFKHIXQ]LRQDQR
con interruzione della tensione d’alimentazione (consultare le istruzioni della vostra centralina).
N (blu o grigio)
N (blu o grigio)
Neutro
Neutro
)DVH
)DVH
)LORSLORWDFHQWUDOH
L (marrone)
L (marrone)
)LORSLORWDQHUR
)LORSLORWDQHUR
4XHVWRDSSDUHFFKLRqVWDWRLGHDWRSHUHVVHUH
SDUWLFRODULVSHFL¿FKHHSUHFLVH8QXVRDQRPDORSXzGHWHULRUDUH
ÀXLGR VRSUDWWXWWR VH YHQJRQR XWLOL]]DWH FRQWHPSRUDQHDPHQWH
GLULVFDOGDPHQWRLQTXDQWRTXHVWRRUL¿]LRqQHFHVVDULRSHUFRQVHQWLUHO¶HVSDQVLRQHGHOÀXLGRYHUVR
6HODSUHVVLRQHQRQqVXI¿FLHQWHSHUFRQVHQWLUHORVSXUJRGHOODVWUXWWXUDGLULVFDOGDPHQWR
ULHPSLUHLOULVFDOGDPHQWRFHQWUDOHG¶DFTXD¿QRDOODSUHVVLRQH
DYYLVDUHODVRFLHWjFKHJHVWLVFHLOULVFDOGDPHQWRFROOHWWLYR
175
05/2019
ODWHQVLRQHLQGLFDWDVXOO¶HWLFKHWWDVHJQDOHWLFD
QHUR¿ORSLORWD
/¶DSSDUHFFKLR q GRWDWR GL XQ ¿OR SLORWD FKH JOL FRQVHQWH GL FROOHJDUVL DG XQD FHQWUDOLQD GL
SURJUDPPD]LRQH¿ORSLORWDQRQIRUQLWDFRQO¶DSSDUHFFKLR
6HLO¿ORSLORWDQRQqFROOHJDWRSHUUDJLRQLGLVLFXUH]]DqQHFHVVDULRLVRODUOR1RQGHYHHVVHUH
,OFDYRÀHVVLELOHPRQWDWRLQIDEEULFDqSURJHWWDWRSHUHVVHUHFROOH
3. Raccomandazioni d’uso
IMPORTANTE
4XHVWRDSSDUHFFKLRqVWDWRLGHDWRSHUHVVHUH
utilizzato distintamente come riscaldamento centrale o come ris-
caldamento elettrico. Ogni tipo di utilizzo richiede disposizioni
SDUWLFRODULVSHFL¿FKHHSUHFLVH8QXVRDQRPDORSXzGHWHULRUDUH
la cartuccia riscaldante, a causa delle temperature eccessive del
ÀXLGR VRSUDWWXWWR VH YHQJRQR XWLOL]]DWH FRQWHPSRUDQHDPHQWH
le funzioni riscaldamento elettrico e riscaldamento centrale. Un
utilizzo inadeguato annulla la garanzia contrattuale.
3.1 Utilizzazione come riscaldamento centrale
La centralina di comando deve essere spenta.
Il rubinetto di mandata deve essere aperto per far passare l’acqua del riscaldamento centrale.
3.2 Utilizzazione come riscaldamento elettrico
A.
Chiudere soltanto il rubinetto di mandata, non chiudere mai il rubinetto di ritorno della struttura
GLULVFDOGDPHQWRLQTXDQWRTXHVWRRUL¿]LRqQHFHVVDULRSHUFRQVHQWLUHO¶HVSDQVLRQHGHOÀXLGRYHUVR
l’impianto.
B.
Assicurarsi che l’apparecchio sia correttamente riempito d’acqua, aprendo il dispositivo di spur-
go posto nella parte superiore. Chiuderlo se l’acqua esce regolarmente. Prevedere per questa
operazione una spugna e un piccolo recipiente.
6HODSUHVVLRQHQRQqVXI¿FLHQWHSHUFRQVHQWLUHORVSXUJRGHOODVWUXWWXUDGLULVFDOGDPHQWR
ULHPSLUHLOULVFDOGDPHQWRFHQWUDOHG¶DFTXD¿QRDOODSUHVVLRQH
indicata sul manometro,
• chiedere consiglio all’installatore di impianti di riscaldamento,
DYYLVDUHODVRFLHWjFKHJHVWLVFHLOULVFDOGDPHQWRFROOHWWLYR
ATTENZIONE
/DFKLXVXUDGHOUXELQHWWRGLULWRUQRSXzSURYRFDUHODGLVWUX]LRQHGHOODVWUXWWXUDGLULVFDO
damento a causa di una pressione eccessiva superiore alla pressione di utilizzo.
