T
h
is
d
ra
w
in
g
is
th
e
p
ro
p
e
rt
y
o
f
W
ä
rt
s
ilä
a
n
d
s
h
a
ll
n
e
it
h
e
r
b
e
c
o
p
ie
d
,
s
h
o
w
n
n
o
r
c
o
m
m
u
n
ic
a
te
d
to
a
th
ir
d
p
a
rt
y
w
it
h
o
u
t
th
e
c
o
n
s
e
n
t
o
f
th
e
o
w
n
e
r.
A
B
C
D
E
F
G
H
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
52 ENGINE
Rev.
a
Object
Document ID
Project ID
Mat No
Product
Pages
AIR SYSTEMS
PIPE DIAGRAM
Exhaust Gas & Scavenge Air
STD
DAAD068606
9 / 10
Approved
Rev. Date
Made
MDA006
-
01/04/2017
UBA001
MDA006
Revision
a
30/06/2017
UBA001
Explanation
PAAD198606
W6X52
C000127
8
6
3
1
-E
0
_
1
/
D
N
7
Aux
Blower
Turbocharger
PI
4001L
PI
4021L
TE
4031A
TI
4031L
PT
4044C
JS
5031C
JS
5032C
CY
7031C
CY
7032C
43
TI
3721L
Scavenge
Air Cooler
ST
5201C
TE
3721A
TI
3731L
TE
3731A
8615_E0_1
8631_E0_1
CV
7077C
XI
7077C
DG 6547
Starter Unit for
Auxilliary Blower
PLANT
ENGINE
8135_E0_2
Cooling Air System for MHI-Turbo-
chargers only.
Application depending on Scavenge
Air pressure.
*2)
*1)
4002-03C
PT
4041-42C
TE
4045-46C
TE
8
6
3
1
-E
0
_
1
P
a
g
e
8
CV
7076C
ZS
5372C
Exhaust Waste Gate
optional only
CV7076C/ZS5372C or
CV7077C/XI7077C
depending on configuration
***)
***)
***)
8
6
3
1
-E
0
_
1
/
D
N
7
Aux
Blower
Turbocharger
PI
4001L
PI
4021L
TE
4031A
TI
4031L
PT
4044C
JS
5031C
JS
5032C
CY
7031C
CY
7032C
43
TI
3721L
Scavenge
Air Cooler
ST
5201C
TE
3721A
TI
3731L
TE
3731A
8615_E0_1
8631_E0_1
CV
7077C
XI
7077C
DG 6547
Starter Unit for
Auxilliary Blower
PLANT
ENGINE
8135_E0_2
Cooling Air System for MHI-Turbo-
chargers only.
Application depending on Scavenge
Air pressure.
*2)
*1)
4002-03C
PT
4041-42C
TE
4045-46C
TE
8
6
3
1
-E
0
_
1
P
a
g
e
8
Cyl.
Cyl.
Cyl.
Cyl.
TE
3701A
TE
3702A
TE
3703A
TE
3704A
TI
3701L
TI
3702L
TI
3703L
TI
3704L
PT
3601C
PT
3602C
PT
3603C
PT
3604C
1
2
3
4
8631-E0_2 / DN7
8631-E0_4 / DN7
8631-E0_5 / DN7
8631-E0_3 / DN7
47
For engines with
HP-SCR off-engine
system only
7833C
XI
7823C
CV
7822C
CV
7832C
XI
SCR
V7
V2
V1
V3
V4
7827C
CV
7837C
XI
3746C
TE
3745C
TE
3748C
PT
3754C
TE
3750C
PT
3749C
PT
3747C
PT
3753C
TE
3751C
PT
3771C
TE
3802C
AE
*)
*)
*)
*)
Sensor Measurements shall
be available for WinGD
3803C
AE
**)
**)
**)
Optional
PZ
Y2
Y1
S1
S2
U1
U2
E1
E2
OPEN
CLOSE
PZ
Y1
Y2
S2
S1
E1
E2
U1
U2
OPEN
CLOSE
P
P
P
PZ
Y1
Y2
S2
S1
E1
E2
U2
U1
OPEN
CLOSE
7821C
CV
7831C
XI
3761C
PT
Cyl.
TE
3706A
TI
3706L
PT
3606C
6
Cyl.
Cyl.
Cyl.
Cyl.
TE
3701A
TE
3702A
TE
3703A
TE
3704A
TI
3701L
TI
3702L
TI
3703L
TI
3704L
PT
3601C
PT
3602C
PT
3603C
PT
3604C
1
2
3
4
Cyl.
TE
3705A
TI
3705L
PT
3605C
5
PT
4043C
8
6
1
0
-E
6
_
1
8
6
1
5
-E
6
_
1
Turbocharger-
type
1x ABB Ax70
1x ABB Ax65
DN65
n.a.
*1)
*2)
1x MHI MET 48MB
1x MHI MET 53MB
DN40
DN40
8
6
1
0
-E
6
_
1
8
6
1
5
-E
6
_
1
n.a.
DN65
DN65
DN65
8
6
1
0
-E
6
_
1
8
6
1
5
-E
6
_
1
1x ABB A175
n.a.
DN65
1x MHI MET 60MB
DN40
DN80