WAGO I/O System 750 XTR
Mounting 71
750-495/040-010 3-Phase POM 20KV 300A XTR
Manual
Version 1.0.0
Pos: 66 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Überschriften/Ebene 1/Montieren - Überschrift 1 @ 3\mod_1225446744750_21.docx @ 24900 @ 1 @ 1
6
Mounting
Pos: 67 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Gefahr/Gefahr: Leitungen nur in spannungsfreiem Zustand anschliessen oder trennen - Sensoren auf Primäreite @ 35\mod_1567504456177_21.docx @ 558298 @ @ 1
Only connect or disconnect lines when power is safely isolated
Hazardous voltages and currents are present on the primary side of the sensors
used. Contact with the lines when they are live can result in severe injury or
death. Therefore, read and observe the following safety rules before you perform
work on the device:
1.
Disconnect the respective system component from the power supply.
2.
Secure the system component against unintentional restart.
3.
Verify that the voltage is actually isolated.
Pos: 68 /Serie 750 (WAGO I/O SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen (alte Struktur)/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Gefahr/Gefahr: Berührungsschutz vorsehen! -für Messaufbau @ 15\mod_1366120208015_21.docx @ 117160 @ @ 1
Install protection against electric shock!
All wiring for the measurement system shall be provided with protection against
shock hazard voltages along with the corresponding safety signs!
Pos: 69 /Serie 750 (WAGO I/O SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen (alte Struktur)/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Vorsicht/Vorsicht: Verletzungsgefahr durch scharfkantige Messerkontakte! @ 6\mod_1256193279401_21.docx @ 43414 @ @ 1
Risk of injury due to sharp-edged blade contacts!
The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent
injury. Do not touch the blade contacts.
Pos: 70 /Serie 750 (WAGO I/O SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen (alte Struktur)/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: I/O-Module nur in vorgesehener Reihenfolge stecken! @ 6\mod_1256194177073_21.docx @ 43429 @ @ 1
Insert I/O modules only from the proper direction!
All I/O modules feature grooves for power jumper contacts on the right side. For
some I/O modules, the grooves are closed on the top. Therefore, I/O modules
featuring a power jumper contact on the left side cannot be snapped from the
top. This mechanical coding helps to avoid configuration errors, which may
destroy the I/O modules. Therefore, insert I/O modules only from the right and
from the top.
Pos: 71 /Serie 750 (WAGO I/O SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen (alte Struktur)/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Busabschluss XTR nicht vergessen! @ 15\mod_1368426836647_21.docx @ 119458 @ @ 1
Don't forget the bus end module!
Always plug a bus end module 750-600/040-00x onto the end of the fieldbus
node! You must always use this bus end module at all fieldbus nodes with the
WAGO I/O System 750 XTR fieldbus couplers/controllers to guarantee proper
data transfer.
Pos: 72 /Serie 750 (WAGO I/O SYSTEM)/Montieren/Demontieren/Montagereihenfolge Überschrift 2 und Einleitung @ 3\mod_1231770210031_21.docx @ 25992 @ 2 @ 1
