4
000
(2
500)
8
000
(5
000)
80
000
(5
0
000
)
12
000
(7
500)
800
(500)
16
000
(1
0
000)
20
000
(1
2
500)
24
000
(1
5
000)
28
000
(1
7
500)
32
000
(2
0
000)
36
000
(2
2
500)
40
000
(2
5
000)
44
000
(2
7
500)
48
000
(3
0
000)
52
000
(3
2
500)
56
000
(3
5
000)
60
000
(3
7
500)
64
000
(4
0
000)
68
000
(4
2
500)
72
000
(4
5
000)
76
000
(4
7
500)
83
ENTRETIEN
Tableau des intervalles d’entretien périodique
(suite)
INDICATION DU COMPTEUR KILOMÉTRIQUE en KILOMÈTRES (MILLES)
Composant
(voir les codes
d’opération ci-dessous)
Consultez
la page
Fourches avant/
axe avant
102
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Huile de la fourche
avant**
101
I
I
I
R
I
I
R
I
I
R
I
Huile moteur*
87
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Levier d’embrayage
107
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Levier de frein avant
111
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Levier de ralenti accéléré
105
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Liquide de freins**
112 et 114
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R
I
I
I
I
I
I
I
I
Patin de caoutchouc de la
plaque de béquille latérale
65
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Pédale de changement
de vitesses
118
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Pédale de frein arrière
113
I
I
L
I
L
I
L
I
L
I
L
Phare
130
I
I
I
I
I
I
Plaquettes de frein
117
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Codes d’opération :
I
– Inspectez (serrez, nettoyez, réglez, corrigez ou remplacez au besoin)
R
– Remplacez/remettez à neuf
* Remplacez aux intervalles indiqués ou chaque année
L
– Lubrifiez en utilisant le lubrifiant approprié
P
– Effectuez
** Remplacez ux intervalles indiqués ou tous les deux ans
Summary of Contents for 2007 KINGPIN TOUR
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 88: ...84 MAINTENANCE MAINTENANCE RECORD MAINTENANCE PERFORMED MILES KM NOTES PERFORMED BY ...
Page 89: ...85 MAINTENANCE MAINTENANCE RECORD MAINTENANCE PERFORMED MILES KM NOTES PERFORMED BY ...
Page 137: ...133 MAINTENANCE NOTES ...
Page 168: ......
Page 171: ......
Page 256: ...85 ENTRETIEN JOURNAL D ENTRETIEN ENTRETIEN EFFECTUÉ km mi NOTES EFFECTUÉ PAR ...
Page 257: ...86 ENTRETIEN JOURNAL D ENTRETIEN ENTRETIEN EFFECTUÉ km mi NOTES EFFECTUÉ PAR ...
Page 305: ...134 ENTRETIEN NOTES ...