Vari Agatha, Translation Of The Original Instructions, Page: 34 / 68

Agatha
3.2 O
PERATION SAFETY
The machine is designed to protect its attendant from parts flying off the cut area. Do not remove any passive nor active safety elements. By
doing so you expose yourself to risk of injury.
3.2.1 S
AFETY REGULATIONS

Machine attendants have to be aged 18 or over. The attendant must be familiar with the machine user manual and have knowledge of
general work safety principles.

Always switch off the engine and wait for the cutting disk to stop before starting any activity near the machine! Always switch the engine
off before leaving the machine!

Never leave the engine running at the maximum engine speed or running idle for a long time while the clutches of the cutting disk drive
and wheel drive are turned off. The machine drive parts could be damaged (V-belt, belt pulley, clutch pulley, etc.)!

Before each machine use check all its parts (especially the operating mechanism and its covers) to see if they aren't loose or damaged.
Revealed defects parts must be rectified immediately . For repairs, use the original spare parts only.

Remove any solid parts form the stand before cutting (such as stones, wires, loose construction leftovers, etc.), as these could be thrown
away or damage the machine. If these parts cannot be removed, avoid them.

The machine is equipped with a rotating implement. Maximum circumferential speed is 60,9 m.s -1 . It is therefore important to keep other
persons at a safe distance while the machine is operating (there is a possibility of the cut stand or solid objects chipping off)!

Since the recommended noise and vibration levels are exceeded, follow the following instructions when operating the machine:

Protect your ears with appropriate safety devices according to ČSN EN 352-1 (shell-shaped ear protectors) or ČSN EN 352-2 (plug
ear protectors). Ask your dealer for these safety devices.

After every 20 minutes maximum of operating the machine interrupt the work for a 10 minute break. During these breaks, the
machine attendant must not be exposed to other noise or vibrations.

When operating the machine, use work aids approved by ČSN EN 166 or ČSN EN 1731 (tight clothes, firm shoes, work gloves and
protective glasses.) Keep a safe distance form the machine given by its handlebars.

Do not start the engine in closed spaces! Pay special attention when handling the machine. The engine exhaust muffler remains hot after
the engine is switched off. While adding the fuel, make sure it does not leak or spill over engine parts. If the fuel is spilled, dry the soiled
parts or wait for the fuel to evaporate.

When the machine is being operated, all other persons ( especially children ) and animals must stay out of the machine's workspace.
The machine attendant can only continue working after taking these into a safe distance.

It is forbidden to remove any protective devices and covers from the machine.

Safe climbing ability of the machine is 10º.

Any machine repairs, adjustments, greasing and cleaning is to be carried out when the machine is turned off, the spark plug disconnected
and the battery removed from the battery holder.
3.2.2 N
OISE AND VIBRATION VALUES
Description DS-521 DS-521B DS-521BiS DS-521Z
Declared 72 emission level of the acoustic pressure A at
attendance point L
pAd
80,5+1,5 [dB] 82+2 [dB] 84+4 [dB] 84+1 [dB]
Guaranteed 73 sound power level A L
WA,G
97 dB 97 dB 97 dB 98 dB
Declared 74 aggregate acceleration value of the vibrations
transferred onto the hand-arm of the machine attendant a
hvd
6,6+2,6 [m.s -2 ] 7,1+2,9 [m.s -2 ] 8,0+3,3 [m.s -2 ] 8,0+3,0 [m.s -2 ]
Tab. 2: Noise and vibration values
3.2.3 S
AFETY PICTOGRAMS
The user is required to keep the machine pictograms readable, and have them exchanged in case they are damaged.
72
According to EN ISO 5395-1 , Appendix F and EN ISO 11201:april 2010 .
73
According to 2000/14/EC instructions (equivalent of NV n.9/2002 Coll., Appendix n.3, part B, point 33) and EN ISO 3744:2010 .
74
According to EN ISO 5395 , Appendix G and EN ISO 20643 .
34
R
ev
iz
e
0
7
/2
0
2
1