19
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU BLOQUE-PIÈCE ET DE LA PROTECTION
Pour effectuer le réglage de la hauteur du bloque-pièce et de la protection (pos.14-
17) par rapport à l’établi (pos.3) et à la pièce à usiner, intervenez sur la vis (pos.21),
réglez et fixez à nouveau.
Le bloque-pièce devra se trouver à peine au-dessus de la pièce afin de lui permettre de
coulisser mais il devra aussi retenir la pièce pour éviter tout déplacement vers le haut.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT
ATTENTION ! Avant de mettre en marche la machine, il faut obligatoirement
mettre des lunettes, des gants, des protecteurs pour les oreilles et un masque de
protection (non fournis avec la machine).
ATTENTION ! Pendant la mise en marche et l’arrêt de la machine, veillez à
ce que personne ne s’approche de la machine. Gardez une distance de sécurité
de tous les organes en mouvement et de la zone de coupe.
ATTENTION ! Le moteur et les pièces mécaniques mobiles ainsi que la lame
tournent encore pendant quelques instants après que l’on a arrêté la machine.
Lors de la phase d’arrêt, ces parties ne doivent pas être touchées car il existe un
réel danger de lésions graves !
Avant de mettre en marche la machine, vérifiez l’état des composants et contrôlez
que les vis sont serrées.
MISE EN MARCHE
1) Vérifiez que les clés de service ont été rangées.
2) Vérifiez que la protection est correctement placée sur la zone de coupe.
3) Branchez la fiche du cordon d’alimentation dans la prise.
4) Mettez-vous face à la machine et assurez-vous qu’aucune autre personne ou animal
ne se trouve à proximité.
5) Pour mettre en marche, appuyez sur l’interrupteur (pos.12) ON « I » de mise en
marche.
Si vous constatez des anomalies de fonctionnement, arrêtez la machine et consultez
le chapitre « Recherche des pannes et interventions autorisées».
ARRÊT
Pour arrêter la machine, appuyez sur l’interrupteur (pos.12) OFF « O » arrêté.
RÉGLAGE DE LA VITESSE (si présent)
Par la manette (pos.19), on peut régler la vitesse d’oscillation de la lame.
Quand vous ne travaillez pas, arrêtez la machine et débranchez la fiche de la prise.
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS D’UTILISATION
ATTENTION ! Avant tout contrôle ou réglage, positionnez l’interrupteur sur OFF « O
» (arrêt) et coupez l’alimentation électrique en débranchant la fiche de la machine.
Après avoir lu avec attention les chapitres précédents, suivez scrupuleusement ces
avertissements et ces conseils qui vous permettront d’obtenir les meilleures per-
formances de votre machine. Procéder avec calme ; ce n’est qu’après avoir acquis
l’expérience que vous pourrez exploiter au mieux les potentialités de la machine. Pour
vous familiariser avec toutes les commandes, faites des essais à vide sans aucune
pièce à usiner.
OPÉRATEUR
La position normale de l’opérateur est devant la machine (côté interrupteur) avec les
deux mains qui devront accompagner et retenir la pièce ; il est possible de procéder
à la coupe seulement dans cette position.
Attention ! Gardez les mains et le visage éloignés de la lame et de la zone de coupe
car il existe un réel danger de lésions graves !
PIECE À USINER
La pièce que vous allez couper devra avoir une forme, des dimensions et un poids
compatibles avec la machine. Les bois durs ne sont pas adaptés à cette machine.
A l’aide d’un crayon, indiquez la ligne de coupe sur la pièce ; mettez en marche la
machine et positionnez la pièce sur l’établi en veillant à ne pas toucher la lame. Le
côté le plus large de la pièce devra être posé sur la base ; ne coupez pas des pièces
ayant le côté plus grand mis à la verticale.
Mettez la ligne indiquée préalablement au crayon sous le tranchant de la lame et
avancez vers celle-ci ; terminez la coupe et arrêtez la machine.
Sur cette machine, on peut monter des pièces ayant des dimensions préétablies
(épaisseur H et profondeur P, Voir chap. Données techniques).
Attention ! Pour votre sécurité, il est important que la machine soit fixée à l’établi
ou au piédestal.
Attention ! Pour votre sécurité, il est important que la pièce soit correctement
bloquée. Ne coupez pas des pièces à section circulaire, des vieux bois ou des
bois fragiles, des bois irréguliers, des bois présentant des fissures, des bois ayant
des clous ou des vis, des branches ou des troncs d’arbre. Effectuez toujours un
contrôle visuel scrupuleux de la pièce.
Attention ! Rappelez-vous toujours que la lame peut provoquer le soulèvement
soudain de la pièce et qu’il est possible que celle-ci vous échappe des mains.
OUTIL LAME
Avant toute utilisation, assurez-vous qu’elle est intègre, qu’elle ne présente aucune
rupture ou déformation. Contrôlez de temps en temps l’affûtage de la lame.
Si nécessaire, la remplacer en suivant les indications des chapitres suivants.
Attention ! Une lame efficace et intègre fournit un meilleur résultat et évite au
maximum le risque d’accidents.
SOUFFLAGE DES COPEAUX ET DES POUSSIÈRES
La machine est pourvue d’un dispositif qui souffle une petite quantité d’air sur la zone
de coupe. Ceci permet d’enlever la poussière produite et facilite une coupe précise.
Vérifiez que le petit tuyau en caoutchouc est relié d’un côté au raccord de refoulement
(pos.8) et de l’autre au diffuseur (pos.11) placé à proximité de la zone de coupe.
Par une vis latérale, on peut régler l’inclinaison du diffuseur ; faire attention à ne pas
trop serrer car on risque d’écraser le tuyau.
ASPIRATION DES COPEAUX ET DES POUSSIÈRES (si présente)
La machine peut être dotée d’un collecteur (pos.16) pour l’aspiration des copeaux/
poussières.
Il faut toutefois tenir compte qu’une partie du matériel enlevé lors de la coupe sera
projetée tout autour de la machine et sur la pièce même.
Pour une aspiration optimale, reliez le collecteur à un aspirateur de copeaux/pous-
sières par le biais d’un tuyau flexible en plastique (aucun des deux n’est fourni avec
la machine) ; votre revendeur pourra vous conseiller pour bien choisir.
Attention ! Ne mettez pas la machine en marche si elle est dépourvue du tuyau d’aspi-
ration. Ne mettez pas vos doigts ou des outils à l’intérieur du collecteur dans le but
d’enlever du matériel car il existe un réel danger de lésions graves !
RÉGLAGE VITESSE DES OSCILLATIONS (si présent)
La machine peut être pourvue d’un régleur électronique (pos.19) qui change la vitesse
des oscillations de la lame.
USINAGE, COUPE ET MOUVEMENTS
La pièce à usiner est en mouvement sur l’établi tandis que l’outil se déplace verticale-
ment avec un mouvement alternatif pour enlever le matériel ; la lame enlève le matériel
seulement durant la phase de descente.
Le moteur fourni l’énergie pour le mouvement de l’outil par le biais d’un groupe de
bielle/manivelle et un couple de bras reliés par un ressort.
Respectez les avertissements qui suivent, valables pour tous les types de coupe:
- vérifiez que les leviers, les pommeaux et les vis sont bien vissés afin de fixer
fermement les parties mobiles
- maintenez fermement la pièce en usinage
- la pièce doit être placée contre l’établi
- ne coupez pas plusieurs pièces à la fois
- gardez une distance de sécurité de la zone de coupe
- approchez graduellement et avec attention la pièce vers la lame
- la coupe doit avoir lieu par un seul passage
- ne chargez pas trop le groupe de coupe pour ne pas solliciter la lame et le
moteur
- des sollicitations excessives provoquent la rupture soudaine de la lame et/ou
de la pièce
- ne sollicitez pas la lame latéralement
- la lame arrêtée ne doit pas toucher la pièce
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve en contact avec la
pièce
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve sans protection
- pour nettoyer la zone de coupe, utilisez un pinceau à manche long
La machine permet d’effectuer divers types de coupe :
- coupe transversale à la pièce
- coupe courbe façonnée (seulement pour des rayons amples et sur des pièces
fines)
- coupe inclinée (de 0° à 45°)
Exécution de la coupe :
- pour mettre la machine en marche, appuyez sur l’interrupteur (pos.12)
- des deux mains, saisir la pièce et la pousser en avant et, en même temps, appuyez-la
sur l’établi (car la lame aura tendance à entraîner la pièce vers le haut)
ATTENTION ! Tenez les mains à l’écart de la zone de coupe
- procédez à la coupe
- arrêtez la machine.
Pour effectuer une coupe en forme de trou :
- effectuez un trou de Ø 10 mm à l’aide d’une perceuse à l’intérieur de la zone à couper,
démontez la lame et introduisiez-la dans le trou et remontez-la avec la pièce (voir
chapitres suivants).
- avant de remettre en marche, bien vérifiez le bon montage et contrôlez que la lame
ne touche pas la pièce.
- procédez à la coupe en suivant le tracé sur la pièce, arrêtez la machine et démontez
la lame avec la pièce ; à ce point, éliminez la partie qui a été coupée.
LAME
ATTENTION ! Le côté tranchant peut provoquer de graves blessures ; utilisez
des gants de protection !
- Utilisez des lames de qualité ayant des caractéristiques appropriées à la machine que
vous utilisez conformément aux données techniques de celle-ci ; votre revendeur
pourra vous aider dans le choix le plus approprié. Observez aussi les éventuelles
instructions jointes.
- N’utilisez pas de lames dont la provenance est douteuse ou qui sont démunies des
données techniques.
- Les dimensions doivent être les mêmes que celles reprises sur les données de la
machine.
- Utilisez des lames conformes aux normes en vigueur dans le pays d’utilisation.
- Procédez toujours à un contrôle visuel : elle ne doit pas présenter de déformations,
de ruptures ou être endommagée.
Notre société fournit une série complète de lames adaptées à votre machine qui peuvent
être achetées auprès de votre revendeur.
REMPLACEMENT DE LA LAME (FIG. D)
ATTENTION ! Avant tout remplacement, positionnez l’interrupteur sur OFF « O »
(arrêt), coupez l’alimentation électrique en débranchant la fiche de la machine.
