INSTRUCTIONS MANU
AL
5.3 Az óra beállítása
Addig nyomogassa a Mode gombot, mígnem egy órajel látható a kijelzőn. Kb. 8
másodpercig tartsa nyomva a Mode gombot, mígnem az órakijelző villogni kezd.
A Mode gomb megnyomásával egy értékkel növelheti a számot. Ezek után kb. 3
másodpercig tartsa nyomva a Mode gombot, mire a perckijelző kezd el villogni.
Itt az órák beállításához hasonlóan járjon el, mígnem teljesen beállította az időt.
Az idő beállítása után kb. 8 másodpercig tartsa nyomva a Mode gombot. Ezzel a
beállítások végéhez ért és a biciklis mérőóra most már üzemkész.
5.4 A biciklis mérőóra ellenőrzése
A biciklis mérőóra és az érzékelő megfelelő beállításának ellenőrzéséhez nyomja meg
a Mode gombot a kijelző aktiválásához. Rögzítse a mérőórát a mérőóratartóban és
forgassa a bicikli első kerekét a sebesség kijelzéséhez.
5.5 Újraindítás/visszaállítás
Beadott és tárolt adatok visszaállításához az ODO megjelenéséig kell nyomogatnia
a Mode gombot,. Most kb. 6 másodpercig tartsa nyomva a Mode gombot és ismét
elvégezheti a beállításokat (lásd az 5.1 pontot).
5.6 Automatikus indítás/leállítás
A biciklis mérőórát nem kell minden új használat előtt (a kijelzőn az idő látható)
bekapcsolni. Amikor elindul, az összes mérés automatikusan megkezdődik, egészen
a bicikli leállásáig. A biciklis mérőóra energiatakarékos módba vált, ha a kerék kb.
10 percnél hosszabb ideig nem mozgott.
6. MÓDOK /FUNKCIÓK
A biciklis mérőóra üzembevétele után a sebességkijelző és az idő jelenik meg.
Sebesség: Az óra folyamatosan méri és frissíti, illetve a kijelző tetején látható. Mérési
tartomány: 0,1 – 199,9 Km/h
Nyomja meg a Mode gombot az alábbi módok kiválasztásához:
• ODO (összesített kilométerszám):
Az óra az összes megtett kilométert (mérföldet) tárolja.
Maximális tárolási tartomány: 19999,9
• MAX (maximális sebesség):
Az óra elmenti a maximálisan elért sebességet.
Maximális mérési tartomány: 199,9
• AVG (átlagsebesség):
Maximális mérési tartomány: 199,9
Az „ERR“ szimbólum jelenik meg akkor, ha a TM 100 óra vagy a DST 1000
km fölé került.
• Órajel (idő)
• SCAN (szkennelési funkció):
A funkciók körbefutó kijelzése: Addig nyomogassa a Mode gombot, amíg el nem
éri a SCAN módot. Ekkor a
SCAN
felirat látható a kijelzőn. Ebben a módban a
funkciók (DST, idő, TM, AVG, MAX és ODO) 4 másodpercenként automatikusan
váltogatják egymást.
• TM (menetidő / túraidőmérő):
Automatikus indítás a biciklizés megkezdésekor. Maximális mérési tartomány:
19 óra 59 perc 59 másodperc.
• DST (napi kilométerszám):
Automatikus indítás a biciklizés megkezdésekor Maximális mérési tartomány
999,99
6.1 A szakaszadatok visszaállítása nullára
(DST, TM, AVG, MAX)
Nyomja meg a Mode gombot a (DST) kijelzéséhez. Ismét nyomja meg a Mode
gombot és 3 másodpercig tartsa nyomva. A 4 szakaszadat (napi kilométerszám,
menetidő, átlagsebesség és maximális sebesség) nullára áll vissza.
7. ELEMCSERE
7.1 Biciklis mérőóra
A biciklis mérőóra alján található elemtartó fedelét egy pénzérmével nyissa ki.
Úgy helyezze be az elemet, hogy a plusz pólus (+) látható legyen. Helyezze vissza a
fedelet és csavarozza be. Az elemek behelyezése után az összes beállítást újra meg
kell adni (lásd Az abroncsméret beállítása c. 5.2. pontot).
10. GARANCIÁLIS RENDELKEZÉSEK
biciklis mérőóra cikkszám: 0526
Erre a biciklis mérőórára 2 év garanciát vállalunk. A garanciális időszak a vásárlás
napjával (nyugta, számla) kezdődik. A garanciális időszak alatt a hibás biciklis
mérőórák a kereskedőjénél vagy az
alább megadott szervizcímen kifogásolhatók. Ebben az időszakban minden, anyag-
vagy működési hibára visszavezethető hiányosságot
ingyenesen hárítunk el. A garancia nem terjed ki az elemekre, valamint a szaksze-
rűtlen alkalmazás, esés, ütődés és hasonlók okozta károkra. A készülék javításával
vagy cseréjével új garanciális időszak nem kezdődik meg. Irányadó továbbra is a
vásárlástól számított 2 éves időszak marad.
A garanciális időszak lejárta után továbbra is lehetősége van a hibás biciklis mérő-
órát javítás céljából az alább megadott címre elküldeni. Azonban a garanciális idő-
szak utáni javítások díjkötelesek. Előzetes telefonos egyeztetés után az alábbi címre
küldje vissza a gondosan becsomagolt és kellően felbélyegzett biciklis mérőórát:
Prophete GmbH u. Co. KG
D-Lindenstrasse 50
33378 Rheda-Wiedenbrück
Tel: +49 (0) 5242 4108-59
Fax: +49 (0) 5242 4108-73
E-mail cím:
Honlap: www.prophete.de
5. ÜZEMBEVÉTEL
Azt javasoljuk, hogy a biciklis mérőóra üzembevétele előtt gondosan olvassa el a
kezelési útmutatót.
5.1 A biciklis mérőóra első bekapcsolása
A biciklis mérőóra első alkalmazása előtt néhány beállítást kell elvégezni. Az
elemet a 7. pontban leírtak szerint helyezze be. Ha már behelyezte az elemet
vagy módosítani szeretné a beállításokat, nyomja meg a Reset gombot a mérőóra
hátulján. Az LCD szegmensek tesztelése automatikusan lefut. Nyomja meg a Mode
gombot a teszt befejezéséhez. Ezt követően a km/h felirat villog. Nyomja meg a
Mode gombot, ha a M/h módba szeretne váltani. Ezek után addig tartsa nyomva
a Mode gombot, amíg el nem kezd villogni az abroncsméret beállításának első
számjegye. (lásd az 5.2 táblázatot)
A Mode gomb rövid megnyomásával tudja felfelé módosítani az értéket. A megfelelő
szám megjelenésekor tartsa nyomva a Mode gombot, mire a következő szám kezd
el villogni. Addig ismételje meg ezt a műveletet, amíg az összes számot megfelelően
beállította. Ezek után még egyszer választhat a kilométer vagy a mérföld között.
A Mode gomb rövid megnyomásával válthat mérföld módba. 3 másodpercig tartsa
nyomva a Mode gombot és a mérőóra elmenti a beállításokat.
5.2 Az abroncsméret beállítása
Az elem új behelyezése (7.1) vagy az abroncsméret módosítása után meg kell
ismételni az 5.1 pontot.
Az abroncsméret megállapítása: Az első kereket és a talajt ugyanazon a ponton
jelölje be, ill. tájékozódjon a szelep segítségével. A kereket egy fordulattal mozgassa
előre és mérje le a megtett távolságot cm-ben. Ez a beviteli érték. Vagy tájékozódjon
az alábbi táblázat szerint.
8. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A nevezett termék tekintetében igazoljuk, hogy az megfelel az alábbi európai
irányelvek lényegi követelményeinek.
2004/108/EK EMV irányelv
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve 15.12.2004.
2006/95/EK Kisfeszültségű irányelv
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve 12.12.2006.
A terméknek az irányelveknek való megfelelőségét a harmonizált és nem harmonizált
szabványok teljes mértékű betartása igazolja.
½
9. HIBALEÍRÁS
Hiba esetén először az alábbi pontokat ellenőrizze, mielőtt hozzánk fordulna a
biciklis mérőórával.
Nincs sebességkijelző
• Ellenőrizze a mágnes/érzékelő megfelelő elrendezését
• Ellenőrizze az elemet
• Ha az elem túl gyenge, a kijelző üres
Hibás sebességmérés vagy sebességkijelzés álló helyzetben ill. magas
hibás maximális sebességkijelzés
• Ellenőrizze az abroncsméret megfelelő beállítását
• Ellenőrizze a km/mérföld megfelelő kiválasztását
• Ellenőrizze a mágnes és az érzékelő megfelelő elhelyezkedését
• Ismeretlen légköri vagy RF zavarok, légköri vagy vételi interferenciák,
nagyfeszültségű vezetékek, villamosok, stb. szintén hibás sebességkijelzést
eredményezhetnek.
A kijelző fekete
Túl magas hőmérséklet, vagy a kijelző közvetlen napsugárzásnak van kitéve, lehűlés
után helyre áll.
A kijelző rendszertelen számokat jelez
Vegye ki a biciklis mérőóra elemét és újból helyezze vissza.
Üres kijelző
• Ellenőrizze az elemet
• Az elem megfelelően van behelyezve? Ügyeljen a +/- pólusozásra.
BICIKLIS
MÉRŐÓRA
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
Cikkszám: 0526 | 8 funkcióval
0526_layout_hu.indd 1
0526_layout_hu.indd 1
10.08.2011 8:26:42 Uhr
10.08.2011 8:26:42 Uhr
