
ﺔـﺴﻤﻐﳌا ﺔﻔﻴﻇو
ﺔـﺴﻤﻐﳌا ﺔﻔﻴﻇو
ﺔـﺴﻤﻐﳌا ﺔﻔﻴﻇو
ﺔـﺴﻤﻐﳌا ﺔﻔﻴﻇو
ﺔـﺴﻤﻐﳌا ﺔﻔﻴﻇو
عاﻮﻧﻷاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
عاﻮﻧﻷاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
عاﻮﻧﻷاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
عاﻮﻧﻷاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
عاﻮﻧﻷاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
ﺮـﻌـﺗ ﺎـﻨـﻨﻜﳝ
ﺔـﻠـﻛأ ﻞـﻛ ﺎـﻬـﻧﺄـﺑ ﺔـﺴـﻤﻐﳌا ﻒﻳ
ﺆـــﺗ
و ﺔـــﻋﺎـــﻤـــﺟ ﻞــﻛ
ﻮـــﻘـــﻣ ﺲـــﻤـــﻐــﺗ
ﻲـــﻓ ﺎـــﻬـــﺗﺎــﻣ
و ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺼﻠﺻ
.ةﺄﻴﻬﻣ
ﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺖﲢ
ﻮﻧﻷا لﺎﻤﺟإ ﻦﻜﳝ ﻒﻳ
عا
.تﺎـﺴﻤﻐﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﺴﻤﻐﻣ
:ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﺴﻤﻐﻣ
:ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﺴﻤﻐﻣ
:ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﺴﻤﻐﻣ
:ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﲔﺑ)
60
و
140
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
(ﺔﻳ
ﱭـﳉا ﺔﺴﻤﻐﻣ -
ﻮـﺸﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ -
ﻮﻛ
ﻻ
قﺮـﳌا ﺔﺴﻤﻐﻣ -
ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ تﺎﺴﻤﻐﻣ
ﲔﺑ)
140
و
رد ﻰﺼﻗأ
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
(ﺔﻳ
ﻢﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ -
170
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
ﺔﻳ
ﻚﻤﺴﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ -
180
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
ﺔﻳ
ﺔـــــﺻﺎـــــﳋا ﺔـــــﻘـــــﻠـــــﳊا ﻊـــــﺿ ﺔـــــﺴـــــﻤــــﻐــــﻣ داﺪــــﻋﻹ
ﻮـﺸـﻟا ﺖـﻴـﺒـﺜـﺘـﻟ ﺔـﺴـﻤـﻐـﳌﺎـﺑ
ﻢـﻓ قﻮـﻓ تﺎـﻛ
ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺖﺸﻄﻟا
رﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﲔﺒﻣ
.ة
ﺔﺴﻤﻐﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻘﻠﳊا ﺲﻤﻠﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦــــﻜــــﳝ .ﻼـــﻐـــﺘـــﺸـــﻣ زﺎـــﻬـــﳉا نﻮـــﻜـــﻳ ﺎـــﻣﺪـــﻨـــﻋ
ﺮﺘﺣﻹا
.قا
ﻦــﻣ ﺔــﻳﺪــﻴــﻠــﻘــﺗ ﺔــﺴـﻤـﻐـﻣ داﺪـﻋﺈـﺑ مﺎـﻴـﻘـﻟا ﺪـﻨـﻋ
ﻮـﺸـﻟا وأ ﱭـﳉا
ﻮــﻛ
و ﺐـﺠـﻳ قﺮـﳌا وأ ﻻ
ﻊـﺿ
ﺮـﳊا رﺎـﻴـﺘـﺧإ حﺎـﺘـﻔـﻣ
را
ﻮـﺘـﺴـﳌا ﻲـﻓ ة
تﺎـﻳ
ﻦﻣ) ﺔﺴﻤﻐﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺎﺿﺎﻔﺨﻧإ ﺮﺜﻛﻷا
60
ﻰﻟإ
140
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
.(ﺔﻳ
ﺮــﻄــﻟا ﻰــﻠــﻋ ﺔــﺴــﻤـﻐـﻣ داﺪـﻋﺈـﺑ مﺎـﻴـﻘـﻟا ﺪـﻨـﻋ
ﺔــﻘـﻳ
ﺮﺒﻟا
ﻮﻏ
و ﺐﺠﻳ ﻢﺤﻠﻟا وأ ﻚﻤﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧ
ﻊﺿ
ﺮـﳊا رﺎـﻴـﺘـﺧإ حﺎـﺘـﻔـﻣ
را
ﻮـﺘـﺴـﳌا ﻲـﻓ ة
تﺎـﻳ
رإ ﺮــﺜـﻛﻷا
ﺔــﺒــﺴــﻨــﻟﺎــﺑ لﺎــﳊا ﻮــﻫ ﺎـﻤـﻛ ﺎـﻋﺎـﻔـﺗ
ﻦـﻣ) ﺔـﻳدﺎـﻋ ﻲـﻠـﻗ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟ
140
ﻰـﺼﻗأ ﻰﻟإ
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
.(ﺔﻳ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ظﺎﻔﺘﺣﻹا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ظﺎﻔﺘﺣﻹا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ظﺎﻔﺘﺣﻹا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ظﺎﻔﺘﺣﻹا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ظﺎﻔﺘﺣﻹا
ﺮﻈﺘﻧإ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺪﻌﺑ ةﻼﻘﳌﺎﺑ ﻆﻔﺘﲢ ﻲﻜﻟ
ﺮﺒﻳ ﻰﺘﺣ
ﺰﻟا د
.ﺔﺼﻠﺼﻟا وأ ﻢﺤﺸﻟا وأ ﺖﻳ
و ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳ ﺾﺒﻘﻣ ﺾﻔﺧإ
ﻞﺧاﺪﺑ ﻪﻌﺿ
ﺮﻬﻜﻟا ﻂﻴﳋﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣإ .ةﻼﻘﳌا
ﺰﻴﺣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑ
ﺮﻬﻜﻟا ﻂﻴﳋا ﻊﻣﺎﺟ
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﻔﻗإ ﻢﺛ ﻲﺋﺎﺑ
ﻞــﻴــﻘـﻨـﺗ ﻰـﻠـﻋ كﺪـﻋﺎـﺴـﺗ ﺔـﻴـﺒـﻧﺎـﳉا ﺾـﺑﺎـﻘـﳌا
.زﺎﻬﳉا
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ةﻼﻘﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ
رﺎـــــﺑ ﺎـــــﻬــــﻧأ
ﻮـــــﺼـــــﻔــــﻣ و ةد
رﺎـــــﻴـــــﺘـــــﻟا ﻦــــﻋ ﺔــــﻟ
ﺮﻬﻜﻟا
و ﻲﺋﺎﺑ
ﺮﻬﻜﻟا ﻂﻴﳋا نأ
ﻆﻔﺘﺤﻣ ﻲﺋﺎﺑ
ﺮﻬﻜﻟا ﻂﻴﳋا ﻊﻣﺎﺟ ﺰﻴﺣ ﻲﻓ ﻪﺑ
.ﻲﺋﺎﺑ
ءﺎﻄﻐﻟاو ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳو ﺖﺸﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ءﺎﻄﻐﻟاو ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳو ﺖﺸﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ءﺎﻄﻐﻟاو ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳو ﺖﺸﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ءﺎﻄﻐﻟاو ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳو ﺖﺸﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ءﺎﻄﻐﻟاو ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳو ﺖﺸﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺮـﻣ ﻞـﻛ ﻲﻓ
ﺰـﻟا ﺎـﻬـﻴـﻓ ﺮـﻴﻐﺗ ة
ﺢـﺼـﻨﻧ ﺖﻳ
و ﺖﺸﻄﻟا ﻞﺴﻐﺑ
ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎﳌﺎﺑ ﻲﻠﻘﻟا ﺔﻠﺳ
وﻷﺎﺑ صﺎﺧ نﻮﺑﺎﺻو
.ﻲﻧا
ﻮﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﺰﻟﺎﺑ ﺖﺸﻄﻟا ﻺﻣ ﻰﻟإ ةد
وأ ﺖﻳ
.ﻒﺷﺎﻧ ﻪﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺔﺼﻠﺼﻟا وأ ﻢﺤﺸﻟا
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻮـــﺜـــﺑ ﻞـــﻜـــﻴـــﻬــﻟا ﻒــﻈــﻧ
قرو وأ ﻞـــﻠـــﺒـــﻣ ب
ﻮـﻣ لﺎـﻤـﻌـﺘـﺳإ نود زﻮﻠﻴﻠﺴﻟا
رﺎـﺣ دا
و ﺔﻗ
ﻻ
و ءﺎﳌا ﻲﻓ ﻞﻜﻴﻬﻟا لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻘﺗﻻ .تﻼﻠﺤﻣ
ﻻ
.ﺮﺧآ ﻞﺋﺎﺳ يأ ﻲﻓ
ﺔـــﻣوﺎـــﻘـــﳌا ةﺎـــﻔـــﺼـــﳌاو ءﺎـــﻄـــﻐـــﻟا ﻒـــﻴــﻈــﻨــﺗ
ﺔـــﻣوﺎـــﻘـــﳌا ةﺎـــﻔـــﺼـــﳌاو ءﺎـــﻄـــﻐـــﻟا ﻒـــﻴــﻈــﻨــﺗ
ﺔـــﻣوﺎـــﻘـــﳌا ةﺎـــﻔـــﺼـــﳌاو ءﺎـــﻄـــﻐـــﻟا ﻒـــﻴــﻈــﻨــﺗ
ﺔـــﻣوﺎـــﻘـــﳌا ةﺎـــﻔـــﺼـــﳌاو ءﺎـــﻄـــﻐـــﻟا ﻒـــﻴــﻈــﻨــﺗ
ﺔـــﻣوﺎـــﻘـــﳌا ةﺎـــﻔـــﺼـــﳌاو ءﺎـــﻄـــﻐـــﻟا ﻒـــﻴــﻈــﻨــﺗ
ﻢﺤﺸﺘﻠﻟ
ﻢﺤﺸﺘﻠﻟ
ﻢﺤﺸﺘﻠﻟ
ﻢﺤﺸﺘﻠﻟ
ﻢﺤﺸﺘﻠﻟ
ﻮﺘﺗ
.رﺎﺨﺒﻠﻟ ﺔﻤﺋاد ةﺎﻔﺼﻣ ﻰﻠﻋ ةﻼﻘﳌا ﺮﻓ
:ﻚﻟﺬﻟ .مﺎﻈﺘﻧﺈﺑ ةﺎﻔﺼﳌا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺢﺼﻨﻧ
1
ءﺎﻄﻐﻟا لزأ .
2
ﻦـﺧﺎـﺴـﻟا ءﺎـﳌا ﻲـﻓ ﺎـﻣﺎـﲤ ءﺎـﻄـﻐﻟا ﻞﺧدأ .
و
ةﺪﳌ نﻮﺑﺎﺼﻟا
10
.ﻖﺋﺎﻗد
3
ﺮــﺗأ ﻢــﺛ ﻂــﻘــﻓ ءﺎــﳌﺎـﺑ ءﺎـﻄـﻐـﻟا ﻞـﺴـﻏإ .
ﻪــﻛ
.ﻒﺸﻨﻳ
ﻲﻓ ﻻو ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻞﺧﺪﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﻻو ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻞﺧﺪﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﻻو ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻞﺧﺪﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﻻو ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻞﺧﺪﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﻻو ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻞﺧﺪﺗﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲــﻓ ﻲــﻠــﻘـﻟا ﺔـﻠـﺳ ﻞـﺴـﻐـﺗﻻ .ﺮـﺧآ ﻞـﺋﺎـﺳ يأ
ﻲــﻓ ﻲــﻠــﻘـﻟا ﺔـﻠـﺳ ﻞـﺴـﻐـﺗﻻ .ﺮـﺧآ ﻞـﺋﺎـﺳ يأ
ﻲــﻓ ﻲــﻠــﻘـﻟا ﺔـﻠـﺳ ﻞـﺴـﻐـﺗﻻ .ﺮـﺧآ ﻞـﺋﺎـﺳ يأ
ﻲــﻓ ﻲــﻠــﻘـﻟا ﺔـﻠـﺳ ﻞـﺴـﻐـﺗﻻ .ﺮـﺧآ ﻞـﺋﺎـﺳ يأ
ﻲــﻓ ﻲــﻠــﻘـﻟا ﺔـﻠـﺳ ﻞـﺴـﻐـﺗﻻ .ﺮـﺧآ ﻞـﺋﺎـﺳ يأ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ
ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺾـــﻌـــﺑ ﻒـــﻴــﻀــﻨــﺳ ﺔــﻴــﻟﺎــﺘــﻟا ﻂــﻘــﻨــﻟا ﻲــﻓ
و ﺔــﻴــﺳﺎــﺳﻷا ﺢــﺋﺎــﺼـﻨـﻟا
تﺎــﻔــﺻﻮــﻟا ﺾـﻌـﺑ
ﻮـﻧأ داﺪﻋﻹ
:تﺎـﺴـﻤـﻐـﳌا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ عا
ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ وأ ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ وأ ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ وأ ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ وأ ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ وأ ﺎﻴﻧﻮﻏرﻮﺑ ﺔﺴﻤﻐﻣ
:داﺪــــــــﻋﻹا
:داﺪــــــــﻋﻹا
:داﺪــــــــﻋﻹا
:داﺪــــــــﻋﻹا
:داﺪــــــــﻋﻹا
ﺮﳊا
را
ﻞﻤﻌﺘﺴﳌا مﺎﻌﻄﻟا ﺐﺴﺣ :ﻞﻀﻓﻷا ة
.ﺔﺴﻤﻐﳌا ﻲﻓ
تﺎﺗﺎﺒﻨﻟا
160
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
ﺔﻳ
كﺎﻤﺳﻷا
170
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
ﺔﻳ
ﺮﺤﺒﻟا فاﺪﺻأ
180
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
ﺔﻳ
ﺰـﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ ﺺﺨﻠﺘﺗ
ﻊﻄﻗ لﺎﺧدإ ﻲﻓ ﺖﻳ
ﺮـﻴـﻐﺻ
فاﺪـﺻأ وأ ﻚـﻤـﺴـﻟا وأ ﻢـﺤـﻠـﻟا ﻦﻣ ة
ﺰﻟا ﻲﻓ ﺮﺧآ مﺎﻌﻃ يأ وأ ﺮﺤﺒﻟا
ﻦﺧﺎﺴﻟا ﺖﻳ
.ﻪﻴﻠﻘﻟ
ﻢـﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﻢـﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﻢـﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﻢـﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﻢـﺤﻠﻟا ﺔﺴﻤﻐﻣ
ﺮﳊا
را
:ﻞﻀﻓﻷا ة
180
رد
ﺮﺣ ﺔﺟ
را
.ﺔﻳ
ﻮــﺘــﻟا ﺔــﻓﺎــﺿإ مﺪـﻋ ﺐـﺠـﻳ
ﺔــﻴــﻠــﻤــﻋ ﻞـﺒـﻗ ﻞـﺑا
.ﻲﻠﻘﻟا
ﻂـﻘـﻧ ﻊـﻣ ﺮـﻳﺎﻄﺘﻳ ﻢﺤﻠﻟا ءﺎﻣ ﻞﻌﲡ ﺢﻠﳌا
ﺰﻟا
.ﺖﻳ
ﺰﻟا نﻮﻠﻳ ﺮﻤﺣﻷا ﻞﻔﻠﻔﻟا
.ﺖﻳ
ﺮــــﻄــــﻌـــﻟا بﺎـــﺸـــﻋﻷا
ﺰــــﻟﺎــــﺑ قﺮـــﺘـــﲢ ﺔـــﻳ
ﺖـــﻳ
و ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺮـﺘﺤﻣ ﺎﻗاﺬﻣ ﻢﺤﻠﻟ ﻲﻄﻌﺗ
.ﺎﻗ
Summary of Contents for FR1000
Page 2: ...1 2 4 6 5 3 9 8 7 12 11 10...
Page 24: ...9 9 9 9 9 9 9 9 OFF 9 9 9 Fondue 9 1 9 2 3 0 5 max min G 0 5 0 45 H 0 4 0 37...
Page 25: ...4 OFF 5 9 6 7 9 8 9 9 10 OFF 9 Ufesa 9 1 9 2 9 3 9 1 9 2 3 N 9 O 9...
Page 27: ...180 C 9 3 2 190 C X G G 100 C X 200 6 100 100 O 0 2 1 1 3 3 1 85 C 9 3 1 3 1 4 1 1 70 C...
Page 32: ...X 9 9 3 3 9 1 9 2 3 0 5 L G G 0 5 0 45 G 0 4 0 37 4 9 OFF 5 X 9 9 9 X 9 9 X OFF 3...
Page 33: ...9 6 7 9 8 9 9 10 9 OFF 4 9 N UFESA 1 9 2 X 3 3 1 2 3 4 6 9 X X 9 X 5 X...
Page 40: ...190 100 200 100 100 0 2 1 1 3 3 1 85 1 3 1 4 1 1 70...
Page 41: ...60 140 140 170 180 60 140 140 1 2 10 3 160 170 180 180...
Page 42: ...5 6 7 8 9 10 OFF 1 2 3 1 2 3...
Page 43: ...OFF 1 2 3 0 5 4 OFF 0 5 0 45 0 4 0 37...
Page 45: ......
Page 46: ...11 04 100 recycled paper...