VEL
OCID
AD RECOMEND
AD
A Y TIEMPO DE OPER
A
CIÓN DE L
A BA
TIDOR
A
PL
ATO
EQUIPO
CANTID
AD DE PRODUCTO A PROCES
AR
VEL
OCID
AD RECOMEND
AD
A
TIEMPO DE OPER
A
CIÓN
Sopa para bebés
adaptador para mezclado
1 litro
Posición I 10 seg., luego P
osición V
40 – 60 seg.
Puré de vegetales para bebés
adaptador para mezclado
0,5 litro
Posición I 10 seg., luego P
osición V
1 – 1,5 min.
disco fluidificante
Posición I (con un filtro)
Sopa crema
adaptador para mezclado
1 litro
Posición I 10 seg., luego P
osición V
30 – 45 seg.
vaso mezclador
0,5 litro
Posición IV o P
osición V
2 min.
Latte de fr
uta
adaptador para mezclado
0,5 litro
Posición V
30 – 60 seg.
vaso mezclador
0,15 kg de fr
uta y 0,3 litro de kéfir
Posición IV o P
osición V
1 – 1,5 min.
Verdes: perejil, eneldo
adaptador para mezclado
1 manojo
Posición II
30 seg.
Masa para tor
titas
batidores
1 litro
Posición I 15 seg., luego P
osición V
1 – 1,5 min.
vaso mezclador
0,5 litro
Posición III, IV o V
1 min.
Claras a punto nieve
batidores
5 claras de huevo
Posición V
2 – 3 min.
Masa de tar
ta (bizcocho)
batidores
Hecha de 6 huevos
Posición IV
7 – 8 min.
Crema mantequilla
batidores
0,25 kg de manteca vegetal
Posición III o IV
4 – 5 min.
Crema batida
batidores
1 litro
Posición I 15 seg., luego P
osición IV
Puré de patatas
batidores
1 kg
Posición I 15 seg., luego P
osición V
40 – 60 seg.
Relleno de queso y patatas para albóndigas
batidores
1 kg de patatas y 0,5 kg de
requesón
Posición 15 seg., luego P
osición IV
40 – 60 seg.
Requesón con crema
batidores
0,5 kg
Posición III
45 – 60 seg.
Masa para pan de jengibre
blanda
batidores
0,5 kg de harina
Posición I 30 seg., luego P
osición III
4 – 5 min.
densa
mezcladores
Masa de levadura
mezcladores
0,5 kg de harina
Posición I 30 seg., luego P
osición V
7 – 8 min.
Dear Clients!
Congratulations on your choice of our appliance, and
welcome among the users of ufesa products.
In order to achieve best possible results we
recommend using exclusively original ufesa accessories.
They have been specially designed for this product.
We kindly ask you to read carefully the operation
manual. We call your special attention to safety
precautions. Keep this operation manual for future
reference.
Important safety precautions
●
This appliance shall not be used by
children. Keep the appliance and its
cord out reach of children.
●
Appliances can be used by persons
with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they
have been given supervision or
instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
●
Children shall not play with the
appliance.
●
Due to safety reasons, the products
can only be blended in the mixing
cup when the lid is properly attached
to the cup. It is forbidden to insert
any items to the inside of the cup
such as: spoons, spatulas, etc. It may
lead to damage to the mixer or
breaking of the elements inside the
cup which may directly enter the
product being blended and this in
turn poses a threat to the health or
even life.
DANGER! / WARNING!
Health hazard
●
Do not start up the device, with
a visibly damaged cord or casing.
●
If the non-detachable part of the cord
is damaged, it should be replaced by
the producer or at a proper service
point or by a qualified person in
order to avoid any hazards.
●
The appliance can only be repaired
by qualified service personnel.
Improper servicing may cause
a serious hazard to the user. In case
of defects please contact a qualified
service center.
●
Do not take out working elements
from the bowl, when mixer is on.
●
Do not touch the rotating equipment
with your hands, mixing adapter and
mixing cup blades are especially
dangerous. They are very sharp!
●
Turn off the device and unplug it
from an outlet before replacing the
equipment or approaching moving
parts during use.
●
Keep special caution during operation
in presence of children.
●
Always disconnect the appliance
from the supply if it is left unattended
and before assembling, disassembling
or cleaning.
CAUTION!
Not observance can result
in damage to possessions
●
Always plug the appliance to the mains (AC only)
with voltage corresponding to that indicated on
the rating plate.
●
Do not unplug by pulling the cord.
●
Do not expose the mixer and its equipment to
the temperature above 60°C. You can damage
your mixer.
●
Do not immerse the mixer motor in water, nor
clean it under running water.
●
Do not clean the equipment when assembled on
the motor.
●
Do not clean the casing with aggressive
detergents, such as emulsion, milk, paste, etc.
They can remove the graphic symbols such as:
scales, labels, caution signs, etc.
●
Do not use mixing adapter without immersing it in
products, in case of liquids, their level should not
be higher then the half of adapter height.
ENGLISH
