Chers Clients !
Nous vous félicitons d’avoir choisi notre appareil et
nous vous souhaitons la bienvenue parmi les utilisateurs
de produits ufesa.
Afin d’obtenir les meilleurs résultats, nous vous
recommandons de n’utiliser que les accessoires
originaux de la société ufesa. Ils ont été conçus
spécialement pour ce produit.
Lisez attentivement la présente notice d’utilisation.
Il convient de faire particulièrement attention aux
recommandations de sécurité pendant l’utilisation de
l’appareil dans le but de prévenir les accidents et/ou
d’éviter l’endommagement de l’appareil. Conservez
cette notice d’utilisation pour pouvoir vous en servir
au cours d’une utilisation ultérieure.
Consignes relatives à la sécurité et à
une utilisation conforme du mixeur
éléments qui sont en mouvement,
en particulier les lames du pied de
mixage. Elles sont très coupantes !
●
Avant de remplacer un accessoire ou
de s’approcher d’une ses parties en
mouvement, il convient d’éteindre
le matériel et de débrancher
l’alimentation.
●
Faire particulièrement attention en cas
d’utilisation de la centrifugeuse en
présence d’enfants.
●
Toujours débrancher l’appareil de
l’alimentation lorsqu’il est laissé sans
surveillance, ainsi qu’avant de le
monter, de le démonter ou de le
nettoyer.
●
Cet appareil ne doit pas être utilisé
par des enfants. Conserver l’appareil
ainsi que le câble d’alimentation hors
de la portée des enfants.
●
L’appareil peut être utilisé par des
personnes à capacités physiques,
sensitives ou mentales réduites ou
qui n’ont pas d’expérience avec ce
matériel ou qui ne le connaissent pas,
mais uniquement sous surveillance
ou après avoir reçu une explication
préalable intelligible sur les risques et
après avoir subi une instruction sur
la façon d’utiliser l’appareil en toute
sécurité.
●
Il convient de veiller à ce que les
enfants ne s’amusent pas avec
l’appareil.
●
Pour des raisons de sécurité le mixage
de produits dans le bol de mixage
doit se faire avec le couvercle. Il est
interdit de mettre des objets, quels
qu’ils soient, à l’intérieur du bol,
comme, par exemple, une cuiller, une
spatule, etc. Ceci peut endommager
le mixeur ou briser des éléments
à l’intérieur du bol et ils peuvent se
retrouver directement dans le produit
mixé, ce qui constitue un risque pour
la santé et même pour la vie humaine.
DANGER !/
AVERTISSEMENT !
Le non respect de ces
consignes peut provoquer
des blessures
●
Ne pas mettre l’appareil en marche
si le câble d’alimentation est
endommagé ou si le boîtier est
visiblement endommagé.
●
Si le câble d’alimentation non
détachable est endommagé, il doit
être changé chez le fabricant ou dans
un atelier de réparation spécialisé ou
par une personne qualifiée dans le
but d’éviter les risques.
●
La réparation de l’appareil ne
peut être effectuée que par une
personne formée. Une réparation non
conforme peut entraîner des risques
graves pour les utilisateurs. En cas de
panne, adressez-vous à un réparateur
spécialisé.
●
Ne pas retirer du récipient les
éléments en fonctionnement lorsque
le mixeur est en marche.
●
Ne pas toucher avec les mains les
FRANÇAIS
Données techniques
Les paramètres techniques de l’appareil figurent sur la
plaque signalétique du produit.
Temps de fonctionnement du bloc moteur :
–
avec les batteurs, les fouets
10 minutes
–
avec le pied ou le bol de mixage
3 minutes
Temps de repos avant un nouvel usage
20 minutes
Bruit de l’appareil (L
WA
):
–
avec les batteurs, les fouets ou le pied 80 dB/A
–
avec le bol de mixage
84 dB/A
Les mixeurs sont constitués d’isolants de classe II, qui
ne nécessitent pas de prise de terre.
Les mixeurs ufesa respectent les normes en vigueur.
L’appareil est conforme aux exigences des directives :
–
Appareil électrique à basse tension (LVD)
– 2006/95/EC.
–
Compatibilité électromagnétique (EMC)
– 2004/108/EC.
Le produit est signalé EC sur la plaque signalétique.
Construction de l’appareil
1
Moteur du mixeur
2
Bouton poussoir
3
Variateur
4
Bouton « turbo »
5
Douille des batteurs ou des fouets
6
Trou du pied de mixage
7
Insert de la poignée
8
Batteurs : gauche/droite (crantés)
9
Fouets : gauche/droite (crantés)
10
Disque mixeur
11
Pied de mixage
12
Bol de mixage
13
Doseur
14
Couvercle
15
Couteau du bol
A
ATTENTION !
Le non respect de ces
consignes peut provoquer
des dommages
●
Toujours brancher l’appareil à une prise du réseau
électrique (uniquement en courant alternatif)
dont la tension est conforme à celle qui est
indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.
●
Ne pas retirer la fiche de la prise du secteur en
tirant sur le câble.
●
Ne pas soumettre le mixeur et ses accessoires
à une température supérieure à 60°C – ceci peut
endommager le mixeur.
●
Ne pas tremper le moteur du mixeur dans l’eau et
ne pas le laver à grande eau.
●
Ne pas laver les accessoires lorsqu’ils sont
montés sur le moteur.
●
Pour nettoyer les éléments extérieurs ne pas
utiliser de détergent agressif sous la forme
d’émulsions, de laits, de pâtes, etc. Ils risquent
d’effacer les symboles graphiques informatifs
comme les mesures, les signes, les symboles de
danger
●
Ne pas utiliser le pieds de mixage sans qu’il
soit immergé dans le produit, en cas de liquide
son niveau ne doit pas dépasser la moitié de la
hauteur du pied.
●
Faites attention de ne pas faire couler de
l’eau à l’intérieur du pied de mixage – après le
montage le moteur pourrait être mouillé.
●
Ne pas utiliser le mixeur lorsque le bol est vide.
●
Veiller à ne pas faire couler de l’eau sur la surface
qui se trouve au-dessous du bol de mixage dans
lequel se trouve le débrayage – après le montage
le moteur pourrait être mouillé.
●
Ne pas monter simultanément le batteur et le
fouet crantés dans la prise du moteur – vous
risquez de détruire le mixeur au moment de la
mise en marche.
●
Ne pas utiliser le pied de mixage ou le bol
de mixage pendant plus de trois minutes et
les fouets et les batteurs pendant plus de 10
minutes.
INDICATION
Informations sur le produit
et consignes d’utilisation
●
L’appareil est destiné à un usage domestique.
En cas d’utilisation à des fins professionnelles
gastronomiques les conditions de garantie sont
modifiées.
●
Après avoir fini d’utiliser l’appareil retirer la prise
du réseau et enrouler le câble autour du moteur.
●
Ne pas laver les parties métalliques en lave-
vaisselle. Les produits de lavage agressifs utilisés
dans ces appareils noircissent ces parties. Lavez-
les à la main en utilisant des produits vaisselle
traditionnels.
●
Les batteurs et les fouets crantés ne peuvent être
montés que dans la prise repéré au moyen d’une
étoile.
●
Le fabricant n’est pas responsable des
dommages causés par une utilisation du mixeur
non conforme à sa destination ou pour une
utilisation incorrecte.
